O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
O LORD {H3068} God {H430} of hosts {H6635}, how long wilt thou be angry {H6225}{H8804)} against the prayer {H8605} of thy people {H5971}?
ADONAI, God of armies, how long will you be angry with your people's prayers?
O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?
O Jehovah God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
-
Psalms 85:5
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations? -
Lamentations 3:44
Thou hast covered thyself with a cloud, that [our] prayer should not pass through. -
Psalms 74:1
¶ Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast [us] off for ever? [why] doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture? -
Psalms 79:5
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire? -
Luke 18:1
¶ And he spake a parable unto them [to this end], that men ought always to pray, and not to faint; -
Luke 18:8
I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth? -
Isaiah 58:6
[Is] not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
Context of Psalms 80:4
Psalm 80 is a communal lament, a fervent prayer for national restoration and revival, likely composed during a period of great distress for the Northern Kingdom of Israel (represented by the tribes of Ephraim, Manasseh, and Benjamin, mentioned in Psalm 80:2). The psalm opens with an appeal to God as the "Shepherd of Israel" (Psalm 80:1) and repeatedly cries out, "Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved" (e.g., Psalm 80:3). Verse 4 expresses the depth of their suffering and bewilderment: they feel God's anger is directed even against their desperate prayers.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
Practical Application
Psalms 80:4 offers profound insights for believers today: