Acts 12:12

And when he had considered [the thing], he came to the house of Mary the mother of John, whose surname was Mark; where many were gathered together praying.

And {G5037} when he had considered {G4894} the thing, he came {G2064} to {G1909} the house {G3614} of Mary {G3137} the mother {G3384} of John {G2491}, whose surname was {G1941} Mark {G3138}; where {G3757} many {G2425} were {G2258} gathered together {G4867} praying {G2532}{G4336}.

Realizing what had happened, he went to the house of Miryam the mother of Yochanan (surnamed Mark), where many people had gathered to pray.

And when he had realized this, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered together and were praying.

And when he had considered the thing, he came to the house of Mary the mother of John whose surname was Mark; where many were gathered together and were praying.

Context of Acts 12:12

Acts 12:12 follows the dramatic account of the Apostle Peter's miraculous liberation from prison. King Herod Agrippa I, seeking to appease the Jewish leaders, had already executed James, the brother of John, and then imprisoned Peter, intending to bring him to public trial after the Passover. However, while Peter was bound between two soldiers, an angel of the Lord appeared, light filled the cell, and Peter's chains fell off. The angel led him out of the prison, past guards and through an iron gate that opened by itself. This verse describes Peter's first destination after realizing the reality of his supernatural escape from what seemed like an impossible situation.

Key Themes and Messages

  • Divine Intervention and Answered Prayer: Peter's arrival at Mary's house immediately after his escape powerfully illustrates God's direct intervention in response to the earnest prayers of the church. The community was "praying without ceasing" for Peter, and God answered in a spectacular way.
  • The Power of Christian Community: The gathering at Mary's house highlights the vital role of fellowship and corporate prayer in the early church. In times of persecution and crisis, believers found strength, solidarity, and spiritual power in coming together.
  • Introduction of John Mark: This verse provides the first significant mention of John Mark, whose full name was John (a common Jewish name) and Mark (a common Roman surname). He was the son of Mary, whose house served as a central meeting place for the early Jerusalem church. John Mark would later become an important figure in the New Testament, notably accompanying Paul and Barnabas on their first missionary journey and is traditionally believed to be the author of the Gospel of Mark.
  • Faith Amidst Adversity: Despite the severe persecution under Herod, the believers were not scattered but gathered, demonstrating their unwavering faith and commitment to Christ. Their prayer meeting was a testament to their hope and trust in God's sovereignty.

Linguistic Insights

The phrase "when he had considered [the thing]" translates the Greek word synidōn (συνιδών), which means "having perceived," "understood," or "come to himself." It suggests a moment of clarity and realization after the initial shock and disorientation of his miraculous escape. Peter was not immediately certain if his experience was a vision or reality (Acts 12:9-11), but upon reflection, he fully grasped the divine nature of his deliverance and knew exactly where to go for fellowship and support.

Practical Application

Acts 12:12 offers several timeless lessons for believers today:

  • Persistence in Prayer: This passage encourages us to pray diligently and corporately, trusting that God hears and answers the prayers of His people, sometimes in unexpected and miraculous ways.
  • Value of Community: It underscores the importance of gathering with fellow believers, especially during trials, for mutual support, encouragement, and shared prayer. The Christian journey is not meant to be walked alone.
  • God's Faithfulness: Even in the face of intense persecution and seemingly insurmountable obstacles, God remains faithful to His promises and delivers His servants. This should bolster our trust in His power and provision in our own lives.
  • Hospitality: Mary's house served as a hub for the church, highlighting the significance of hospitality in fostering Christian fellowship and ministry.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • 1 John 5:14

    ¶ And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:

  • 1 John 5:15

    And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.

  • Acts 12:5

    ¶ Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.

  • Acts 13:5

    And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to [their] minister.

  • Acts 15:37

    And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.

  • Acts 15:39

    And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;

  • Acts 12:25

    And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled [their] ministry, and took with them John, whose surname was Mark.
← Back