Skip to content
Translation
King James Version
For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.
Ask
KJV (with Strong's)
For G1063 when G3753 we were G2258 in G1722 the flesh G4561, the motions G3804 of sins G266, which G3588 were by G1223 the law G3551, did work G1754 in G1722 our G2257 members G3196 to bring G1519 forth fruit G2592 unto death G2288.
Ask
Complete Jewish Bible
For when we were living according to our old nature, the passions connected with sins worked through the Torah in our various parts, with the result that we bore fruit for death.
Ask
Berean Standard Bible
For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death.
Ask
American Standard Version
For when we were in the flesh, the sinful passions, which were through the law, wrought in our members to bring forth fruit unto death.
Ask
World English Bible Messianic
For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law, worked in our members to bring out fruit to death.
Ask
Geneva Bible (1599)
For when we were in ye flesh, the affections of sinnes, which were by the Law, had force in our members, to bring foorth fruit vnto death.
Ask
Young's Literal Translation
for when we were in the flesh, the passions of the sins, that are through the law, were working in our members, to bear fruit to the death;
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Romans 7:5 profoundly articulates the devastating effect of sin, illustrating how the unregenerate human nature, referred to as "the flesh," leverages the very commands of God's holy Law to incite sinful passions, which then actively operate within human faculties, inevitably culminating in spiritual death. This verse serves as a stark portrayal of humanity's desperate condition prior to divine intervention, setting the stage for Paul's subsequent exposition on the liberating power of Christ and the Holy Spirit.

CONTEXT

  • Literary Context: Romans 7:5 is situated within Paul's intricate theological argument concerning the relationship between the Mosaic Law, sin, and the believer's new identity in Christ. Following his exposition on justification by faith and sanctification in union with Christ in Romans 6, Paul addresses a crucial question that naturally arises: if the Law exposes sin, is the Law itself sinful or the cause of sin? In Romans 7:1-6, he uses the analogy of marriage to explain that believers have "died to the Law" through Christ's body, just as a wife is released from her husband's law upon his death, enabling her to be joined to another. This verse, Romans 7:5, specifically describes the prior state of being "married" to the Law in the flesh, where the Law, though good, paradoxically stimulated sin. It sets the stage for Paul's personal struggle described in Romans 7:7-25 and the triumphant resolution found in Romans 8.
  • Historical & Cultural Context: Paul's audience in Rome included both Jewish and Gentile Christians, many of whom would have been familiar with the Mosaic Law. For Jewish believers, the Law was central to their identity and understanding of righteousness. Paul is carefully dismantling the misconception that adherence to the Law could bring salvation or sanctification, a notion prevalent among some Jewish Christians. He is not condemning the Law itself, which was given by God, but rather demonstrating its inability to provide life or power over sin due to the fallen nature of humanity. The concept of "flesh" (σάρξ, sarx) in Pauline theology refers not merely to the physical body but to the entirety of human nature apart from God's Spirit—a nature prone to sin and rebellion. This understanding was crucial for his audience to grasp the radical shift from a law-based righteousness to a grace-based one.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes in Romans. Firstly, it underscores the radical depravity of fallen humanity and the pervasive power of sin, which, when operating "in the flesh," actively exploits the Law. Secondly, it highlights the Law's inability to justify or sanctify, showing that while the Law is holy and good, it could only expose sin and condemn, never empower obedience or grant life, as clarified in Romans 3:20. Thirdly, it introduces the theme of spiritual death as the inevitable "fruit" or consequence of living under the dominion of sin and the Law, setting up the contrast with the "life" found in Christ and the Spirit in Romans 8:2. This verse is a critical pivot point, demonstrating the absolute necessity of God's grace and the new covenant in Christ for true freedom and spiritual vitality.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • flesh (Greek, sárx', G4561): In this context, "flesh" does not merely refer to the physical body but to the unredeemed human nature, the sinful disposition that stands in opposition to God and His Spirit. It denotes humanity's fallen state, characterized by weakness, corruption, and a propensity toward sin, apart from divine grace. It is the realm where sin holds sway.
  • motions (Greek, páthēma', G3804): This word signifies "sufferings," "passions," or "emotions." Here, it refers specifically to the sinful passions, desires, or impulses that are stirred up and become active within the unregenerate person. It emphasizes the compelling, internal stirrings of sin, not just external actions, but the deep-seated inclinations of the fallen nature.
  • did work (Greek, energéō', G1754): Meaning "to be active, efficient," or "to work effectually in." This verb highlights the potent and active nature of these sinful "motions" or passions. It indicates that sin is not passive but is a dynamic, operative force within the "members" (parts of the body, faculties) of the individual "in the flesh," producing tangible, destructive results.

Verse Breakdown

  • "For when we were in the flesh,": This clause establishes the temporal and spiritual condition of humanity prior to conversion and union with Christ. "In the flesh" (ἐν τῇ σαρκί) describes a state of being dominated by the sinful nature, apart from the regenerating power of the Holy Spirit. It refers to a life governed by human desires and capacities, inherently hostile to God's will.
  • "the motions of sins, which were by the law, did work in our members": Here, Paul explains how sin operates within the unregenerate. The "motions of sins" (πάθημα τῶν ἁμαμαρτιῶν) refers to the sinful passions or desires that are aroused. The phrase "which were by the law" (τὰ διὰ τοῦ νόμου) is crucial: the Law, though holy and good, paradoxically served as the catalyst or occasion for these sinful passions to be stirred up and made evident. By prohibiting sin, the Law inadvertently highlighted and even intensified the rebellious nature of the flesh. These passions then "did work" (ἐνηργεῖτο) powerfully and effectively "in our members" (ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν), meaning in the various parts of our bodies and faculties, manifesting as sinful acts and inclinations.
  • "to bring forth fruit unto death.": This final phrase reveals the inevitable and tragic outcome of this process. The active operation of sinful passions, stimulated by the Law within the fallen nature, produces "fruit" (καρποφορῆσαι), which is a metaphor for the natural consequence or result. This "fruit" is "unto death" (εἰς τὸν θάνατον), signifying spiritual death—separation from God, condemnation, and eternal ruin. It underscores the Law's inability to give life and the fatal consequence of relying on human effort under its demands without the Spirit.

Literary Devices

Paul employs several powerful literary devices in Romans 7:5 to convey his theological message. The most prominent is Personification, where "sin" is portrayed as an active, almost sentient agent that "works" (energéō) within human "members" and "brings forth fruit." This gives sin a dynamic, insidious quality, emphasizing its pervasive power over the unregenerate. Closely related is the Metaphor of "fruit unto death," where the consequences of sinful passions are likened to the natural yield of a plant. This vivid imagery underscores the natural and inevitable outcome of a life lived "in the flesh" under the Law, leading not to life but to spiritual demise. Furthermore, there is a subtle Paradox at play: the Law, which is holy and good, is shown to inadvertently "stir up" or make evident the "motions of sins." This highlights the Law's unintended effect on fallen humanity, where its very prohibitions expose and even exacerbate the rebellious nature of the flesh.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Romans 7:5 is a cornerstone in Paul's argument for the necessity of Christ's redemptive work. It vividly portrays the human predicament under the Law, where sin, far from being suppressed by divine commands, is paradoxically provoked and amplified by them within the fallen human nature. This demonstrates that the Law's purpose was not to provide salvation or sanctification, but to expose the depth of human sinfulness and the utter inability of humanity to achieve righteousness through self-effort. This profound theological insight prepares the reader for the glorious liberation found in Christ, where believers are freed from the dominion of sin and the condemnation of the Law, empowered by the Holy Spirit to bear fruit unto life. The verse underscores that true life and righteousness are not found in adherence to a legal code, but in a radical transformation wrought by God's grace.

  • Romans 8:1-4 - Contrasts the condemnation under the Law with the freedom from condemnation in Christ, where the righteous requirement of the Law is fulfilled in those who walk according to the Spirit.
  • Galatians 3:21-25 - Explains that the Law was a "guardian" or "tutor" to lead people to Christ, not to give life. It imprisoned humanity under sin until faith in Christ came.
  • James 1:14-15 - Describes the progression of sin from desire to conception to birth, ultimately leading to death, mirroring Paul's "fruit unto death."

REFLECTION AND APPLICATION

Romans 7:5 offers a sobering mirror, reflecting the profound reality of our human condition apart from Christ. It compels us to acknowledge that our inherent nature, "the flesh," is not merely weak but is actively hostile to God's Law, transforming even good commands into occasions for sin to flourish. This understanding should cultivate a deep humility and a profound gratitude for the salvation accomplished by Jesus Christ. We are reminded that self-effort, moral striving, or strict adherence to rules, while seemingly virtuous, are ultimately futile in overcoming the power of sin within us; they can only highlight our failure and lead to spiritual death. This verse powerfully underscores the absolute necessity of God's grace and the indwelling Holy Spirit for true spiritual life and righteousness. For believers, it serves as a powerful reminder of the "before Christ" state, deepening our appreciation for the liberation we now experience and reinforcing our reliance on the Spirit, not our own strength, for ongoing sanctification. It also fosters compassion for those still "in the flesh," prompting us to share the liberating truth of the Gospel.

Questions for Reflection

  • How does understanding the "motions of sins" working in the flesh deepen your appreciation for the transforming power of the Holy Spirit in your life?
  • In what ways might we, even as believers, sometimes revert to a "law-based" approach to sanctification, and how does Romans 7:5 challenge that tendency?
  • Considering the "fruit unto death," how does this verse highlight the urgency of the Gospel message for those who have not yet embraced Christ?

FAQ

Does Romans 7:5 imply that the Law itself is bad or causes sin?

Answer: No, Romans 7:5 does not imply that the Law is bad or inherently causes sin. Paul emphatically denies this in Romans 7:7. The Law is holy, righteous, and good, reflecting God's perfect character. However, because fallen humanity is "in the flesh"—meaning our nature is corrupted by sin—the Law's prohibitions, instead of being obeyed, paradoxically serve to expose and even stimulate the rebellious desires of the sinful nature. The Law reveals sin and makes it known, but it does not provide the power to overcome it. It acts like a mirror, showing us our spiritual blemishes, but cannot cleanse them. The problem lies not with the Law, but with our sinful human nature.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Romans 7:5, with its stark depiction of humanity's bondage to sin and the Law's inability to deliver, powerfully sets the stage for the glorious and complete fulfillment found in Jesus Christ. The "fruit unto death" that inevitably resulted from the "motions of sins" working in the "members" of those "in the flesh" is precisely what Christ came to reverse. He is the ultimate answer to the dilemma posed by this verse. Through His atoning sacrifice on the cross, Christ broke the power of sin and the condemnation of the Law, offering a new covenant where the Spirit, not the Law, empowers righteousness. As Romans 8:2 declares, "For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death." Where the Law revealed sin and led to death, Christ, through His perfect obedience and sacrificial death, fulfilled the Law's righteous demands and provided the means for new life. Believers are no longer "in the flesh" in the condemning sense, but "in Christ" and "in the Spirit," empowered to bear the "fruit of the Spirit" (as described in Galatians 5:22-23) unto eternal life, rather than fruit unto death. He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), and through His resurrection, He offers victory over death itself (1 Corinthians 15:54-57).

Copy as

Commentary on Romans 7 verses 1–6

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Among other arguments used in the foregoing chapter to persuade us against sin, and to holiness, this was one (Rom 7:14), that we are not under the law; and this argument is here further insisted upon and explained (Rom 7:6): We are delivered from the law. What is meant by this? And how is it an argument why sin should not reign over us, and why we should walk in newness of life? 1. We are delivered from the power of the law which curses and condemns us for the sin committed by us. The sentence of the law against us is vacated and reversed, by the death of Christ, to all true believers. The law saith, The soul that sins shall die; but we are delivered from the law. The Lord has taken away thy sin, thou shalt not die. We are redeemed from the curse of the law, Gal 3:13. 2. We are delivered from that power of the law which irritates and provokes the sin that dwelleth in us. This the apostle seems especially to refer to (Rom 7:5): The motions of sins which were by the law. The law, by commanding, forbidding, threatening, corrupt and fallen man, but offering no grace to cure and strengthen, did but stir up the corruption, and, like the sun shining upon a dunghill, excite and draw up the filthy steams. We being lamed by the fall, the law comes and directs us, but provides nothing to heal and help our lameness, and so makes us halt and stumble the more. Understand this of the law not as a rule, but as a covenant of works. Now each of these is an argument why we should be holy; for here is encouragement to endeavours, though in many things we come short. We are under grace, which promises strength to do what it commands, and pardon upon repentance when we do amiss. This is the scope of these verses in general, that, in point of profession and privilege, we are under a covenant of grace, and not under a covenant of works - under the gospel of Christ, and not under the law of Moses. The difference between a law-state and a gospel-state he had before illustrated by the similitude of rising to a new life, and serving a new master; now here he speaks of is under the similitude of being married to a new husband.

I. Our first marriage was to the law, which, according to the law of marriage, was to continue only during the life of the law. The law of marriage is binding till the death of one of the parties, no matter which, and no longer. The death of either discharges both. For this he appeals to themselves, as persons knowing the law (Rom 7:1): I speak to those that know the law. It is a great advantage to discourse with those that have knowledge, for such can more readily understand and apprehend a truth. Many of the Christians at Rome were such as had been Jews, and so were well acquainted with the law. One has some hold of knowing people. The law hath power over a man as long as he liveth; in particular, the law of marriage hath power; or, in general, every law is so limited - the laws of nations, of relations, of families, etc. 1. The obligation of laws extends no further; by death the servant who, while he lived, was under the yoke, is freed from his master, Job 3:19. 2. The condemnation of laws extends no further; death is the finishing of the law. Actio moritur cum person - The action expires with the person. The severest laws could but kill the body, and after that there is no more that they can do. Thus while we were alive to the law we were under the power of it - while we were in our Old Testament state, before the gospel came into the world, and before it came with power into our hearts. Such is the law of marriage (Rom 7:2), the woman is bound to her husband during life, so bound to him that she cannot marry another; if she do, she shall be reckoned an adulteress, Rom 7:3. It will make her an adulteress, not only to be defiled by, but to be married to, another man; for that is so much the worse, upon this account, that it abuses an ordinance of God, by making it to patronise the uncleanness. Thus were we married to the law (Rom 7:5): When we were in the flesh, that is, in a carnal state, under the reigning power of sin and corruption - in the flesh as in our element - then the motions of sins which were by the law did work in our members, we were carried down the stream of sin, and the law was but as an imperfect dam, which made the stream to swell the higher, and rage the more. Our desire was towards sin, as that of the wife towards her husband, and sin ruled over us. We embraced it, loved it, devoted all to it, conversed daily with it, made it our care to please it. We were under a law of sin and death, as the wife under the law of marriage; and the product of this marriage was fruit brought forth unto death, that is, actual transgressions were produced by the original corruption, such as deserve death. Lust, having conceived by the law (which is the strength of sin, Co1 15:56), bringeth forth sin, and sin, when it is finished, bringeth forth death, Jam 1:15. This is the posterity that springs from this marriage to sin and the law. This comes of the motions of sin working in our members. And this continues during life, while the law is alive to us, and we are alive to the law.

II. Our second marriage is to Christ: and how comes this about? Why,

1.We are freed, by death, from our obligation to the law as a covenant, as the wife is from her obligation to her husband, Rom 7:3. This resemblance is not very close, nor needed it to be. You are become dead to the law, Rom 7:4. He does not say, "The law is dead" (some think because he would avoid giving offence to those who were yet zealous for the law), but, which comes all to one, You are dead to the law. As the crucifying of the world to us, and of us to the world, amounts to one and the same thing, so doth the law dying, and our dying to it. We are delivered from the law (Rom 7:6), katērgēthēmen - we are nulled as to the law; our obligation to it as a husband is cassated and made void. And then he speaks of the law being dead as far as it was a law of bondage to us: That being dead wherein we were held; not the law itself, but its obligation to punishment and its provocation to sin. It is dead, it has lost its power; and this (Rom 7:4) by the body of Christ, that is, by the sufferings of Christ in his body, by his crucified body, which abrogated the law, answered the demands of it, made satisfaction for our violation of it, purchased for us a covenant of grace, in which righteousness and strength are laid up for us, such as were not, nor could be, by the law. We are dead to the law by our union with the mystical body of Christ. By being incorporated into Christ in our baptism professedly, in our believing powerfully and effectually, we are dead to the law, have no more to do with it than the dead servant, that is free from his master, hath to do with his master's yoke.

2.We are married to Christ. The day of our believing is the day of our espousals to the Lord Jesus. We enter upon a life of dependence on him and duty to him: Married to another, even to him who is raised from the dead, a periphrasis of Christ and very pertinent here; for as our dying to sin and the law is in conformity to the death of Christ, and the crucifying of his body, so our devotedness to Christ in newness of life is in conformity to the resurrection of Christ. We are married to the raised exalted Jesus, a very honourable marriage. Compare Co2 11:2; Eph 5:29. Now we are thus married to Christ, (1.) That we should bring forth fruit unto God, Rom 7:4. One end of marriage is fruitfulness: God instituted the ordinance that he might seek a godly seed, Mal 2:15. The wife is compared to the fruitful vine, and children are called the fruit of the womb. Now the great end of our marriage to Christ is our fruitfulness in love, and grace, and every good work. This is fruit unto God, pleasing to God, according to his will, aiming at his glory. As our old marriage to sin produced fruit unto death, so our second marriage to Christ produces fruit unto God, fruits of righteousness. Good works are the children of the new nature, the products of our union with Christ, as the fruitfulness of the vine is the product of its union with the root. Whatever our professions and pretensions may be, there is no fruit brought forth to God till we are married to Christ; it is in Christ Jesus that we are created unto good works, Eph 2:10. The only fruit which turns to a good account is that which is brought forth in Christ. This distinguishes the good works of believers from the good works of hypocrites and self-justifiers that they are brought forth in marriage, done in union with Christ, in the name of the Lord Jesus, Col 3:17. This is, without controversy, one of the great mysteries of godliness. (2.) That we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter, Rom 7:6. Being married to a new husband, we must change our way. Still we must serve, but it is a service that is perfect freedom, whereas the service of sin was a perfect drudgery: we must now serve in newness of spirit, by new spiritual rules, from new spiritual principles, in spirit and in truth, Joh 4:24. There must be a renovation of our spirits wrought by the spirit of God, and in that we must serve. Not in the oldness of the letter; that is, we must not rest in mere external services, as the carnal Jews did, who gloried in their adherence to the letter of the law, and minded not the spiritual part of worship. The letter is said to kill with its bondage and terror, but we are delivered from that yoke that we may serve God without fear, in holiness and righteousness, Luk 1:74, Luk 1:75. We are under the dispensation of the Spirit, and therefore must be spiritual, and serve in the spirit. Compare with this Co2 3:3, Co2 3:6, etc. It becomes us to worship within the veil, and no longer in the outward court.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–6. Public domain.
Copy as
AmbrosiasterAD 384
COMMENTARY ON PAUL’S EPISTLES
Although he is in the flesh Paul denies that he is “living in the flesh,” even though he is in the body. In this passage “living in the flesh” means following something which is forbidden by the law. Therefore “living in the flesh” can be understood in many different ways. For every unbeliever is in the flesh, i.e., is carnal. A Christian living under the law is in the flesh. Anyone who puts his trust in men is in the flesh. Anyone who does not properly understand Christ is in the flesh. If a Christian leads an extravagant life he is in the flesh. Nevertheless, in this passage we should understand “being in the flesh” as meaning that before we believed we were under the power of the flesh. For then we lived under the flesh, i.e., following our carnal desires we were subject to wickedness and sin. For the mind of the flesh is not to understand spiritual things, e.g., that a virgin might conceive without intercourse with a man, that a man may be born again of water and the Spirit, and that a soul delivered from the bondage of the flesh may rise again in it. Anyone who doubts these things is in the flesh.It is clear that whoever does not believe acts under sin and is led by his captivity to indulge in wickedness and to bear fruit worthy of the second death. When such a person sins, death makes a profit.
This discussion concerns the Jews and all those who say they are Christians yet still want to live under the law. Its purpose is to teach them that they are carnal so that they will abandon the law. Nevertheless, Paul says that the sins which rule over those who commit them in the flesh are revealed by the law; they are not caused by the law. For the law is the yardstick of sin, not its cause, and it makes sinners guilty.
John ChrysostomAD 407
Homily on Romans 12
You see then the gain to be got from the former husband! And he does not say when we were in the Law, so in every passage shrinking from giving a handle to heretics; but "when we were in the flesh," that is, in evil deeds, in a carnal life. What he says then is, not that they were in the flesh before, but now they went about without any bodies; but by saying what he does, he neither says that the Law is the cause of sins, nor yet frees it from odium. For it held the rank of a bitter accuser, by making their sins bare: since that, which enjoins more to him who is not minded to obey at all, makes the offence greater. And this is why he does not say, the "motions of sins" which were produced by the Law, but which "were through the Law," without adding any "produced," but simply "through the Law," that is to say, which through the Law were made apparent, were made known. Next that he might not accuse the flesh either; he does not say which the members wrought, but "which did work (or were wrought) in our members," to show that the origin of the mischief was elsewhere, from the thoughts which wrought in us, not from the members which had them working in them. For the soul ranks as a performer, and the fabric of the flesh as a lyre, sounding as the performer obliges it. So the discordant tune is to be ascribed not to the latter, but to the former sooner than to the latter.
PelagiusAD 418
PELAGIUS’S COMMENTARY ON ROMANS
When we were still living carnally the passion of lust worked in our eyes, and the other passions worked in the rest of our bodies. It was the law which showed us that these passions were sinful, and the severity of the law killed us.
Theodore of MopsuestiaAD 428
PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH
Holy Scripture sometimes calls our human nature “flesh,” and sometimes it goes beyond this and includes the concept of mortality as well.… In any case, the flesh is never said to inherit or to be capable of inheriting eternal life in the age to come.
Theodoret of CyrusAD 458
INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS
“In the flesh” means “under the law.” Paul calls those laws regarding food, drink, leprosy and so on “flesh.” … Paul teaches us that before grace came, while we were still under the law, we suffered ever more serious attacks of sin because, although the law showed us what it was we should be doing, it did not give us any help in doing it.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Romans 7:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.