¶ Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
Mine eyes {H5869} fail {H3615} for thy salvation {H3444}, and for the word {H565} of thy righteousness {H6664}.
My eyes fail from watching for your salvation and for [the fulfillment of] your righteous promise.
My eyes fail, looking for Your salvation, and for Your righteous promise.
Mine eyes fail for thy salvation, And for thy righteous word.
-
Psalms 130:6
My soul [waiteth] for the Lord more than they that watch for the morning: [I say, more than] they that watch for the morning. -
Psalms 143:7
¶ Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit. -
Psalms 119:81
¶ CAPH. My soul fainteth for thy salvation: [but] I hope in thy word. -
Psalms 119:82
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me? -
Psalms 69:3
I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God. -
Lamentations 4:17
As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation [that] could not save [us].
Psalms 119:123 vividly captures the psalmist's deep yearning and physical exhaustion from waiting on God's divine intervention and the fulfillment of His righteous promises. This verse is a poignant cry from a heart that has been diligently seeking God's will amidst prolonged hardship.
Context
Psalm 119 is the longest chapter in the Bible, an elaborate acrostic poem entirely devoted to extolling the excellence and importance of God's Word (referred to through various synonyms like law, precepts, statutes, judgments, and commandments). Throughout the psalm, the author, often depicted as facing affliction, persecution, and opposition from the proud, consistently turns to God's Word as his comfort, guide, and ultimate source of hope. Verse 123 fits within a section (Peh, verses 121-128) where the psalmist appeals for God's help and deliverance, emphasizing his commitment to God's decrees despite his suffering. The phrase "Mine eyes fail" powerfully conveys a prolonged period of distress and fervent anticipation for God to act.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew verb for "fail" (כָּלָה - kalah) carries the sense of pining away, wasting away, or being consumed by intense longing. It paints a vivid picture of the psalmist's deep emotional and perhaps physical toll from the prolonged wait for divine intervention. "Salvation" (יְשׁוּעָה - yeshu'ah) encompasses deliverance, help, and victory, often in a tangible, immediate sense. The "word" (אִמְרָה - imrah) refers to God's utterance, promise, or decree, which is inherently tied to His "righteousness" (צֶדֶק - tzedeq), signifying His just and faithful character.
Practical Application
Psalms 119:123 offers profound encouragement for believers today who find themselves in periods of waiting, difficulty, or unanswered prayer. It reminds us that: