Skip to content
Translation
King James Version
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
Ask
KJV (with Strong's)
For in the time H3117 of trouble H7451 he shall hide H6845 me in his pavilion H5520: in the secret H5643 of his tabernacle H168 shall he hide H5641 me; he shall set me up H7311 upon a rock H6697.
Ask
Complete Jewish Bible
For he will conceal me in his shelter on the day of trouble, he will hide me in the folds of his tent, he will set me high on a rock.
Ask
Berean Standard Bible
For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
Ask
American Standard Version
For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion: In the covert of his tabernacle will he hide me; He will lift me up upon a rock.
Ask
World English Bible Messianic
For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion. In the covert of his tabernacle he will hide me. He will lift me up on a rock.
Ask
Geneva Bible (1599)
For in the time of trouble hee shall hide mee in his Tabernacle: in the secrete place of his pauillion shall he hide me, and set me vp vpon a rocke.
Ask
Young's Literal Translation
For He hideth me in a tabernacle in the day of evil, He hideth me in a secret place of His tent, On a rock he raiseth me up.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 27:5 stands as a profound declaration of the psalmist's unwavering confidence in God's personal, intimate, and powerful protection amidst profound adversity. It vividly portrays the Lord as an impenetrable sanctuary, likening His presence to a hidden pavilion and the innermost, sacred chamber of His tabernacle, where He meticulously shelters His faithful. Beyond mere concealment, the verse asserts God's sovereign power to establish the psalmist on an unshakeable, elevated foundation, symbolizing ultimate stability, security, and triumphant deliverance from all threats.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalm 27 is a masterfully crafted psalm of trust, traditionally attributed to King David, notable for its striking tonal shift. The first half (vv. 1-6), which includes verse 5, is an exuberant and triumphant affirmation of faith, expressing an unshakeable confidence in God's light, salvation, and protective presence. This section serves as a bold declaration of the psalmist's foundational security in God, setting a tone of courage despite unseen dangers. In contrast, the second half (vv. 7-14) transitions into a fervent prayer for deliverance and a heartfelt plea for God's continued presence amidst present distress and the onslaught of enemies. Verse 5 functions as the theological bedrock for the psalmist's initial declaration of fearlessness, articulating why he is so confident: God Himself is his personal sanctuary and stronghold. The rich imagery of the "pavilion" and "tabernacle" resonates deeply with the psalmist's expressed desire to dwell in God's house and behold His beauty, as articulated in Psalm 27:4.
  • Historical & Cultural Context: The traditional attribution of this psalm to King David situates it within a life frequently marked by intense warfare, political intrigue, and relentless personal persecution. David's biography is replete with instances of flight from enemies, whether from King Saul or his own son Absalom, making the concept of a "hiding place" or "refuge" profoundly personal and existentially resonant. In ancient Israel, the Tabernacle (and later the Temple) was the central locus of worship and the tangible symbol of God's dwelling presence among His people. To seek refuge "in the secret of his tabernacle" would have evoked powerful images of divine sanctuary—a sacred, inviolable space where even the most vulnerable could find absolute safety under God's direct and sovereign protection. The "rock" imagery is equally potent, deeply embedded in the rugged Judean landscape, where natural rock formations provided literal strongholds and impregnable fortresses against invaders. This imagery further emphasizes the stability, permanence, and impregnability of God's defense, echoing similar themes found in narratives of David's life, such as his escape from Saul in 1 Samuel 23:25.
  • Key Themes: Psalms 27:5 powerfully encapsulates several core theological and narrative themes central to Psalm 27 and the broader biblical narrative. The most prominent is Divine Protection and Refuge, portraying God as an active, personal, and ever-present shield against all forms of adversity. This protection is not merely external but deeply spiritual, found in the profound Intimacy of God's Presence, symbolized by the "secret of his tabernacle." The verse also highlights God's Steadfastness and Stability, with the "rock" signifying His unchanging character and His immutable ability to provide an unshakeable foundation for His people, a theme frequently echoed throughout the Old Testament, as seen in Deuteronomy 32:4. Finally, it underscores the theme of Deliverance and Exaltation, as God not only hides His servant but actively "sets up" the psalmist, elevating him above his troubles and establishing him securely. These interconnected themes collectively affirm that true and ultimate security is found exclusively in God, transcending all external circumstances and human limitations, as the psalmist boldly declares in Psalm 27:1.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Pavilion (Hebrew, çôk', H5520): Derived from the root meaning "to entwine," çôk (H5520) refers to a temporary shelter, a hut, or a booth, often constructed from entwined boughs. In this context, it conveys the imagery of an immediate, personal, and enveloping covering. It suggests God's intimate and active presence providing a direct, protective canopy over the psalmist, much like a shepherd shelters his flock. This word emphasizes the immediacy and accessibility of God's refuge, a temporary yet perfectly secure dwelling.
  • Tabernacle (Hebrew, ʼôhel', H168): ʼôhel (H168) refers to a tent, particularly the "tent of meeting" or the portable sanctuary where God's presence symbolically dwelt among His people during their wilderness wanderings and before the construction of the Temple. The phrase "in the secret (Hebrew, çêther') of his tabernacle" points to the innermost, most secluded, and sacred part of God's dwelling, perhaps alluding to the Holy of Holies. This signifies a profound, sacred intimacy and an impenetrable, hidden security found within the very core of God's presence, beyond the reach of any external threat.
  • Rock (Hebrew, tsûwr', H6697): tsûwr (H6697) properly denotes a cliff or sharp rock, and more generally, a rock or boulder. Figuratively, it consistently refers to a refuge, a stronghold, or even to God Himself as the ultimate source of strength. To be "set me up upon a rock" means to be placed in a position of ultimate stability, security, and elevation, lifted above the dangers and attacks of enemies. It implies not just temporary escape but a firm, permanent establishment on an unshakeable foundation that cannot be moved or overcome.

Verse Breakdown

  • "For in the time of trouble": This opening clause immediately grounds the divine promise in the stark reality of human experience. It acknowledges that life inevitably brings periods of distress, adversity, and danger. The psalmist is not speaking from a place of naive optimism but from a deep, experiential understanding of suffering, conflict, and vulnerability.
  • "he shall hide me in his pavilion": Here, God is presented as the active, sovereign agent of protection. The imagery of "hiding" in a "pavilion" speaks to God's personal, immediate, and comprehensive sheltering of His servant. It conveys a sense of being completely covered and concealed from the sight and reach of adversaries, experiencing God's presence as a literal, enveloping refuge.
  • "in the secret of his tabernacle shall he hide me": This clause deepens and intensifies the previous one through synonymous parallelism, amplifying the imagery of divine refuge. The "secret of his tabernacle" points to the most sacred and intimate part of God's dwelling, signifying a profound, spiritual intimacy where God's protection is experienced in the very core of His being. It implies a hidden, inviolable sanctuary accessible only through divine invitation and covenant relationship.
  • "he shall set me up upon a rock": This final clause shifts from passive concealment to active elevation and secure establishment. God not only conceals but also elevates the psalmist to a position of secure stability and triumph. The "rock" symbolizes God's unchangeable nature, His immutable character, and His sovereign power to provide an unshakeable foundation, lifting the psalmist above the reach of danger and establishing him firmly in a place of ultimate security and steadfast victory.

Literary Devices

Psalms 27:5 is richly imbued with Imagery, painting vivid and concrete pictures of shelter, security, and divine intervention. The "pavilion" evokes a sense of immediate, personal, and temporary covering, while the "tabernacle" conjures images of the sacred, intimate, and permanent dwelling place of God. The "rock" provides a powerful image of an unshakeable, elevated, and enduring foundation. The verse also employs profound Metaphor, where the pavilion, tabernacle, and rock are not literal physical structures for the psalmist's hiding but rather symbolic representations of God's protective presence, His immutable character, and the absolute security He provides. Furthermore, Parallelism is prominently evident, particularly Synonymous Parallelism, in the repetition of the idea of God hiding the psalmist in two distinct but closely related images ("in his pavilion" and "in the secret of his tabernacle"). This rhetorical device reinforces and intensifies the central concept of divine refuge, building from a general statement of trouble to a specific, intimate hiding, culminating in a powerful declaration of stable elevation and ultimate triumph.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

This verse profoundly articulates God's character as the ultimate Protector and unassailable Refuge for His people. It underscores the foundational theological truth that true security is not found in human strength, elaborate fortifications, or favorable external circumstances, but solely in the active, intimate, and sovereign presence of God. The imagery of the "pavilion" and "tabernacle" points to the spiritual reality of dwelling in God's holy presence, where His holiness, power, and faithfulness become an impenetrable shield. To be "set upon a rock" signifies God's unwavering faithfulness and His immutable ability to establish His people on an eternal, unshakeable foundation, ensuring their ultimate stability and triumph over adversity. This divine protection is not merely a temporary escape from danger but a profound, enduring security rooted in an intimate, covenantal relationship with the Almighty.

REFLECTION AND APPLICATION

For believers today, Psalms 27:5 offers a powerful and enduring anchor in a world perpetually filled with uncertainty, suffering, and trouble. It serves as a profound call to shift our focus from the raging storms around us to the steadfast, indwelling presence of God within us and His sovereign hand over us. When faced with personal anxieties, societal turmoil, spiritual attacks, or existential threats, this verse reminds us that our ultimate refuge is not found in escaping reality but in actively seeking and intentionally dwelling in God's presence. This "hiding" is not about passive retreat but about intentional engagement with God through prayer, worship, meditation on His Word, and faithful fellowship with His people. It is in these moments of profound spiritual intimacy, in the "secret of His tabernacle," that we experience His peace that transcends all human understanding, His strength that overcomes all weakness, and His protective embrace that shields our hearts and minds. Furthermore, the promise of being "set me up upon a rock" instills an unshakeable confidence that God will not merely preserve us through trouble but will ultimately establish us on an unshakeable foundation, enabling us to stand firm, endure, and even thrive amidst adversity, knowing that our security is rooted in His unchanging character and eternal purposes.

Questions for Reflection

  • What specific "time of trouble" are you currently navigating, and how does the promise of God's hiding place speak directly to your situation?
  • How can you more intentionally cultivate a daily practice of "hiding" in God's "pavilion" or "secret of His tabernacle" through spiritual disciplines?
  • Reflect on past difficulties: In what tangible ways have you experienced God "setting you up upon a rock," and how does that past faithfulness encourage your present trust?
  • Beyond personal quiet time, what practical steps can you take to deepen your sense of intimacy with God, allowing His protective presence to become your ultimate and constant refuge?

FAQ

Is the "pavilion" or "tabernacle" a literal place where God hides us today?

Answer: While rooted in the physical sanctuary of ancient Israel, the "pavilion" and "tabernacle" in Psalms 27:5 are primarily profound symbolic metaphors for God's personal presence and protective power. For believers today, God "hides" us not in a physical structure but in the spiritual reality of His intimate, indwelling presence. This means finding peace, safety, and spiritual refuge in our dynamic relationship with Him, cultivated through prayer, worship, and abiding in His Word. It's a state of spiritual security and inner peace that transcends external circumstances, as beautifully promised in Philippians 4:7.

How does God "hide" us in the midst of suffering or persecution?

Answer: God's "hiding" is multifaceted and deeply personal. It does not always imply the absence of suffering, but rather His powerful and comforting presence within suffering. He can hide us by providing supernatural inner peace and strength amidst chaos, by supernaturally protecting us from certain harms, by guiding us to safe havens, or by simply being our spiritual refuge where our souls find profound rest and security even when our bodies or circumstances are under direct attack. It's about His sovereign control, His unwavering faithfulness, and His promise to never leave or forsake us, as powerfully affirmed in Hebrews 13:5. He is our ultimate hiding place, offering solace, resilience, and an unshakeable hope, as vividly described in Psalm 32:7.

What does it mean to be "set up upon a rock" in a practical sense for contemporary believers?

Answer: To be "set up upon a rock" signifies being established on an unshakeable, immutable, and eternal foundation. Practically, for believers today, this means our lives, our faith, our hope, and our very identity are anchored in God's unchanging character, His eternal promises, and His sovereign power. It implies profound stability, ultimate security, and steadfastness in the face of life's most violent storms. It's about God elevating us above our troubles, not necessarily by removing them, but by giving us a firm, elevated standing point that allows us to weather them with resilience and even gain spiritual victory. This concept is powerfully illustrated in Jesus' parable of the wise builder who built his house upon the rock, enabling it to withstand the storms, as found in Matthew 7:24-25.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 27:5 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The rich imagery of God's "pavilion" and "tabernacle" as a place of hidden refuge points directly to Christ, who is the very embodiment of God's dwelling among humanity. John 1:14 tells us that "the Word became flesh and dwelt among us," with the Greek word for "dwelt" (ἐσκήνωσεν, eskēnōsen) literally meaning "tabernacled" or "pitched His tent." Jesus is the ultimate sanctuary, the very presence of God made accessible and tangible to us. He is the one who offers true and lasting refuge from the "time of trouble," providing a peace that the world cannot give, as He promised His disciples in John 14:27. Furthermore, the "rock" upon which the psalmist is set finds its supreme reality in Christ, who is repeatedly identified as the spiritual Rock for His people throughout Scripture (1 Corinthians 10:4). Through His atoning sacrifice on the cross, Jesus has opened the new and living way into the "secret of His tabernacle," the very presence of God, making us secure and establishing us on an eternal, unshakeable foundation of grace and truth (Hebrews 10:19-20). Thus, in Christ, we are not merely hidden from trouble; we are eternally secured and elevated in an unbreakable union with the very Son of God, who is our ultimate refuge, strength, and eternal dwelling place (Matthew 11:28).

Copy as

Commentary on Psalms 27 verses 1–6

I. II. Main points1. 2. Sub-points

We may observe here,

I. With what a lively faith David triumphs in God, glories in his holy name, and in the interest he had in him. 1. The Lord is my light. David's subjects called him the light of Israel, Sa2 21:17. And he was indeed a burning and a shining light: but he owns that he shone, as the moon does, with a borrows light; what light God darted upon him reflected upon them: The Lord is my light. God is a light to his people, to show them the way when they are in doubt, to comfort and rejoice their hearts when they are in sorrow. It is in his light that they now walk on in their way, and in his light they hope to see light for ever. 2. "He is my salvation, in whom I am safe and by whom I shall be saved." 3. "He is the strength of my life, not only the protector of my exposed life, who keeps me from being slain, but the strength of my frail weak life, who keeps me from fainting, sinking, and dying away." God, who is a believer's light, is the strength of his life, not only by whom, but in whom, he lives and moves. In God therefore let us strengthen ourselves.

II. With what an undaunted courage he triumphs over his enemies; no fortitude like that of faith. If God be for him, who can be against him? Whom shall I fear? Of whom shall I be afraid? If Omnipotence be his guard, he has no cause to fear; if he knows it to be so, he has no disposition to fear. If God be his light, he fears no shades; if God be his salvation, he fears no colours. He triumphs over his enemies that were already routed, Psa 27:2. His enemies came upon him, to eat up his flesh, aiming at no less and assured of that, but they fell; not, "He smote them and they fell," but, "They stumbled and fell;" they were so confounded and weakened that they could not go on with their enterprise. Thus those that came to take Christ with a word's speaking were made to stagger and fall to the ground, Joh 18:6. The ruin of some of the enemies of God's people is an earnest of the complete conquest of them all. And therefore, these having fallen, he is fearless of the rest: "Though they be numerous, a host of them, - though they be daring and their attempts threatening, - though they encamp against me, an army against one man, - though they wage war upon me, yet my heart shall not fear." Hosts cannot hurt us if the Lord of hosts protect us. Nay, in this assurance that God is for me "I will be confident." Two things he will be confident of: - 1. That he shall be safe. "If God is my salvation, in the time of trouble he shall hide me; he shall set me out of danger and above the fear of it." God will not only find out a shelter for his people in distress (as he did Jer 36:26), but he will himself be their hiding-place, Psa 32:7. His providence will, it may be, keep them safe; at least his grace will make them easy. His name is the strong tower into which by faith they run, Pro 18:10. "He shall hide me, not in the strongholds of En-gedi (Sa1 23:29), but in the secret of his tabernacle." The gracious presence of God, his power, his promise, his readiness to hear prayer, the witness of his Spirit in the hearts of his people - these are the secret of his tabernacle, and in these the saints find cause for that holy security and serenity of mind in which they dwell at ease. This sets them upon a rock which will not sink under them, but on which they find firm footing for their hopes; nay, it sets them up upon a rock on high, where the raging threatening billows of a stormy sea cannot touch them; it is a rock that is higher than we, Psa 61:2. 2. That he shall be victorious (Psa 27:6): "Now shall my head be lifted up above my enemies, not only so as that they cannot reach it with their darts, but so as that I shall be exalted to bear rule over them." David here, by faith in the promise of God, triumphs before the victory, and is as sure, not only of the laurel, but of the crown, as if it were already upon his head.

III. With what a gracious earnestness he prays for a constant communion with God in holy ordinances, Psa 27:4. It greatly encouraged his confidence in God that he was conscious to himself of an entire affection to God and to his ordinances, and that he was in his element when in the way of his duty and in the way of increasing his acquaintance with him. If our hearts can witness for us that we delight in God above any creature, that may encourage us to depend upon him; for it is a sign we are of those whom he protects as his own. Or it may be taken thus: He desired to dwell in the house of the Lord that there he might be safe from the enemies that surrounded him. Finding himself surrounded by threatening hosts, he does not say, "One thing have I desired, in order to my safety, that I may have my army augmented to such a number," or that I may be master of such a city or such a castle, but "that I may dwell in the house of the Lord, and then I am well." Observe,

1.What it is he desires - to dwell in the house of the Lord. In the courts of God's house the priests had their lodgings, and David wished he had been one of them. Disdainfully as some look upon God's ministers, one of the greatest and best of kings that ever was would gladly have taken his lot, have taken his lodging, among them. Or, rather, he desires that he might duly and constantly attend on the public service of God, with other faithful Israelites, according as the duty of every day required. He longed to see an end of the wars in which he was now engaged, not that he might live at ease in his own palace, but that he might have leisure and liberty for a constant attendance in God's courts. Thus Hezekiah, a genuine son of David, wished for the recovery of his health, not that he might go up to the thrones of judgment, but that he might go up to the house of the Lord, Isa 38:22. Note, All God's children desire to dwell in God's house; where should they dwell else? Not to sojourn there as a wayfaring man, that turns aside to tarry but for a night, nor to dwell there for a time only, as the servant that abides not in the house for ever, but to dwell there all the days of their life; for there the Son abides ever. Do we hope that praising God will be the blessedness of our eternity? Surely them we ought to make it the business of our time.

2.How earnestly he covets this: "This is the one thing I have desired of the Lord and which I will seek after." If he were to ask but one thing of God, this should be it; for this he had at heart more than any thing. He desired it as a good thing; he desired it of the Lord as his gift and a token of his favour. And, having fixed his desire upon this as the one thing needful, he sought after it; he continued to pray for it, and contrived his affairs so as that he might have this liberty and opportunity. Note, Those that truly desire communion with God will set themselves with all diligence to seek after it, Pro 18:1.

3.What he had in his eye in it. He would dwell in God's house, not for the plenty of good entertainment that was there, in the feasts upon the sacrifices, nor for the music and good singing that were there, but to behold the beauty of the Lord and to enquire in his temple. He desired to attend in God's courts, (1.) That he might have the pleasure of meditating upon God. He knew something of the beauty of the Lord, the infinite and transcendent amiableness of the divine being and perfections; his holiness is his beauty (Psa 110:3), his goodness is his beauty, Zac 9:17. The harmony of all his attributes is the beauty of his nature. With an eye of faith and holy love we with pleasure behold this beauty, and observe more and more in it that is amiable, that is admirable. When with fixedness of thought, and a holy flame of devout affections, we contemplate God's glorious excellencies, and entertain ourselves with the tokens of his peculiar favour to us, this is that view of the beauty of the Lord which David here covets, and it is to be had in his ordinances, for there he manifests himself. (2.) That he might have the satisfaction of being instructed in his duty; for concerning this he would enquire in God's temple. Lord, what wilt thou have me to do? For the sake of these two things he desired that one thing, to dwell in the house of the Lord all the days of his life; for blessed are those that do so; they will be still praising him (Psa 84:4), both in speaking to him and in hearing from him. Mary's sitting at Christ's feet to hear his word Christ calls the one thing needful, and the good part.

4.What advantage he promised himself by it. Could he but have a place in God's house, (1.) There he should be quiet and easy: there troubles would not find him, for he should be hid in secret; there troubles would not reach him, for he should be set on high, Psa 27:5. Joash, one of David's seed, was hidden in the house of the Lord six years, and there not only preserved from the sword, but reserved to the crown, Kg2 11:3. The temple was thought a safe place for Nehemiah to abscond in, Neh 6:10. The safety of believers however is not in the walls of the temple, but in the God of the temple and their comfort in communion with him. (2.) There he should be pleasant and cheerful: there he would offer sacrifices of joy, Psa 27:6. For God's work is its own wages. There he would sing, yea, he would sing praises to the Lord. Note, Whatever is the matter of our joy ought to be the matter of our praise; and, when we attend upon God in holy ordinances, we ought to be much in joy and praise. It is for the glory of our God that we should sing in his ways; and, whenever God lifts us up above our enemies, we ought to exalt him in our praises. Thanks be to God, who always causeth us to triumph, Co2 2:14.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–6. Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 27
"For He has hidden me in His tabernacle in the day of my evils" [Psalm 27:5]. For He has hidden me in the dispensation of His Incarnate Word in the time of temptations, to which my mortal life is exposed. "He has protected me in the secret place of His tabernacle." He has protected me, with the heart believing unto righteousness.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 27:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.