Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
Thou shalt hide {H5641} them in the secret {H5643} of thy presence {H6440} from the pride {H7407} of man {H376}: thou shalt keep them secretly {H6845} in a pavilion {H5521} from the strife {H7379} of tongues {H3956}.
In the shelter of your presence you hide them from human plots, you conceal them in your shelter, safe from contentious tongues.
You hide them in the secret place of Your presence from the schemes of men. You conceal them in Your shelter from accusing tongues.
In the covert of thy presence wilt thou hide them from the plottings of man: Thou wilt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
-
Psalms 27:5
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock. -
Psalms 32:7
¶ Thou [art] my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah. -
Psalms 91:1
¶ He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. -
Psalms 91:4
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth [shall be thy] shield and buckler. -
Job 5:21
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. -
Psalms 64:2
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity: -
Psalms 64:4
That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
Psalm 31:20 offers a beautiful and comforting promise of divine protection and intimacy. It assures believers that God provides a secure sanctuary from the destructive forces of human arrogance and malicious speech. This verse speaks to the deep security found in a close relationship with the Almighty, where His presence becomes an impenetrable shield.
Context
Psalm 31 is a heartfelt prayer of David, expressing his deep distress and reliance on God amidst severe affliction and opposition. Throughout the psalm, David cries out for deliverance from his enemies, who plot against him and spread rumors. Verses like Psalm 31:13 describe the slander and terror he faces. In this context, verse 20 shifts from a plea for help to a declaration of confidence in God's faithful preservation of those who trust in Him. It highlights God's character as a protector for the righteous.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
For believers today, Psalm 31:20 is a powerful reminder that true security and peace are found not in worldly defenses, but in the divine presence of God. When facing opposition, criticism, or the overwhelming negativity of social media and public opinion, we can take comfort that God provides a spiritual refuge. This verse encourages us to: