Skip to content
Share this page

G5144 τριάκοντα triákonta

Greek · Adjective /tree-ak'-on-tah/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
11
of 27 books
5
form
1
KJV rendering
1
Verses dated AD 26–AD 58, during the periods from The Life of Jesus to Letters to the Churches
5 BCAD 96
the decade of τρεῖς
thirty
thirty.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Greek word triákonta, represented by G5144, is the numerical term for thirty. While its base definition is a simple quantity, its application in scripture gives it specific significance in contexts of agricultural yield, monetary value, and spans of time.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical narratives, triákonta is used to quantify key details. In the Parable of the Sower, it represents a successful, though not the largest, harvest from good ground, where seed brings forth fruit “some thirtyfold” (Matthew 13:8, Mark 4:8). The number is critically associated with the betrayal of Jesus, as Judas covenanted with the chief priests for “thirty pieces of silver” Matthew 26:15, a sum that was later returned in remorse Matthew 27:3. The term also marks significant moments in time, such as Jesus beginning his ministry at “about thirty years of age” Luke 3:23 and a man's infirmity lasting “thirty and eight years” John 5:5.

Theological Significance

The theological weight of triákonta is tied to its specific uses in the New Testament.

  • Price of Betrayal: The number thirty is permanently marked by its connection to the “thirty pieces of silver,” the price paid to Judas to betray Jesus Matthew 26:15. This fulfills a prophecy and underscores the value assigned to the Messiah by His enemies Matthew 27:9.
  • Measure of Fruitfulness: In Jesus' parable, a yield of thirtyfold from seed sown on good ground establishes a baseline for productive faith. It signifies a genuine, positive result of hearing and understanding the word of God Matthew 13:23.
  • Commencement of Ministry: The note that Jesus was “about thirty years of age” when he began his ministry is a significant chronological marker, indicating his readiness and the formal start of his public work Luke 3:23.

Summary

In summary, triákonta functions as more than a simple number. It is a specific quantity that scripture imbues with deep meaning. It serves as a benchmark for spiritual fruitfulness, a somber reminder of the price of betrayal, and a historical marker for the beginning of Jesus' redemptive work. The use of thirty illustrates how even a numerical detail can carry significant theological importance within the biblical narrative.

Related words

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.