2 Kings 10:34

Translation
King James Version
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
Ask
KJV (with Strong's)
Now the rest H3499 of the acts H1697 of Jehu H3058, and all that he did H6213, and all his might H1369, are they not written H3789 in the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Israel H3478?
Ask
Complete Jewish Bible
Other activities of Yehu, all his accomplishments and all his power are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
Ask
Berean Standard Bible
As for the rest of the acts of Jehu, along with all his accomplishments and all his might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
Ask
American Standard Version
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
Ask
World English Bible Messianic
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
Ask
Geneva Bible (1599)
Concerning the rest of the actes of Iehu, and all that he did, and all his valiant deedes, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Israel?
Ask
Young's Literal Translation
And the rest of the matters of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
Ask
See also
2 Kings 13:81 Kings 14:192 Kings 12:191 Kings 14:291 Kings 11:41
See on the biblical-era map
Hazael's Conquests
Hazael's Conquests View full PDF
The Coup of Jehu (Part 1)
The Coup of Jehu (Part 1) View full PDF
The Coup of Jehu (Part 2)
The Coup of Jehu (Part 2) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 9,828 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Second Kings 10:34 functions as a standard concluding formula for the reign of King Jehu, a consistent literary device employed throughout the Books of Kings. This verse marks the end of the biblical narrative's summary of his rule and directs the reader to external, non-canonical historical records for a more exhaustive account of his "acts" and "might." It profoundly underscores the selective yet divinely purposeful nature of biblical history, prioritizing theological and moral lessons over comprehensive historical documentation.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse serves as the concluding summary for the detailed account of Jehu's reign, which commenced in 2 Kings 9 with his anointing by a prophet sent by Elisha, followed by his swift and brutal purge of the house of Ahab, Jezebel, and the prophets of Baal in 2 Kings 10. The summary formula, "Now the rest of the acts of [King's Name]... are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel/Judah?", is a pervasive literary feature found at the conclusion of nearly every king's narrative in 1 and 2 Kings. This formula provides a consistent structural rhythm, facilitates the transition between reigns, and implicitly acknowledges that the biblical text is a divinely curated selection of events, not an exhaustive historical record, pointing to external sources for further details. This particular verse follows the theological assessment of Jehu's reign, noting his significant failure to depart from the idolatrous sins of Jeroboam, despite his zeal for the Lord in purging Baal worship (2 Kings 10:29-31).
  • Historical & Cultural Context: Jehu's reign (c. 841-814 BC) represented a dramatic and violent turning point in the history of the Northern Kingdom of Israel. He was divinely commissioned to execute God's severe judgment against the deeply entrenched idolatry of the Omride dynasty and the pervasive Baal worship introduced by Jezebel. His coup was exceptionally brutal, involving the systematic extermination of Ahab's seventy sons, the entire household of Ahab, and the prophets and worshippers of Baal (2 Kings 10:1-28). Such violent regime changes, often accompanied by purges of the previous ruling elite, were not uncommon in the turbulent political landscape of the ancient Near East. The reference to "the book of the chronicles of the kings of Israel" points to official state annals or court records, which were meticulously kept by royal scribes in ancient kingdoms. These records documented daily events, royal decrees, military campaigns, and administrative matters, serving as primary historical sources that the biblical authors consulted and then interpreted through a distinct theological lens. It is crucial to differentiate these ancient state chronicles from the biblical books of 1 and 2 Chronicles, which were compiled much later (post-exile) with a different theological purpose, focusing on the Davidic covenant and temple worship.
  • Key Themes: This verse contributes significantly to several overarching themes within the Books of Kings and the broader biblical narrative. Firstly, it highlights the selective nature of Scripture, emphasizing that the Bible's primary purpose is theological revelation and spiritual formation rather than comprehensive historical documentation. While it affirms the historicity of events by referencing external records, it prioritizes spiritual lessons, divine judgment, and covenant faithfulness. Secondly, it underscores the theme of divine sovereignty and human accountability, subtly suggesting that all human actions, especially those of leaders, are recorded and will ultimately be accounted for, both in human annals and before the divine tribunal. Jehu, despite his pivotal role in executing God's judgment, was still assessed by divine standards, particularly concerning his partial obedience to the Law of the Lord, as noted in 2 Kings 10:31. Lastly, it reinforces the concept of God's meticulous record-keeping and His overarching control over history, where even seemingly mundane details are part of His grand design and will be brought to light in His perfect timing.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • acts (Hebrew, dâbâr', H1697): This versatile Hebrew term (H1697), often translated as "word," "thing," or "matter," in this context specifically refers to the deeds, affairs, or significant events that characterized Jehu's reign. It encompasses his public life, administrative decisions, military campaigns, and the various undertakings he initiated or was involved in as king. It implies a comprehensive record of his governmental actions and public engagements.
  • might (Hebrew, gᵉbûwrâh', H1369): This term (H1369) denotes strength, power, valor, or significant achievements. When applied to a king, it typically refers to his military prowess, the inherent strength of his rule, his political influence, or any notable feats of power, such as successful campaigns, the forceful execution of his agenda, or the establishment of his authority. In Jehu's case, it would certainly include the decisive and violent manner in which he carried out the purge of the house of Ahab and the Baal worshippers, demonstrating his formidable power.
  • book (Hebrew, çêpher', H5612): This word (H5612) literally means "writing" or "document," and by implication, a "book" or "scroll." In the phrase "book of the chronicles," it refers to the official state annals or court records maintained by royal scribes. These were detailed, chronological accounts of events, decrees, and significant occurrences during a king's reign (literally "words of the days," from H1697 dâbâr and H3117 yôwm). They served as the primary historical documentation for the kingdom, distinct from the biblical narrative which drew upon them but had a different, theological purpose.

Verse Breakdown

  • "Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might": This opening clause functions as a standard literary marker, signaling the conclusion of the biblical narrative's summary of Jehu's reign. It explicitly states that the preceding account is not exhaustive but rather a selective overview. The comprehensive phrase "the rest of the acts...all that he did, and all his might" indicates that there were many more details, events, and demonstrations of power during Jehu's rule than the biblical text chooses to record. It acknowledges the fullness of his historical tenure while simultaneously preparing the reader for the theological focus of the biblical account.
  • "[are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?": This rhetorical question expects an affirmative answer, serving to confirm the existence and accessibility (at the time of writing) of more detailed historical records. It directs the reader to these external, non-biblical archives for further information. By doing so, the biblical author validates the historical grounding of the narrative while simultaneously asserting the unique, divinely inspired purpose of the biblical text, which is not merely to provide a comprehensive historical record but to convey specific theological truths and lessons about God's dealings with His people and their kings.

Literary Devices

The verse prominently employs Formulaic Language, a recurring literary device throughout the Books of Kings. The precise phrasing, "Now the rest of the acts of [King's Name]... are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel/Judah?", serves as a consistent structural marker, signaling the end of a king's reign and the transition to the next. This formula provides cohesion and predictability to the narrative flow, reinforcing the historical continuity of the royal succession. Additionally, the verse utilizes a Rhetorical Question ("are they not written...?"). This question is not posed to elicit new information but rather to affirm an obvious truth, namely the existence of external historical records. This device lends credibility and verifiability to the biblical account, demonstrating that the biblical authors were aware of and drew upon broader historical documentation, even as they maintained their distinct theological focus and selective presentation of events.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Second Kings 10:34 powerfully reinforces the theological principle that the Bible, while historically grounded, is not an exhaustive historical encyclopedia but a divinely inspired revelation with a specific, redemptive purpose. By pointing to external "chronicles," the text implicitly teaches us that God, in His infinite wisdom, has chosen to reveal to us precisely what is essential for understanding His character, His covenant, and His unfolding plan for humanity. It highlights the profound theme of divine record-keeping and ultimate accountability, reminding us that every king's "acts" and "might" were observed and recorded, ultimately under God's sovereign oversight. This principle extends to all people, underscoring that our lives are lived before an omniscient God, and our deeds, whether public or private, are known to Him and will ultimately be accounted for.

REFLECTION AND APPLICATION

This seemingly simple concluding verse carries profound implications for our understanding of Scripture and our daily lives. It reminds us that God, in His perfect wisdom, has chosen to reveal to us precisely what we need for faith, godliness, and salvation, not every exhaustive historical or scientific detail. We are called to trust in the sufficiency and authority of His Word, knowing that what is revealed is entirely adequate for our spiritual nourishment and guidance. Furthermore, the concept of "chronicles" and divine record-keeping encourages us to live with a profound sense of accountability. Just as Jehu's "acts" and "might" were noted and preserved, so too are our lives unfolding before the all-seeing eyes of God. This perspective should inspire integrity in our private and public spheres, diligence in our callings, and unwavering faithfulness in our walk with God, knowing that our ultimate audience and righteous judge is the One who meticulously records all things. It challenges us to consider what "acts" and "might" we are demonstrating in our lives that are truly worthy of God's eternal record and His glory.

Questions for Reflection

  • How does the Bible's selective nature, as implied by this verse, challenge or affirm your understanding of its purpose and authority in your life?
  • In what ways does the concept of divine record-keeping, where all "acts" and "might" are noted, impact your daily choices and sense of accountability to God?
  • What "acts" and "might" in your life are you consciously living out for God's glory, knowing they are observed and eternally recorded by Him?

FAQ

What are "the book of the chronicles of the kings of Israel" mentioned in this verse?

Answer: "The book of the chronicles of the kings of Israel" (and similarly, "the book of the chronicles of the kings of Judah") refers to official state annals or court records that were meticulously maintained by royal scribes in ancient Israel and Judah. These were detailed, day-by-day accounts of the kings' reigns, including administrative decisions, military campaigns, building projects, and other significant events. They served as primary historical documentation for the kingdoms, providing a comprehensive historical backdrop. It is crucial to understand that these ancient state chronicles are not the same as the biblical books of 1 and 2 Chronicles. While the biblical authors of Kings likely consulted these royal annals as source material, the biblical Books of Chronicles were compiled much later (after the Babylonian exile) and had a distinct theological purpose, focusing on the lineage of David, the temple, and covenant faithfulness. The original "chronicles of the kings of Israel" and Judah are no longer extant, meaning they have been lost to history. Their mention in verses like 2 Kings 10:34 serves to validate the historical basis of the biblical narrative while simultaneously highlighting the Bible's unique, divinely inspired focus on theological truth and redemptive history rather than exhaustive historical detail.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While 2 Kings 10:34 speaks of Jehu's earthly reign and the temporal chronicles of his "acts" and "might," it subtly points to the ultimate King whose reign is eternal and whose "acts" are perfectly recorded and eternally significant: Jesus Christ. Jehu, though divinely appointed to execute judgment, ultimately fell short of full obedience to the Lord, failing to depart from the sins of Jeroboam (2 Kings 10:29-31). This partiality and imperfection highlight the profound need for a perfect King who would fully embody God's will and fulfill all righteousness. Jesus, the true Son of David and the Messiah, is the King whose "acts" and "might" are not merely recorded in earthly chronicles but are eternally inscribed in the divine record, culminating in His redemptive work. His sinless life, sacrificial death, and glorious resurrection constitute the ultimate "acts" of salvation, far surpassing any earthly king's deeds. Though the Gospel of John acknowledges that not all of Jesus's "acts" could be fully recorded (John 21:25), what is written is divinely sufficient for faith and eternal life (John 20:30-31). The theme of divine record-keeping in 2 Kings 10:34 finds its ultimate fulfillment in Christ, who is the righteous Judge before whom all books, including the book of life (Philippians 4:3), will be opened (Revelation 20:12). Unlike Jehu's temporal and flawed reign, Christ's kingdom is everlasting and characterized by perfect righteousness and justice (Isaiah 9:6-7), ensuring that His "acts" of redemption are the definitive and final record for all eternity.

Copy as

Commentary on 2 Kings 10 verses 29–36

Here is all the account of the reign of Jehu, though it continued twenty-eight years. The progress of it answered not to the glory of its beginning. We have here,

I. God's approbation of what Jehu had done. Many, it is probable, censured him as treacherous and barbarous - called him a rebel, a usurper, a murderer, and prognosticated ill concerning him, that a family thus raised would soon be ruined; but God said, Well done (Kg2 10:30), and then it signified little who said otherwise. 1. God pronounced that to be right which he had done. It is justly questionable whether he did it from a good principle and whether he did not take some false steps in the doing of it; and yet (says God), Thou hast done well in executing that which is right in my eyes. The extirpating of idolaters and idolatry was a thing right in God's eyes, for it is an iniquity he visits as surely and severely as any: it was according to all that was in his heart, all he desired, all he designed. Jehu went through with his work. 2. God promised him a reward, that his children of the fourth generation from him should sit upon the throne of Israel. This was more than what took place in any of the dignities or royal families of that kingdom; of the house of Ahab there were indeed four kings, Omri, Ahab, Ahaziah, and Joram, but the last two were brothers, so that it reached but to the third generation, and that whole family continued but about forty-five years in all, whereas Jehu's continued in four, besides himself, and in all about 120 years. Note, No services done for God shall go unrewarded.

II. Jehu's carelessness in what he was further to do. By this it appeared that his heart was not right with God, that he was partial in his reformation. 1. He did not put away all the evil. He departed from the sins of Ahab, but not from the sins of Jeroboam - discarded Baal, but adhered to the calves. The worship of Baal was indeed the greater evil, and more heinous in the sight of God, but the worship of the calves was a great evil, and true conversion is not only from gross sin, but from all sin - not only from false gods, but from false worships. The worship of Baal weakened and diminished Israel, and made them beholden to the Sidonians, and therefore he could easily part with that; but the worship of the calves was a politic idolatry, was begun and kept up for reasons of state, to prevent the return of the ten tribes to the house of David, and therefore Jehu clave to that. True conversion is not only from wasteful sins, but from gainful sins - not only from those sins that are destructive to the secular interest, but from those that support and befriend it, in forsaking which is the great trial whether we can deny ourselves and trust God. 2. He put away evil, but he did not mind that which was good (Kg2 10:31): He took no heed to walk in the law of the Lord God of Israel. He abolished the worship of Baal, but did not keep up the worship of God, nor walk in his law. He had shown great care and zeal for the rooting out of a false religion; but in the true religion, (1.) He showed no care, took no heed, lived at large, was not at all solicitous to please God and to do his duty, took no heed to the scriptures, to the prophets, to his own conscience, but walked at all adventures. Those that are heedless, it is to be feared, are graceless; for, where there is a good principle in the heart, it will make men cautious and circumspect, desirous to please God and jealous of doing any thing to offend him. (2.) He showed no zeal; what he did in religion he did not do with his heart, with all his heart, but did it as if he did it not, without any liveliness or concern. It seems, he was a man that had little religion himself, and yet God made use of him as an instrument of reformation in Israel. It is a pity but that those that do good to others should always be good themselves.

III. The judgment that came upon Israel in his reign. We have reason to fear that when Jehu took no heed himself to walk in God's law the people were generally as careless as he, both in their devotions and in their conversations. There was a general decay of piety and increase of profaneness; and therefore it is not strange that the next news we hear is, In those days the Lord began to cut Israel short, Kg2 10:32. Their neighbours encroached upon them on every side; they were short in their duty to God, and therefore God cut them short in their extent, wealth, and power. Hazael king of Syria was, above any other, vexatious and mischievous to them, smote them in all the coasts of Israel, particularly the countries on the other side Jordan, which lay next him, and most exposed; on these he made continual inroads, and laid them waste. Now the Reubenites and Gadites smarted for the choice which their ancestors made of an inheritance on that side Jordan, which Moses reproved them for, Num. 32. Now Hazael did what Elisha foresaw and foretold he would do. Yet, for doing it, God had a quarrel with him and with his kingdom, as we may find, Amo 1:3, Amo 1:4. Because those of Damascus have threshed Gilead with threshing instruments of iron, therefore (says God) I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.

Lastly, The conclusion of Jehu's reign, Kg2 10:34-36. Notice is taken, in general, of his might; but, because he took no heed to serve God, the memorials of his mighty enterprises and achievements are justly buried in oblivion.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 29–36. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 2 Kings 10:34 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

Read & Compare

Commentaries

Original Language & Research

Sermons, Hymns & Audio

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.