For how great [is] his goodness, and how great [is] his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.
For how great is his goodness {H2898}, and how great is his beauty {H3308}! corn {H1715} shall make the young men {H970} cheerful {H5107}, and new wine {H8492} the maids {H1330}.
What wealth is theirs, what beauty! Grain will make the young men thrive, and new wine the young women.
How lovely they will be,and how beautiful!Grain will make the young men flourish,and new wine, the young women.
For how great is his goodness, and how great is his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.
-
Isaiah 33:17
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off. -
Titus 3:4
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared, -
Titus 3:7
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life. -
1 John 4:8
He that loveth not knoweth not God; for God is love. -
1 John 4:11
Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another. -
Isaiah 62:8
The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn [to be] meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured: -
Isaiah 62:9
But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
Zechariah 9:17 is a vibrant declaration of the glorious blessings and abundance that accompany the coming of the promised King, the Messiah. It paints a picture of profound joy and satisfaction, directly linked to God's character and the fruit of His redemptive work.
Context
This verse is situated within a prophetic section of Zechariah (chapters 9-14) that focuses on the future of Israel and the coming of the Messiah. Specifically, Zechariah 9 describes the triumph of God's people and the arrival of their King. The preceding verses, particularly Zechariah 9:9, speak of a humble, righteous, and victorious King who enters Jerusalem. Verse 17 then describes the magnificent outcome of His reign – a time of immense prosperity and widespread joy for His people, contrasting with earlier periods of hardship and judgment.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "goodness" is ṭūḇ (טוּב), which encompasses not just moral goodness but also prosperity, welfare, and well-being. The word for "beauty" is yōfî (יֹפִי), referring to physical attractiveness or splendor, but here it speaks more to the glorious and excellent nature of the Messiah or God's reign. The imagery of "corn" (grain) and "new wine" (tîrôš) are classic biblical symbols of God's blessing and the fertility of the land, often linked to covenant faithfulness and the restoration of prosperity, as seen in Deuteronomy 7:13 and Joel 2:24.
Practical Application
Zechariah 9:17 offers a powerful message of hope and assurance for believers today. It reminds us that: