Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
Remember {H2142}{H8798)} how short {H2465} my time is: wherefore hast thou made {H1254}{H8804)} all men {H1121}{H120} in vain {H7723}?
Remember how little time I have! Was it for no purpose that you created all humanity?
Remember the briefness of my lifespan! For what futility You have created all men!
Oh remember how short my time is: For what vanity hast thou created all the children of men!
-
Job 14:1
¶ Man [that is] born of a woman [is] of few days, and full of trouble. -
Job 7:7
¶ O remember that my life [is] wind: mine eye shall no more see good. -
Job 10:9
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again? -
James 4:14
Whereas ye know not what [shall be] on the morrow. For what [is] your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away. -
Psalms 144:4
Man is like to vanity: his days [are] as a shadow that passeth away. -
Job 9:25
¶ Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good. -
Job 9:26
They are passed away as the swift ships: as the eagle [that] hasteth to the prey.
Psalm 89:47 is a poignant cry from the psalmist, Ethan the Ezrahite, expressing deep existential questioning amidst suffering. It reflects a wrestling with the brevity of human life and the apparent futility of existence when faced with hardship or perceived divine abandonment, particularly in the context of a broken covenant.
Context
Psalm 89 begins with a magnificent praise of God's faithfulness and His everlasting covenant with David, promising an eternal dynasty (Psalm 89:3-4). However, the psalm abruptly shifts to a lament, detailing a severe defeat and humiliation of the Davidic king, which seems to contradict God's earlier promises. The psalmist questions why God has seemingly abandoned His covenant and allowed such distress. Verse 47 is a direct plea to God, arising from this deep anguish and perceived divine silence.
Key Themes
Linguistic Insights
Significance and Application
Psalm 89:47 resonates deeply with anyone who has grappled with the brevity of human life and the apparent futility of suffering. It reminds us that: