TRV
1 Samuel 20:41
Bible Versions
[And] as soon as the lad was gone, David arose out of [a place] toward the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.
And as soon as the lad {H5288} was gone {H935}, David {H1732} arose {H6965} out of a place toward {H681} the south {H5045}, and fell {H5307} on his face {H639} to the ground {H776}, and bowed {H7812} himself three {H7969} times {H6471}: and they kissed {H5401} one {H376} another {H7453}, and wept {H1058} one {H376} with another {H7453}, until David {H1732} exceeded {H1431}.
As soon as the boy had gone, David got up from a place south of the stone, fell face down on the ground and prostrated himself three times; and they kissed one another and wept each with the other until it became too much for David.
When the young man had gone, David got up from the south side of the stone, fell facedown, and bowed three times. Then he and Jonathan kissed each other and wept together—though David wept more.
And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the South, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.
Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.