2 Kings 12:2
And Jehoash did [that which was] right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
And Jehoash {H3060} did {H6213} that which was right {H3477} in the sight {H5869} of the LORD {H3068} all his days {H3117} wherein Jehoiada {H3077} the priest {H3548} instructed {H3384} him.
Y'ho'ash did what was right from ADONAI's perspective throughout the lifetime of Y'hoyada the cohen, who instructed him.
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.
And Jehoash did that which was right in the eyes of Jehovah all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
Cross-References
-
2 Kings 14:3
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, yet not like David his father: he did according to all things as Joash his father did. -
2 Chronicles 26:4
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah did. -
2 Chronicles 24:17
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them. -
2 Chronicles 24:22
Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, The LORD look upon [it], and require [it]. -
2 Chronicles 25:2
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart. -
2 Chronicles 24:2
And Joash did [that which was] right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.
Commentary
Context
This verse introduces King Jehoash (also known as Joash), the sole surviving son of Ahaziah, who was miraculously saved from the massacre orchestrated by his grandmother, Athaliah. Jehoiada, the high priest, played a pivotal role in hiding the infant Joash for six years in the temple and then leading a revolt to overthrow Athaliah and crown Joash as king at the age of seven. Therefore, Jehoiada served as Joash's guardian, mentor, and spiritual guide throughout his formative years and early reign. This verse sets the stage for Jehoash's rule, highlighting the profound influence of the priest on the young monarch's character and actions.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "did that which was right in the sight of the LORD" is a common biblical idiom, often translated from the Hebrew hayashar b'eyney YHWH, signifying obedience to God's commandments and alignment with His will. The key nuance in this verse lies in the connective "wherein" (Hebrew: asher), which ties Jehoash's righteous conduct directly to the period and manner of Jehoiada's instruction. It suggests a strong, almost dependent, correlation between the king's actions and the priest's active guidance, rather than an inherent, unwavering personal conviction.
Practical Application
This verse offers powerful lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.