Psalms 40:2

He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, [and] established my goings.

He brought me up {H5927}{H8686)} also out of an horrible {H7588} pit {H953}, out of the miry {H3121} clay {H2916}, and set {H6965}{H8686)} my feet {H7272} upon a rock {H5553}, and established {H3559}{H8790)} my goings {H838}.

He brought me up from the roaring pit, up from the muddy ooze, and set my feet on a rock, making my footing firm.

He lifted me up from the pit of despair, out of the miry clay; He set my feet upon a rock, and made my footsteps firm.

He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay; And he set my feet upon a rock, and established my goings.

Context of Psalms 40:2

Psalm 40 is a psalm of thanksgiving and commitment, attributed to David. It opens with an account of God's deliverance from a desperate situation, moving into a declaration of commitment to God's will and a prayer for continued help. Verse 2 specifically describes the dramatic rescue David experienced, painting a vivid picture of his former distress and God's powerful intervention. This verse serves as the foundation for the psalmist's subsequent praise and renewed devotion.

Key Themes and Messages

  • Divine Deliverance from Despair: The imagery of the "horrible pit" and "miry clay" powerfully conveys a state of deep distress, despair, and entrapment. It speaks to situations where one feels utterly stuck, sinking, and unable to escape. God's act of "bringing up" signifies a miraculous rescue from such a hopeless condition.
  • Stability and Security: In stark contrast to the sinking mud, God "set my feet upon a rock." This symbolizes finding a firm, unshakeable foundation. It represents spiritual, emotional, and even physical stability provided by God, offering security where there was once instability.
  • Established Path: To have one's "goings established" means that God not only rescued but also provided a clear, steady, and secure path forward. It implies divine guidance and the assurance that one's steps are firm and directed by Him, preventing slipping or wandering.
  • Transformation and Hope: The verse is a testimony to God's ability to transform a life from utter chaos and despair into one of stability, purpose, and security. It offers hope to anyone facing overwhelming difficulties, reminding them of God's power to intervene and restore.

Linguistic Insights

The KJV's poetic language in this verse is rich with meaning from the original Hebrew:

  • "Horrible pit" (Hebrew: bor sha'on): This phrase suggests a "pit of roaring" or "pit of destruction/tumult." It evokes a sense of overwhelming noise, chaos, and danger, implying not just a physical pit but a place of terrifying despair and confusion.
  • "Miry clay" (Hebrew: tit hayyaven): This refers to "slimy mud" or "deep mire," emphasizing the feeling of being stuck, sinking, and unable to gain a foothold. It highlights the helplessness of the psalmist's former state.
  • "Rock" (Hebrew: sela'): Unlike a mere stone, a sela' is a crag or cliff, a large, immovable formation. This emphasizes the absolute solidity and permanence of the foundation God provides, contrasting sharply with the unstable mud. This imagery often refers to God Himself as the ultimate refuge, as seen in Psalm 18:2.

Practical Application

Psalms 40:2 offers profound encouragement for believers today:

  1. Hope in Despair: If you find yourself in a "horrible pit" of despair, addiction, grief, or financial ruin, this verse reminds us that God is able to deliver. He can bring you out of the most seemingly inescapable situations. The psalmist's experience echoes the feeling of being in deep mire with no footing, yet God reaches down.
  2. Stability in Christ: Our ultimate "rock" is Jesus Christ. When life feels unstable or uncertain, we can find our firm foundation in Him. Just as the wise builder in the parable built his house upon a rock, ensuring it would stand against storms, so too can we find security in God's truth and promises. Matthew 7:24 speaks to the wisdom of building one's life on Christ's teachings.
  3. Trust in God's Guidance: The promise of "established goings" assures us that God not only rescues but also guides our steps. We are not left to stumble aimlessly after deliverance. We can trust Him to direct our path and make our way secure.
  4. Call to Gratitude: This verse also serves as a reminder to reflect on past deliverances and cultivate a heart of gratitude for God's faithfulness. Recognizing how God has brought us out of our own "pits" strengthens our faith for future challenges.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Psalms 37:23

    The steps of a [good] man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
  • Psalms 119:133

    ¶ Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
  • Psalms 27:5

    For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
  • Psalms 61:2

    From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock [that] is higher than I.
  • Matthew 7:24

    Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
  • Matthew 7:25

    And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
  • Psalms 71:20

    [Thou], which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
← Back