Skip to content
Translation
King James Version
And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in to the LORD the collection that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness.
Ask
KJV (with Strong's)
And they made H5414 a proclamation H6963 through Judah H3063 and Jerusalem H3389, to bring in H935 to the LORD H3068 the collection H4864 that Moses H4872 the servant H5650 of God H430 laid upon Israel H3478 in the wilderness H4057.
Ask
Complete Jewish Bible
They proclaimed throughout Y'hudah and Yerushalayim that the tax Moshe the servant of God had imposed on Isra'el in the desert should be brought in for ADONAI.
Ask
Berean Standard Bible
And a proclamation was issued in Judah and Jerusalem that they were to bring to the LORD the tax imposed by Moses the servant of God on Israel in the wilderness.
Ask
American Standard Version
And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in for Jehovah the tax that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness.
Ask
World English Bible Messianic
They made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in for the LORD the tax that Moses the servant of God laid on Israel in the wilderness.
Ask
Geneva Bible (1599)
And they made proclamation thorow Iudah and Ierusalem, to bring vnto the Lord the taxe of Moses the seruant of God, layde vpon Israel in the wildernesse.
Ask
Young's Literal Translation
and give an intimation in Judah and in Jerusalem to bring in to Jehovah the tribute of Moses, servant of God, laid on Israel in the wilderness.
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 11,687 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Second Chronicles 24:9 details a pivotal moment in King Joash's reign, where a kingdom-wide proclamation was issued by him and the high priest Jehoiada. This decree called upon the people of Judah and Jerusalem to bring a specific collection to the LORD, explicitly connecting it to the ancient mandate given by Moses to Israel in the wilderness. This crucial initiative aimed to fund the much-needed restoration of the temple in Jerusalem, which had fallen into disrepair and desecration, symbolizing a national return to covenant obedience and spiritual renewal under righteous leadership.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse is strategically placed within the narrative of King Joash's early reign, specifically following the initial, less successful attempts to fund the temple's repair. The chapter opens with Joash's miraculous preservation from Athaliah's purge by Jehoiada the priest, leading to his ascension to the throne at the tender age of seven 2 Chronicles 22:10-12. Under Jehoiada's steadfast guidance, Joash "did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest" 2 Chronicles 24:2. The temple, however, had suffered severe neglect and desecration during the reigns of Athaliah and her son Ahaziah 2 Chronicles 24:7. Joash's initial instruction to the priests to collect money for repairs proved ineffective due to their lack of diligence 2 Chronicles 24:5, leading to the more direct, authoritative, and biblically grounded proclamation described in verse 9. This renewed approach, rooted in Mosaic law, ensured greater compliance and success in the temple's restoration.
  • Historical & Cultural Context: Joash's reign (c. 835-796 BC) followed a period of profound spiritual decline in Judah, marked by the idolatrous rule of Queen Athaliah, who vigorously promoted Baal worship. The temple, which served as the spiritual, national, and political heart of Judah, had been plundered, damaged, and neglected. The "collection" mentioned in this verse directly references the half-shekel temple tax mandated in the Mosaic Law Exodus 30:11-16. This was a required contribution from every male Israelite aged twenty years or older, serving as "atonement money" for their souls and for the ongoing upkeep of the Tabernacle, and later, the Temple. By invoking this ancient, divinely ordained law, Joash and Jehoiada were not introducing a new tax but reinstating a foundational covenant obligation. This act imbued their appeal with immense religious authority, signaling a profound commitment to restoring orthodox Yahwism and national purity after a period of widespread apostasy.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes within 2 Chronicles and the broader biblical narrative. Foremost is the theme of Obedience to Mosaic Law, as the collection is explicitly tied to a command "Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness." This underscores the enduring importance of adhering to God's established statutes for national and spiritual well-being, even centuries after their initial promulgation. Another significant theme is Corporate Responsibility and Stewardship, emphasizing that the maintenance of God's house and the support of His work is a collective duty of the entire community, not solely the leadership. The proclamation "through Judah and Jerusalem" highlights this shared burden and the necessity of widespread participation. Furthermore, the verse speaks to Spiritual Renewal and Reform, as the temple's restoration was not merely a physical repair but a symbolic and practical step towards revitalizing the nation's covenant relationship with God. This act of bringing a collection "to the LORD" for His sanctuary reflects a desire to return to a state of Covenant Faithfulness and proper worship, a recurring motif throughout the Deuteronomistic history.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Proclamation (Hebrew, qôwl', H6963): The Hebrew word קֹול (qôwl) primarily means "voice" or "sound," but in this context, it refers to the audible declaration or public announcement. Its use here indicates an official, authoritative, and widespread declaration made throughout the kingdom, ensuring that all citizens were aware of the royal and priestly decree. This was not a quiet request but a kingdom-sanctioned call to action, emphasizing the importance and urgency of the temple's restoration and the expectation of compliance.
  • LORD (Hebrew, Yᵉhôvâh', H3068): The Hebrew word יְהוָה (Yᵉhôvâh), often transliterated as "Jehovah" or "Yahweh," is the proper, personal name of the God of Israel. It signifies "the self-Existent or Eternal One." The phrase "to the LORD" emphasizes that the collection was not for the king's personal treasury or a secular project, but was consecrated for God's service and the upkeep of His dwelling place. This highlights the sacred nature of the initiative and the spiritual motivation behind it, reminding the people that their contribution was an act of worship and obedience directed to the sovereign God of their covenant.
  • Collection (Hebrew, masʼêth', H4864): The Hebrew word מַשְׂאֵת (masʼêth) carries a range of meanings, including "tribute," "burden," "gift," or "offering." In this specific context, it refers to a divinely mandated contribution, not merely a voluntary offering. This word is often used for a required payment or tribute, emphasizing that this was not an optional donation but a reinstatement of the ancient half-shekel temple tax from Exodus 30:13, which was for the service of the tabernacle and later the temple, symbolizing a form of atonement or redemption for their souls.

Verse Breakdown

  • "And they made a proclamation through Judah and Jerusalem": This clause identifies the agents ("they," referring to King Joash and Jehoiada the priest, acting in unified authority) and the extensive scope of their directive. The proclamation was not confined to the capital city but extended throughout the entire kingdom of Judah, indicating a comprehensive and unified effort to gather funds for the temple's restoration. The public and widespread nature of the proclamation underscores its paramount importance and the expectation of universal participation from all covenant members.
  • "to bring in to the LORD the collection": This specifies the precise purpose and the divine recipient of the funds. The collection was not intended for the royal treasury or a general public works project, but was explicitly designated "to the LORD," meaning it was consecrated for His service and the necessary upkeep of His sacred dwelling place, the temple. This highlights the inherently sacred nature of the initiative and the profound spiritual motivation underlying the entire endeavor.
  • "that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness": This crucial phrase provides the divine precedent and irrefutable authority for the collection. It directly links the current appeal to the ancient Mosaic Law, specifically the mandatory half-shekel tax first mandated in Exodus 30:11-16. By invoking Moses' name and the historical context of the wilderness wanderings, the text emphasizes that this was not a new or arbitrary tax but a reinstatement of a long-standing, divinely ordained obligation, thereby powerfully reinforcing the call for covenant faithfulness and obedience.

Literary Devices

The verse primarily employs Allusion, specifically to the Mosaic Law concerning the temple tax found in Exodus 30. This literary device immediately connects the contemporary action of King Joash and Jehoiada to the foundational commands given by God through Moses, lending immense divine authority and historical depth to the proclamation. By stating that Moses "laid" this collection upon Israel, the text uses Metonymy, where "Moses" stands for the Mosaic Law or the divine command transmitted through him. Furthermore, the phrase "Moses the servant of God" serves as an Emphasis on the divine origin and authority of the collection, underscoring that this was not a human invention but a divinely ordained practice. The widespread nature of the "proclamation through Judah and Jerusalem" also uses Synecdoche, where the parts (Judah and Jerusalem) represent the whole (the entire kingdom), emphasizing the comprehensive scope of the call to participate in this sacred duty.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

The re-establishment of the Mosaic collection for the temple's upkeep in 2 Chronicles 24:9 is deeply significant, reflecting a profound theological commitment to covenant faithfulness and the proper stewardship of God's resources. It underscores the enduring principle that the physical maintenance of God's dwelling place is intrinsically linked to the spiritual health and vitality of His people. This act of obedience by Joash and Jehoiada, though initially met with some resistance or inefficiency, ultimately re-affirmed the nation's corporate responsibility to honor God with their possessions and to ensure the continuity of legitimate worship. It powerfully illustrates that true spiritual revival often involves tangible acts of commitment and sacrifice, aligning human actions with divine directives. This historical account serves as a potent reminder that God's ancient commands remain relevant for His people in every generation, calling them to support His work and maintain His presence among them through faithful obedience and generous provision.

REFLECTION AND APPLICATION

The account of Joash's temple restoration, particularly the re-institution of the Mosaic collection, offers profound and enduring lessons for believers today. Just as the Israelites were called to contribute to the physical dwelling place of God, modern believers are called to support the work of the church, which is now understood as the body of Christ and the dwelling place of the Holy Spirit. This verse challenges us to consider our own responsibility in faithfully stewarding the resources God has entrusted to us for the advancement of His kingdom. It reminds us that supporting ministry, maintaining church facilities, funding outreach initiatives, and caring for those in need are not merely optional acts of charity but integral expressions of our worship, obedience, and commitment to the Great Commission. Furthermore, it highlights the vital importance of spiritual leadership in calling the community to participate in God's work, ensuring that such calls are rooted in biblical principles and aimed at the spiritual flourishing of the people and the ultimate glory of God. Our willingness to give, both sacrificially and cheerfully, remains a tangible reflection of our spiritual health and our commitment to the corporate body of Christ, demonstrating our trust in God's provision and our desire to see His purposes fulfilled.

Questions for Reflection

  • How does our commitment to supporting God's work, both financially and through service, reflect our personal and corporate spiritual health today, echoing the principles seen in Joash's time?
  • In what ways can we, as individuals and as a church community, ensure that our practices and initiatives are deeply rooted in foundational biblical commands and principles, rather than merely human tradition, convenience, or fleeting trends?
  • What does it truly mean to participate corporately in the mission and maintenance of the church in our contemporary context, and how can we foster a greater sense of shared responsibility and unified purpose among believers?

FAQ

What was the "collection" Moses laid upon Israel in the wilderness?

Answer: The "collection" referred to in 2 Chronicles 24:9 is a direct allusion to the half-shekel temple tax mandated in Exodus 30:11-16. This was a specific, mandatory contribution of half a shekel of silver required from every Israelite male aged twenty years and older when a census was taken. Its purpose was not merely to raise funds but to serve as "atonement money" or a "ransom for their lives" to the LORD, used for the service and upkeep of the Tabernacle (and later, the Temple). It symbolized that all Israelites, regardless of wealth or social standing, were equally redeemed and had a shared, non-negotiable responsibility in supporting the sacred space where God's presence dwelt among them, thus ensuring the continuity of atonement and worship.

Why was this collection necessary in Joash's time, given its ancient origin?

Answer: The collection was necessary in Joash's time because the Temple in Jerusalem had fallen into severe disrepair and had been desecrated during the preceding reigns, particularly under the idolatrous Queen Athaliah and her son Ahaziah. 2 Chronicles 24:7 explicitly states that "the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD they had bestowed upon Baalim." This indicates not only structural damage but also the pilfering of sacred items for idolatrous purposes, leaving the Temple in a state unfit for proper worship. Joash and Jehoiada's re-institution of the Mosaic collection was a strategic and biblically grounded method to raise the substantial funds required for comprehensive restoration and to re-establish proper, orthodox worship practices, signaling a national return to covenant faithfulness.

Does this verse imply a mandatory "church tax" for believers today?

Answer: While 2 Chronicles 24:9 describes a mandatory collection under the Old Covenant for the physical Temple, it does not directly mandate a "church tax" for New Covenant believers. The New Testament emphasizes principles of cheerful, voluntary, and proportionate giving as an act of worship and stewardship, motivated by love and gratitude for Christ's sacrifice (2 Corinthians 9:7). However, the underlying principles remain profoundly relevant: believers are still called to generously support the work of God's kingdom and the local church, which is now understood as the living body of Christ (1 Corinthians 12:27). The passage reminds us of the corporate responsibility to ensure that God's work is sustained, that resources are available for ministry, outreach, and the care of the community, and that the gospel continues to be proclaimed.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

The physical temple in Jerusalem, for which the collection in 2 Chronicles 24:9 was made, served as a profound shadow and type of the ultimate reality found in Jesus Christ. The "collection" itself, rooted in the Mosaic half-shekel for atonement and ransom, pointed forward to the singular, perfect, and complete atonement provided by the Lamb of God, who takes away the sin of the world. Jesus Himself declared His identity as the true temple, stating, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up," referring directly to His own body and His resurrection. The meticulous physical upkeep of the temple, a place where God's presence symbolically dwelt, foreshadows the glorious New Covenant reality that God no longer dwells exclusively in temples made with human hands, but fully in Jesus Christ, and through the indwelling Holy Spirit, within the corporate body of believers. The corporate responsibility to support God's house in Joash's day finds its ultimate fulfillment in the church, which is spiritually built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone. Our giving and service today are not for a physical structure of stone, but for this living, spiritual temple of God's people, united in Christ, who continue His mission in the world until His glorious return, growing and building itself up in love (Ephesians 4:16).

Copy as

Commentary on 2 Chronicles 24 verses 1–14

This account of Joash's good beginnings we had as it stands here Kg2 12:1, etc., though the latter part of this chapter, concerning his apostasy, we had little of there. What is good in men we should take all occasions to speak of and often repeat it; what is evil we should make mention of but sparingly, and no more than is needful. We shall here only observe, 1. That it is a happy thing for young people, when they are setting out in the world, to be under the direction of those that are wise and good and faithful to them, as Joash was under the influence of Jehoiada, during whose time he did that which was right. Let those that are young reckon it a blessing to them, and not a burden and check upon them, to have those with them that will caution them against that which is evil and advise and quicken them to that which is good; and let them reckon it not a mark of weakness and subjection, but of wisdom and discretion, to hearken to such. He that will not be counselled cannot be helped. It is especially prudent for young people to take advice in their marriages, as Joash did, who left it to his guardian to choose him his wives, because Jezebel and Athaliah had been such plagues, Ch2 24:3. This is a turn of life which often proves either the making or marring of young people, and therefore should be attended to with great care. 2. Men may go far in the external performances of religion, and keep long to them, merely by the power of their education and the influence of their friends, who yet have no hearty affection for divine things nor any inward relish of them. Foreign inducements may push men on to that which is good who are not actuated by a living principle of grace in their hearts. 3. In the outward expressions of devotion it is possible that those who have only the form of godliness may out-strip those who have the power of it. Joash is more solicitous and more zealous about the repair of the temple than Jehoiada himself, whom he reproves for his remissness in that matter, Ch2 24:6. It is easier to build temples than to be temples to God. 4. The repairing of churches is a good work, which all in their places should promote, for the decency and conveniency of religious assemblies. The learned tell us that in the Christian church, anciently, part of the tithes were applied that way. 5. Many a good work would be done that now lies undone if there were but a few active men to stir in it and to put it forward. When Joash found the money did not come in as he expected in one way he tried another way, and that answered the intention. Many have honesty enough to follow that have not zeal enough to lead in that which is good. The throwing of money into a chest, through a hole in the lid of it, was a way that had not been used before, and perhaps the very novelty of the thing made it a successful expedient for the raising of money; a great deal was thrown in and with a great deal of cheerfulness: they all rejoiced, Ch2 24:10. An invention to please people's humour may sometimes bring them to their duty. Wisdom herein is profitable to direct. 6. Faithfulness is the greatest praise and will be the greatest comfort of those that are entrusted with public treasure or employed in public business. The king and Jehoiada faithfully paid the money to the workmen, who faithfully did the work, Ch2 24:12, Ch2 24:13.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–14. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 2 Chronicles 24:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.