I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst [it].
I was dumb {H481}, I opened {H6605}{H8799)} not my mouth {H6310}; because thou didst {H6213}{H8804)} it.
I am silent, I keep my mouth shut, because it is you who have done it.
I have become mute; I do not open my mouth because of what You have done.
I was dumb, I opened not my mouth; Because thou didst it.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
Job 2:10
But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips. -
2 Samuel 16:10
And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so? -
Job 1:21
And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD. -
Daniel 4:35
And all the inhabitants of the earth [are] reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and [among] the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? -
1 Samuel 3:18
And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It [is] the LORD: let him do what seemeth him good. -
Leviticus 10:3
¶ Then Moses said unto Aaron, This [is it] that the LORD spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace. -
Job 40:4
Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
Context
Psalm 39 is a profound lament by David, grappling with the brevity of human life, the reality of suffering, and the justice of God. Before this verse, David expresses his initial resolve to guard his mouth and avoid sinning with his tongue (Psalm 39:1). However, the intensity of his anguish grows, leading him to speak to God about his fleeting existence and the vanity of humanity. In verse 9, there is a significant shift: after pouring out his heart and acknowledging that his hope is in God (Psalm 39:7), the psalmist moves from complaint to a posture of silent submission, recognizing God's sovereign hand in his affliction.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew phrase translated "I was dumb" is נֶאֱלַם (*ne'elam*), meaning to be speechless, silenced, or struck dumb. It conveys a profound and complete cessation of speech, not merely a withholding of words but an inability or refusal to articulate complaint. The subsequent "I opened not my mouth" reinforces this absolute silence. The powerful statement "because thou didst [it]" (אַתָּה עָשִׂיתָ, *attah asita*) directly attributes the affliction to God's doing, emphasizing His ultimate agency and the psalmist's recognition of it.
Practical Application
This verse offers a profound lesson for believers facing hardship, injustice, or suffering. It encourages us to:
Psalm 39:9 reminds us that true faith often involves not just speaking to God, but also a profound silence that acknowledges His omnipotence and wisdom, even in the face of life's deepest pains.