Skip to content
H8370

שְׁתַר בּוֹזְנַי

Shᵉthar Bôwzᵉnay /sheth-ar' bo-zen-ah'-ee/ Ask about this word
of foreign derivation
Shethar-Bozenai, a Persian officer
Shetharboznai.

Word Study

In depth

A plain-language study of Shᵉthar Bôwzᵉnay — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The name Shᵉthar Bôwzᵉnay, represented by H8370, identifies a specific Persian officer. It is of foreign derivation and appears 4 times across 4 unique verses in the book of Ezra.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, Shetharboznai H8370 is consistently mentioned alongside Tatnai, the governor H6347 of the region beyond H5675 the river H5103. He acts as an official who questions the authority of the Jews to build H1124 the house H1005 of God and make up its wall H846 Ezra 5:3. He is a co-sender of a letter H104 to king H4430 Darius H1868 to seek clarification Ezra 5:6. Ultimately, he and his companions H3675 are commanded to be far H7352 from the work Ezra 6:6 and they obey the king's final decree speedily H629 Ezra 6:13.

Related Words & Concepts

Several related words clarify the context of Shethar-Bozenai's role:

  • H6347 pechâh (governor): This title belongs to Tatnai, the superior officer always named with Shetharboznai H8370. Their joint actions highlight the administrative hierarchy in the Persian province Ezra 5:3.
  • H3675 kᵉnâth (companion): This term is used to describe Shetharboznai H8370 and his colleagues in relation to Tatnai, emphasizing that they operated as a collective group of officials Ezra 6:13.
  • H1868 Dârᵉyâvêsh (Darius): The Persian king H4430 to whom Shetharboznai H8370 and his colleagues reported. The officials' actions were dependent on the decree H2942 he would send H7972 Ezra 5:6.

Theological Significance

The appearances of Shetharboznai H8370 illustrate several key themes within the post-exilic narrative:

  • Persian Administration: His role as an official shows the structured bureaucracy of the Persian Empire. The process of questioning authority, sending a letter H104 for verification, and awaiting a royal decree H2942 reflects an orderly, if challenging, system of governance Ezra 5:6.
  • Investigating Authority: Shetharboznai H8370, with Tatnai, represents the local leadership's scrutiny of the temple's reconstruction. They directly ask, "Who H4479 hath commanded you to build H1124 this house H1005?" Ezra 5:3.
  • Obedience to a Higher Edict: Despite the initial challenge, the narrative concludes with Shetharboznai H8370 and his companions H3675 fully complying with King Darius's orders. They carried out the decree speedily H629, ensuring the work on the temple could proceed as commanded by the king H4430 Ezra 6:13.

Summary

In summary, Shᵉthar Bôwzᵉnay H8370 is a Persian official who plays a specific role in the account of the rebuilding of the second temple. He is not an independent antagonist but part of a regional administrative body led by Tatnai. His story demonstrates the procedural nature of Persian rule and highlights a key moment where imperial authority, prompted by an official inquiry, ultimately facilitates the divine purpose of restoring the house H1005 of God in Jerusalem.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 8 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • שְׁתַר

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

4 verses, all in Ezra — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.