Translation
King James Version
There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth.
Complete Jewish Bible
May there be an abundance of grain in the land, all the way to the tops of the mountains. May its crops rustle like the L'vanon. May people blossom in the city like the grasses in the fields.
Berean Standard Bible
May there be an abundance of grain in the land; may it sway atop the hills. May its fruit trees flourish like the forests of Lebanon, and its people like the grass of the field.
American Standard Version
There shall be abundance of grain in the earth upon the top of the mountains; The fruit thereof shall shake like Lebanon: And they of the city shall flourish like grass of the earth.
World English Bible Messianic
Abundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field.
Geneva Bible (1599)
An handfull of corne shall be sowen in the earth, euen in the toppe of the mountaines, and the fruite thereof shall shake like the trees of Lebanon: and the children shall florish out of the citie like the grasse of the earth.
Young's Literal Translation
There is a handful of corn in the earth, On the top of mountains, Shake like Lebanon doth its fruit, And they flourish out of the city as the herb of the earth.
In the KJVVerse 15,017 of 31,102
Study This Verse
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers . Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 72
"And there shall be a firmament on the earth, on the tops of the mountains" [Psalm 72:16]. For, "all the promises of God in Him are Yea," [2 Corinthians 1:20] that is, in Him are confirmed: because in Him has been fulfilled whatever has been prophesied for our salvation. For the tops of the mountains it is meet to understand as the authors of the divine Scriptures, that is, those persons through whom they were supplied: wherein He is indeed Himself the Firmament: for unto Him all things that have been divinely written are ascribed. But this He willed should be on earth; because for the sake of those that are upon earth, they were written. Whence He came also Himself upon earth, in order that He might confirm all these things, that is, in Himself might show them to have been fulfilled. "For it was necessary," He says, "for all things to be fulfilled which were written in the Law, and the Prophets, and Psalms, concerning Me:" [Luke 24:44] that is, "in the tops of the mountain." [Isaiah 2:2] For so there comes in the last time the evident Mount of the Lord, prepared on the summit of the mountains: of which here he speaks, "in the tops of the mountains." "Highly superexalted above Libanus shall be His fruit." Libanus we are wont to take as this world's dignity: for Libanus is a mountain bearing tall trees, and the name itself is interpreted whiteness. For what marvel, if above every brilliant state of this world there is superexalted the fruit of Christ, of which fruit the lovers have contemned all secular dignities? But if in a good sense we take Libanus, because of the "cedars of Libanus which He has planted:" what other fruit must be understood, that is being exalted above this Libanus, except that whereof the Apostle speaks when he is going to speak concerning that love of his, "yet a pre-eminent way to you I show"? [1 Corinthians 12:31] For this is put forward even in the first rank of divine gifts, in the place where he says, "but the fruit of the Spirit is love:" [Galatians 5:22] and with this are conjoined the remaining words as consequent. "And they shall flourish from the city like hay of the earth." Because city is used ambiguously, and there is not annexed of Him, or of God, for there has not been said, "from the city" of Him, or "from the city" of God, but only "from the city:" in a good sense it is understood, in order that from the city of God, that is, from the Church, they may flourish like grass; but grass bearing fruit, as is that of wheat: for even this is called grass in Holy Scripture; as in Genesis there is a command for the earth to bring forth every tree and every grass, and there is not added every wheat: which without doubt would not have been passed over unless under the name of grass this also were understood; and in many other passages of the Scriptures this is found. But if we must take, "and they shall flourish like the grass of the earth," in the same manner as is said, "all flesh is grass, and the glory of a man like the flower of grass:" [Isaiah 40:6] certainly then that city must be understood which does intimate this world's society: for it was not to no purpose that Cain was the first to build a city. [Genesis 4:17] Thus the fruit of Christ being exalted above Libanus, that is, above enduring trees and undecaying timbers, because He is the everlasting fruit, all the glory of a man according to the temporal exaltation of the world is compared to grass; for by believers and by men already hoping for life eternal temporal felicity is despised, in order that there may be fulfilled that which has been written, "all flesh is grass, and all the glory of flesh as the flower of grass: the grass has dried, the flower has fallen off, but the word of the Lord does endure for ever." There is the fruit of Him exalted above Libanus. For always flesh has been grass, and the glory of flesh as the flower of grass: but because it was not clearly proved what felicity ought to have been chosen and preferred, the flower of grass was esteemed for a great matter: not only it was by no means despised, but it was even chiefly sought after. As if therefore at that time He shall have begun to be thus, when there is reproved and despised whatever used to flourish in the world, thus has been said, "superexalted above Libanus shall be the fruit of Him, and they shall flourish from the city like grass of the earth:" that is, glorified above all things shall be that which is promised for everlasting, and compared to the grass of the earth shall be whatever is counted a great matter in the world.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Psalms 72:16 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Psalms 72:16 presents a breathtaking vision of supernatural abundance and comprehensive flourishing that characterizes the reign of an ideal, righteous king. Through vivid agricultural and urban imagery, it depicts a land so profoundly blessed that even the most infertile mountain peaks yield an impossible harvest, rivaling the majestic forests of Lebanon in their density and vitality. This extraordinary prosperity extends beyond the rural landscape to encompass the urban centers, where the populace thrives with the vigorous growth of grass, signifying a holistic well-being and vibrant expansion for all under a divinely appointed monarch.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
Psalms 72:16 is exceptionally rich in Imagery and Symbolism, painting a vivid and aspirational picture of an ideal kingdom. The verse employs striking Hyperbole to emphasize the extraordinary nature of the promised abundance; the notion of planting "an handful of corn... upon the top of the mountains" describes an agricultural feat that defies natural possibility, powerfully underscoring the miraculous intervention of divine blessing. This hyperbole is further reinforced by two potent Similes: "the fruit thereof shall shake like Lebanon" and "they of the city shall flourish like grass of the earth." The first simile compares the abundant harvest to the majestic, dense, and wind-swept forests of Lebanon, symbolizing immense growth, strength, and enduring vitality. The second simile likens the flourishing of the urban population to the widespread, vigorous, and resilient growth of "grass of the earth," signifying universal well-being, rapid proliferation, and pervasive vitality. Together, these devices create a compelling and unforgettable vision of a kingdom characterized by unprecedented prosperity and holistic flourishing, extending to both the land and its people.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
This verse functions as a profound theological declaration about the nature of God's promised kingdom and the comprehensive blessings that flow from righteous, divinely appointed leadership. It transcends a mere description of earthly agricultural success, pointing instead to a holistic prosperity that encompasses both the physical land and its inhabitants, affecting every facet of life. The miraculous abundance described signifies God's overflowing generosity and His profound desire for His people to thrive under a just ruler. This vision of flourishing is not confined to material wealth but speaks to a spiritual vitality and societal harmony that is the direct result of God's active presence and favor. It serves as a foretaste of the restoration of creation and humanity to their intended state of abundance, peace, and fruitfulness, where God's blessing reverses the effects of the curse and brings forth life in its fullest and most vibrant measure.
REFLECTION AND APPLICATION
Psalms 72:16, while rooted in an ancient ideal of kingship, offers profound hope and a compelling vision for believers in every age. It serves as a powerful reminder that God's ultimate desire for His creation and His people is flourishing—a comprehensive well-being that extends beyond mere material abundance to encompass spiritual vitality, relational harmony, and societal justice. This verse challenges us to re-evaluate our understanding of true prosperity, recognizing that genuine societal flourishing stems from righteous leadership and divine blessing, rather than solely from human effort or ingenuity. It invites us to actively pray for and participate in the advancement of God's kingdom on earth, seeking to establish justice, cultivate peace, and foster conditions where all people can thrive. While we eagerly await the full and ultimate realization of this vision in Christ's glorious return, we are called to be faithful agents of His flourishing in our communities now, sowing seeds of righteousness, compassion, and truth, and trusting in God's miraculous power to bring forth abundant fruit even in seemingly barren or challenging circumstances. This vision calls us to a faith that believes in God's limitless ability to transform the impossible into vibrant, overflowing life.
Questions for Reflection
FAQ
Does this verse promise literal agricultural abundance for all believers?
Answer: While the imagery in Psalms 72:16 is indeed agricultural, its primary purpose is to convey a concept of miraculous and universal abundance that transcends normal earthly conditions. It speaks to a comprehensive flourishing—physical, social, and spiritual—that characterizes the ideal, divinely blessed kingdom. For believers today, it points more to the spiritual abundance found in Christ and the ultimate restoration of creation in God's kingdom, rather than a guarantee of literal, perfect harvests for every individual. The promise is of a holistic well-being that flows from God's righteous rule, which can manifest in various ways, including spiritual fruitfulness and sufficiency, even amidst earthly challenges, as seen in Philippians 4:19.
How does this psalm, written for an earthly king, relate to the future?
Answer: Psalms 72 is widely considered a royal and messianic psalm, exhibiting a dual fulfillment. While it describes the ideal reign of an earthly king (most likely Solomon), its hyperbolic language and universal scope ("from sea to sea," "all nations shall serve him" in Psalms 72:8-11) suggest a fulfillment far beyond the capabilities of any human monarch. The conditions described—perfect justice, universal peace, and miraculous abundance—point to a future, perfect ruler. This pattern of immediate historical context foreshadowing ultimate divine plans is common in prophetic scripture. The psalm's ideals find their ultimate and complete realization in the person and reign of Jesus Christ, the Messiah, whose kingdom is eternal, universal, and whose blessings are boundless, as articulated in passages like Daniel 7:13-14.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
Psalms 72:16 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and reign of Jesus Christ, the true King of Kings. As the righteous ruler, Jesus perfectly embodies the attributes and brings about the supernatural flourishing described in this psalm. The "handful of corn upon the top of the mountains" can be seen as a powerful metaphor for the seemingly humble and improbable beginnings of Christ's spiritual kingdom—a carpenter's son, a band of twelve ordinary disciples, a message sown in often resistant or barren human hearts. Yet, from this small, divinely planted seed, His spiritual kingdom has expanded exponentially to encompass the globe, producing an unimaginable harvest of souls, fulfilling the promise of growth from humble origins as depicted in the Parable of the Mustard Seed. The declaration that "the fruit thereof shall shake like Lebanon" speaks to the immeasurable spiritual abundance found in Christ: the overflowing grace, the peace that surpasses all understanding, the joy that is full, and the eternal life He freely offers to all who believe. Believers, through their vital union with Him, are enabled to "flourish like grass of the earth," bearing much spiritual fruit as described in John 15:5 and experiencing life "more abundantly" as promised in John 10:10. His reign brings not just material prosperity, but a spiritual vitality that transforms individual lives, families, and communities, leading to a flourishing that is eternal and comprehensive. Ultimately, this verse anticipates the glorious new heavens and new earth, where Christ's perfect and eternal rule will fully usher in a physical and spiritual abundance that completely realizes the Psalmist's prophetic vision, as promised in Revelation 21:1-4 and Revelation 22:1-5.