Psalms 78:39

For he remembered that they [were but] flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.

For he remembered {H2142}{H8799)} that they were but flesh {H1320}; a wind {H7307} that passeth away {H1980}{H8802)}, and cometh not again {H7725}{H8799)}.

So he remembered that they were but flesh, a wind that blows past and does not return.

He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return.

And he remembered that they were but flesh, A wind that passeth away, and cometh not again.

Commentary

Psalm 78:39 (KJV) offers a profound insight into God's character and His understanding of humanity's nature, particularly in the context of Israel's repeated rebellion.

Historical and Cultural Context

Psalm 78 is a historical psalm, recounting God's faithfulness to Israel despite their persistent disobedience from the Exodus through the wilderness wanderings and into the Promised Land. The preceding verses detail how God's anger was often kindled against them due to their lack of faith and idolatry. However, verse 39 provides a crucial turning point, explaining why God did not utterly consume them. It highlights God's divine patience and long-suffering towards His people, remembering their inherent limitations as mere mortals.

Key Themes and Messages

  • God's Compassion and Forbearance: The verse emphasizes God's immense mercy. Despite Israel's provocations, God's remembrance of their fragile nature moved Him to compassion, preventing complete destruction. This theme is central to understanding God's character throughout the Old Testament.
  • Human Frailty and Mortality: "They were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again" powerfully illustrates the temporary and vulnerable nature of human life. It underscores our physical and spiritual weakness, our brief existence, and our inability to stand against God's power without His grace. This recognition of human limitation often leads to God's patience, as seen in Psalm 103:14, "For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust."
  • Divine Restraint: God's understanding of human weakness acts as a restraint on His righteous judgment. He does not deal with us according to our sins because He perceives our fleeting existence and inherent limitations, offering opportunities for repentance and restoration.

Linguistic Insights

The Hebrew word for "flesh" is basar (ื‘ึธึผืฉึธื‚ืจ), which often denotes humanity in its weakness, mortality, and dependence on God, contrasting with God's eternal and powerful nature. The metaphor of "a wind that passeth away" uses ruach (ืจื•ึผื—ึท), which can mean wind, breath, or spirit. Here, it vividly portrays the extreme brevity and impermanence of human life, akin to a fleeting gust of wind that vanishes without a trace. This imagery echoes other biblical passages that speak to the transient nature of our earthly existence, such as James 4:14, which describes life as "a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away."

Practical Application

For believers today, Psalm 78:39 offers immense comfort and profound challenge:

  • Comfort in God's Understanding: We can find solace knowing that God understands our weaknesses, temptations, and failures. His patience and mercy are not exhausted by our imperfections.
  • Humility in Our Mortality: The verse serves as a powerful reminder of our own mortality and the brevity of life. This should inspire humility and a greater reliance on God, rather than on our own strength or plans.
  • Urgency in Living for God: Recognizing that life is "a wind that passeth away" should motivate us to live purposefully, making the most of our time to honor God and fulfill His will, rather than chasing after fleeting earthly pursuits. It encourages us to "so teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom" (Psalm 90:12).

Ultimately, this verse magnifies God's incredible grace and calls us to a deeper appreciation of His enduring patience towards His frail, yet beloved, creation.

Note: If the commentary doesnโ€™t appear instantly, please allow 2โ€“5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated โ€” the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

  • Genesis 6:3

    ยถ And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also [is] flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.

  • James 4:14

    Whereas ye know not what [shall be] on the morrow. For what [is] your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.

  • Job 7:7

    ยถ O remember that my life [is] wind: mine eye shall no more see good.

  • Job 7:16

    I loathe [it]; I would not live alway: let me alone; for my days [are] vanity.

  • Psalms 103:14

    For he knoweth our frame; he remembereth that we [are] dust.

  • Psalms 103:16

    For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more.

  • Job 10:9

    Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?