Skip to content

Psalm 141:8

“A Plea for Final Deliverance”Psalm 141:8–10
King James Version
But mine eyes are unto thee, O GOD the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
But mine eyes H5869 are unto thee, O GOD H3069 the Lord H136: in thee is my trust H2620; leave H6168 not my soul H5315 destitute H6168.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
But my eyes are fixed on You, O GOD the Lord. In You I seek refuge; do not leave my soul defenseless.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
For mine eyes are unto thee, O Jehovah the Lord: In thee do I take refuge; leave not my soul destitute.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
For my eyes are on you, LORD, the Lord. In you, I take refuge. Don’t leave my soul destitute.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
But mine eyes looke vnto thee, O Lord God: in thee is my trust: leaue not my soule destitute.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
But to Thee, O Jehovah, my Lord, are mine eyes, In Thee I have trusted, Make not bare my soul.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
10 Hebrew words
  1. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  2. אֵלֶיךָ'e·Lei·kha[are] to youH413Prep ¦ 2msPrepositionאֵלֶי[are] toךָyou
  3. יְהֹוִהYah·wehO YahwehH3069N-properNoun Proper Title
  4. אֲדֹנָי'a·do·NaiO LordH136N-properNoun Proper Title
  5. עֵינָי'ei·Naimy eyesH5869N-fdc ¦ 1csNoun Dual Feminine Construct with suffixעֵינָeyesיmy
  6. בְּכָהbe·Khahin youPrep-b ¦ 2msSuffix Personal 2nd Singular Masculineבְּinכָהyou
  7. חָסִיתִיcha·Si·tiI take refugeH2620V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
  8. אַל'almay notH408NegParticle Negative
  9. תְּעַרte·'Aryou lay bareH6168V-Piel-Imperf-2msVerb Piel Imperfect 2nd Singular Masculine
  10. נַפְשִׁיnaf·Shimy lifeH5315N-fsc ¦ 1csNoun Singular Feminine Construct with suffixנַפְשִׁlifeיmy
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation differences
Translation
Details
In the KJVVerse 16,285 of 31,102 · 52.4%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

David fixes his eyes on the LORD, takes refuge in him, and asks God not to leave his life stripped bare and without help.

“But mine eyes are unto thee,”

The “But” turns from the dangers of verses 5–7 to the LORD. David’s eyes rest on God while his enemies close in.

“O GOD the Lord:”

The covenant name and Adonai, master, side by side: the God who keeps his promises and rules over all.

“in thee is my trust;”

David has fled to God for protection. His confidence rests on who God is and what he has done.

“leave not my soul destitute.”

A request to be kept from being emptied and laid bare. “Soul” covers his life itself as well as his inner self.

Eyes on God Amid the Snares of the Wicked

Psalm 141:8–10

Summary

These three verses close Psalm 141, a prayer of David while the wicked press around him. He turns his eyes from his enemies to the LORD, takes refuge in him, and asks not to be left bare and helpless. He asks to be kept from the traps they have hidden for him, and he prays that they will be caught in their own nets while he passes by unharmed. In this short prayer we see that the LORD is the refuge of those who look to him, that he sees every hidden trap, and that his justice turns the schemes of the wicked back on themselves.

Where these verses stand in Psalm 141

Psalm 141 is a prayer of David from a time of danger (Psalm 141). He begins by asking God to hear him quickly and to receive his prayer as incense and the lifting up of his hands as the evening sacrifice (Psalm 141:1–2). He asks the LORD to guard his mouth and to keep his heart from being drawn into the deeds and luxuries of the wicked (Psalm 141:3–4). He would welcome a righteous man’s rebuke over the flattery of evildoers, and he looks ahead to the fall of their leaders (Psalm 141:5–7).

Verse 8 opens with “But”, and with it David turns from the danger around him to the God he trusts. That declaration is the anchor of the whole psalm, and the two requests that close it rest on it. The psalm stands between Psalm 140, another plea for rescue from evil men, and Psalm 142, headed “Maschil of David; A Prayer when he was in the cave.”

The psalm leaves its occasion unnamed. Its dangers fit the years when Saul hunted David (1 Samuel 23) and the rebellion of Absalom (2 Samuel 15), when a king anointed by God faced plots, betrayal and armed enemies. The wicked of the psalm may be particular enemies, treacherous advisers, or the ungodly in general who wanted him brought down.

Where David keeps his eyes

“But mine eyes are unto thee, O GOD the Lord.” The word ʻayin is the ordinary word for the eye, and it is also used for sight and for presence. To have your eyes on someone in Scripture is to look to him for help and to wait for him to act. A servant watches the hand of his master in the same way, as Psalm 123:2 says of our eyes and the LORD, and in Psalm 121:1–2 the psalmist lifts up his eyes and confesses that his help comes from the LORD, the maker of heaven and earth. The enemies are near and the traps are set, and David keeps looking at God.

Another psalm of David joins the same look to the same kind of danger: “Mine eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net” (Psalm 25:15).

O GOD the Lord

David calls on God by two names together. “GOD”, printed in capitals, stands for God’s covenant name, Jehovah, and “Lord” is Adonai, master. David speaks to the God who has bound himself to his people and who rules over all things. Moses told Israel that the LORD their God is the faithful God who keeps his covenant (Deuteronomy 7:9), and that faithfulness is the ground of everything David asks here.

In thee is my trust

The verb châçâh means to flee for protection, and from that, to trust. It is the language of someone running for shelter. When David says “in thee is my trust”, he is saying that God is the place he runs to and hides in. Psalm 62:8 calls God’s people to trust in him at all times. This is trust that holds when the danger is real, the trust of the three men who faced the furnace in Daniel 3.

“Leave not my soul destitute”

The soul, nephesh, is the whole person: his life, his inner self, all that he is. The verb behind “destitute”, ʻârâh, means to make bare or to empty, and it can also mean to pour out or to tear down. David asks God to keep his life from being stripped and emptied and left exposed to his enemies with no one to help him.

The plea grows out of the trust before it. Because his refuge is God, the thing he dreads most is to be left by God, the fear that sounds in “My God, my God, why hast thou forsaken me?” (Psalm 22:1). God answers that fear with a promise his people hold to this day: “I will never leave thee, nor forsake thee” (Hebrews 13:5). Asking God to stay near is itself an act of faith, because it confesses how small we are and how great and faithful he is.

The snares laid for David

“Keep me from the snares which they have laid for me.” The verb shâmar is properly to hedge about, as with thorns, and so to guard, protect and watch over. David asks God to stand guard around him and keep his feet away from the place where the trap lies.

Two hunting words describe the danger. A snare, pach, comes from pâchach, and the noun can mean a thin sheet of metal as well as a spring net spread out to catch a bird, a hidden trap that closes suddenly. A gin, môwqêsh, is a trap or noose for catching animals, and in its figurative use it means whatever brings a person to ruin. In a land of farmers and shepherds, where hunting was common, everyone knew these tools and how they lay hidden until the moment they sprang.

“Which they have laid for me” shows that these traps were set on purpose, and set for him. Many of his enemies’ plans were out of his sight, and so he asks the God who sees them all. The same cry comes in Psalm 31:4, “Pull me out of the net that they have laid privily for me”, and Psalm 91:3 gives the promise, “Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler.”

Paul uses the same picture for the devil’s work when he speaks of those who “recover themselves out of the snare of the devil” (2 Timothy 2:26). Believers today meet traps of that kind as well: temptations to sin, deceptive ideas that lead into bondage, and people who set themselves against God’s kingdom. God gives his people his armour to stand against the wiles of the devil, in a fight that is with spiritual powers (Ephesians 6:11–12).

Who are the workers of iniquity?

They are people who practise wickedness. The word for workers, pâʻal, means to do, make or work, and especially to practise. Iniquity, ʼâven, comes perhaps from a root meaning to pant, to labour, often in vain. It means nothingness and vanity, and then trouble, wickedness and sometimes an idol. Those who work it are busy at harm, and their work comes to nothing in the end. In David’s life they were the men who plotted against him, and the name fits anyone whose deeds set him against God’s will. God’s own verdict on them is plain: “thou hatest all workers of iniquity” (Psalm 5:5).

The wicked caught in their own nets

“Let the wicked fall into their own nets.” The wicked, râshâʻ, are those who are morally wrong and guilty, people actively given to evil. Fall, nâphal, is a common verb with a wide range: to fall down, to be cast down, to be overthrown, to perish. The nets, makmâr, are a hunter’s nets, and the word is traced to a root about blackening, a net kept dark and out of sight. David prays that the very nets these men spread for him become the trap that holds them.

Scripture says this again and again about the schemes of the wicked. “Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him” (Proverbs 26:27). Of the wicked man David writes, “He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made” (Psalm 7:15), and in another psalm he prays, “let his net that he hath hid catch himself” (Psalm 35:8). Proverbs adds that in the transgression of an evil man there is a snare (Proverbs 29:6). Evil may prosper for a while, and God, the righteous judge, turns its own devices into its undoing.

“Whilst that I withal escape.” “Withal” stands for yachad, together or at the same time, so the fall of the wicked and the rescue of David come together. To escape, ʻâbar, is to cross over or pass by, and the picture is of David walking safely past the place where the trap has closed. His escape is the work of God’s protecting hand. The psalm ends here, with David still among his enemies and already sure of the way through.

Is it right to pray that the wicked fall?

David asks God to do justice, and he leaves the judging in God’s hands. Prayers like this one, which call for God’s judgment on the wicked, are called imprecatory prayers. They rest on trust in God’s righteous rule, above all when human justice fails, and what David asks for is exactly what his enemies prepared: the net is theirs.

Jesus tells us, “Love your enemies” (Matthew 5:44), and Paul writes that vengeance belongs to the Lord, who will repay (Romans 12:19). Those words keep the same justice in God’s hands. So we pray for justice, for an end to evil and for God’s will to be done, and we leave the means and the time of judgment to him.

Christ, the one who passed through the net

The New Testament calls us to keep our eyes where David kept his: “Looking unto Jesus the author and finisher of our faith” (Hebrews 12:2). Jesus lived out the trust of verse 8 perfectly, all the way to the cross he endured.

Jesus himself was caught by the plots of wicked men. He was condemned unjustly and handed over to be crucified (Matthew 27:1–26). Then he rose, passing out of the bonds of death, and the cross his enemies meant for his defeat became the place of theirs. There he spoiled principalities and powers and triumphed over them (Colossians 2:15). Through death he destroyed the one who had the power of death, that is, the devil, and set free those who were held in fear of death (Hebrews 2:14–15), for the Son of God was manifested “that he might destroy the works of the devil” (1 John 3:8).

He prays for his people the prayer of verse 9: “I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil” (John 17:15). And he answers the plea of verse 8. He became poor for our sakes, so that we through his poverty might be rich (2 Corinthians 8:9), and as the Good Shepherd he says that no man is able to pluck his sheep out of his hand or his Father’s hand (John 10:28–29). Those who trust in him are to be “filled with all the fulness of God” (Ephesians 3:19) and are kept for an inheritance that is incorruptible and undefiled, reserved in heaven (1 Peter 1:4).

The refuge of those who look to God

These verses give us a prayer for the day the traps are set. David knows how little he can do against hidden plots, so he looks to the LORD, runs to him for shelter, and asks him to stay near. God is the one who sees every snare before it springs, who guards those who look to him, and who turns the schemes of the wicked back on their own heads. The prayer that began with hands lifted up like the evening sacrifice ends with David passing safely by, and the same God hears those who pray it now in the name of Christ, who has already passed through the worst net of all and holds his people in his hand.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 141:5–10.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentPsalm 141:5–10

Here, I. David desires to be told of his faults. His enemies reproached him with that which was false, which he could not but complain of; yet, at the same time, he desired his friends would reprove him for that which was really amiss in him, particularly if there was any thing that gave the least colour to those reproaches (Psalm 141:5): let the righteous smite me; it shall be a kindness. The righteous God (so some); "I will welcome the rebukes of his providence, and be so far from quarrelling with them that I will receive them as tokens of love and improve them as means of grace, and will pray for those that are the instruments of my trouble." But it is commonly taken for the reproofs given by righteous men; and it best becomes those that are themselves righteous to reprove the unrighteousness of others, and from them reproof will be best taken. But if the reproof be just, though the reprover be not so, we must make a good use of it and learn obedience by it. We are here taught how to receive the reproofs of the righteous and wise. 1. We must desire to be reproved for whatever is amiss in us, or is done amiss by us: "Lord, put it into the heart of the righteous to smite me and reprove me. If my own heart does not smite me, as it ought, let my friend do it; let me never fall under that dreadful judgment of being let alone in sin." 2. We must account it a piece of friendship. We must not only bear it patiently, but take it as a kindness; for reproofs of instruction are the way of life (Proverbs 6:23), are means of good to us, to bring us to repentance for the sins we have committed, and to prevent relapses into sin. Though reproofs cut, it is in order to a cure, and therefore they are much more desirable than the kisses of an enemy (Proverbs 27:6) or the song of fools, Ecclesiastes 7:5. David blessed God for Abigail's seasonable admonition, 1 Samuel 25:32. 3. We must reckon ourselves helped and healed by it: It shall be as an excellent oil to a wound, to mollify it and close it up; it shall not break my head, as some reckon it to do, who could as well bear to have their heads broken as to be told of their faults; but, says David, "I am not of that mind; it is my sin that has broken my head, that has broken my bones, Psalm 51:8. The reproof is an excellent oil, to cure the bruises sin has given me. It shall not break my head, if it may but help to break my heart." 4. We must requite the kindness of those that deal thus faithfully, thus friendly with us, at least by our prayers for them in their calamities, and hereby we must show that we take it kindly. Dr. Hammond gives quite another reading of this verse: "Reproach will bruise me that am righteous, and rebuke me; but that poisonous oil shall not break my head (shall not destroy me, shall not do me the mischief intended), for yet my prayer shall be in their mischiefs, that God would preserve me from them, and my prayer shall not be in vain."

II.David hopes his persecutors will, some time or other, bear to be told of their faults, as he was willing to be told of his (Psalm 141:6):

"When their judges" (Saul and his officers who judged and condemned David, and would themselves be sole judges) "are overthrown in stony places, among the rocks in the wilderness, then they shall hear my words, for they are sweet." Some think this refers to the relentings that were in Saul's breast when he said, with tears, Is this thy voice, my son David? 1 Samuel 24:16; 1 Samuel 26:21. Or we may take it more generally: even judges, great as they are, may come to be overthrown. Those that make the greatest figure in this world do not always meet with level smooth ways through it. And those that slighted the word of God before will relish it, and be glad of it, when they are in affliction, for that opens the ear to instruction. When the world is bitter the word is sweet. Oppressed innocency cannot gain a hearing with those that live in pomp and pleasure, but when they come to be overthrown themselves they will have more compassionate thoughts of the afflicted.

III.David complains of the great extremity to which he and his friends were reduced (Psalm 141:7):

Our bones are scattered at the grave's mouth, out of which they are thrown up, so long have we been dead, or into which they are ready to be thrown, so near are we to the pit; and they are as little regarded as chips among the hewers of wood, which are thrown in neglected heaps: As one that cuts and cleaves the earth (so some read it), alluding to the ploughman who tears the earth in pieces with his plough-share, Psalm 129:3. Can these dry bones live?

IV.David casts himself upon God, and depends upon him for deliverance:

"But my eyes are unto thee (Psalm 141:8); for, when the case is ever so deplorable, thou canst redress all the grievances. From thee I expect relief, bad as things are, and in thee is my trust." Those that have their eye towards God may have their hopes in him.

V.He prays that God would succour and relieve him as his necessity required.

1. That he would comfort him: "Leave not my soul desolate and destitute; still let me see where my help is." 2. That he would prevent the designs of his enemies against him (Psalm 141:9): "Keep me from being taken in the snare they have laid for me; give me to discover it and to evade it." Be the gin placed with ever so much subtlety, God can and will secure his people from being taken in it. 3. That God would, in justice, turn the designs of his enemies upon themselves, and, in mercy, deliver him from being ruined by them (Psalm 141:10): let the wicked fall into their own net, the net which, intentionally, they procured for me, but which, meritoriously, they prepared for themselves. Nec lex est justioir ulla quam necis artifices arte perire sua - No law can be more just than that the architects of destruction should perish by their own contrivances. All that are bound over to God's justice are held in the cords of their own iniquity. But let me at the same time obtain a discharge. The entangling and ensnaring of the wicked sometimes prove the escape and enlargement of the righteous.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 430
"For unto You, Lord, are my eyes; in You have I hoped, take not Thou away my life" [Psalm 141:8]. For they were tortured in persecutions, and many failed. It occurs to him that many have failed, many have been in hazard, and as it were in the midst of the tribulation of persecution is sent forth the voice of one praying; "For unto You, Lord, are my eyes:" I care not what they threaten who stand around, "unto You, Lord, are my eyes." More do I fix my eye on Your promises than on their threats. I know what You have suffered for me, what You have promised me.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Psalm 141:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8