2 Kings 19:31
For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD [of hosts] shall do this.
For out of Jerusalem {H3389} shall go forth {H3318} a remnant {H7611}, and they that escape {H6413} out of mount {H2022} Zion {H6726}: the zeal {H7068} of the LORD {H3068} of hosts{H6635} shall do {H6213} this.
for a remnant will go out from Yerushalayim, those escaping will go out from Mount Tziyon. The zeal of ADONAI-Tzva'ot will accomplish this.'
For a remnant will go forth from Jerusalem, and survivors from Mount Zion. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this.
For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and out of mount Zion they that shall escape: the zeal of Jehovah shall perform this.
Cross-References
-
Isaiah 9:7
Of the increase of [his] government and peace [there shall be] no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this. -
Romans 11:5
Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. -
Isaiah 10:20
ΒΆ And it shall come to pass in that day, [that] the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the LORD, the Holy One of Israel, in truth. -
Romans 9:27
Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved: -
Ezekiel 20:9
But I wrought for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they [were], in whose sight I made myself known unto them, in bringing them forth out of the land of Egypt. -
Jeremiah 44:14
So that none of the remnant of Judah, which are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall escape or remain, that they should return into the land of Judah, to the which they have a desire to return to dwell there: for none shall return but such as shall escape. -
Ezekiel 5:13
Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the LORD have spoken [it] in my zeal, when I have accomplished my fury in them.
Commentary
2 Kings 19:31 delivers a powerful message of divine preservation and assurance in the face of overwhelming threat, forming a key part of Isaiah's prophecy to King Hezekiah during the Assyrian siege of Jerusalem.
Context
This verse is found within the narrative of King Hezekiah of Judah, who is facing the formidable Assyrian Empire under King Sennacherib. Assyria had already devastated much of Judah, and Jerusalem was under direct threat. Hezekiah, in desperation, sought guidance from the prophet Isaiah. The prophet, speaking on behalf of the LORD, delivers a message of hope and certain deliverance. This specific verse assures Hezekiah that despite the immense pressure and destruction, a remnant of Judah will survive and flourish, not by their own strength, but by God's direct intervention. The immediate prophecy is fulfilled as the Assyrian army is miraculously defeated, as detailed in 2 Kings 19:35.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "the zeal of the LORD" (Hebrew: kin'at Yahweh) carries a strong sense of divine passion, protective devotion, and unyielding determination. It signifies God's active commitment to His covenant, His people, and His own glory. The addition of "of hosts" (Tzeva'ot) further emphasizes God's omnipotence as the commander of heavenly armies, underscoring His ability to accomplish His fervent will.
Practical Application
2 Kings 19:31 offers profound encouragement for believers facing seemingly insurmountable challenges. It reminds us that:
This verse stands as a testament to God's sovereign power and His active, passionate involvement in the affairs of humanity, particularly in protecting and preserving His chosen people.
Please remember that only the commentary section is AI-generated. The main Scripture and cross-references are stored on the site and are sourced from trusted and verified materials.