Who whet their tongue like a sword, [and] bend [their bows to shoot] their arrows, [even] bitter words:
Who whet {H8150}{H8804)} their tongue {H3956} like a sword {H2719}, and bend {H1869}{H8804)} their bows to shoot their arrows {H2671}, even bitter {H4751} words {H1697}:
They sharpen their tongues like a sword; they aim their arrows, poisoned words,
who sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows,
Who have whet their tongue like a sword, And have aimed their arrows, even bitter words,
-
James 3:6
And the tongue [is] a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell. -
James 3:8
But the tongue can no man tame; [it is] an unruly evil, full of deadly poison. -
Psalms 57:4
My soul [is] among lions: [and] I lie [even among] them that are set on fire, [even] the sons of men, whose teeth [are] spears and arrows, and their tongue a sharp sword. -
Psalms 58:7
Let them melt away as waters [which] run continually: [when] he bendeth [his bow to shoot] his arrows, let them be as cut in pieces. -
Psalms 11:2
For, lo, the wicked bend [their] bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart. -
Jeremiah 9:3
And they bend their tongues [like] their bow [for] lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD. -
Proverbs 12:18
¶ There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise [is] health.
Psalm 64:3 vividly describes the malicious intent and destructive nature of the psalmist's enemies, who use their words as weapons. This verse paints a powerful picture of verbal assault, equating the tongue to a sharpened sword and hurtful words to piercing arrows.
Context
Psalm 64 is a prayer of lament, likely written by King David, who frequently faced opposition and conspiracy. In this psalm, David cries out to God for protection from secret enemies who plot mischief and speak deceitfully against him. Verse 3 specifically focuses on the insidious and damaging form their attacks take: not physical violence, but the wounding power of their speech. The psalm as a whole highlights the psalmist's trust in God to deliver him from such hidden dangers.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "whet" is šanân (שָׁנַן), which means "to sharpen," "to pierce," or "to repeat." It conveys the idea of an intentional, precise preparation of the tongue for malicious speech, much like a warrior sharpens a blade. The phrase "bitter words" comes from the Hebrew mar (מַר), meaning "bitter" or "severe," combined with dibbâ (דִּבָּה), which can mean "evil report," "slander," or "reproach." This combination underscores the painful, harmful, and often false nature of the words being spoken.
Related Scriptures
The Bible frequently warns about the immense power of the tongue and the dangers of unrighteous speech:
Practical Application
Psalm 64:3 offers timeless lessons for believers: