Skip to content
Translation
King James Version
¶ Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.
Ask
KJV (with Strong's)
Mine eyes H5869 fail H3615 for thy salvation H3444, and for the word H565 of thy righteousness H6664.
Ask
Complete Jewish Bible
My eyes fail from watching for your salvation and for [the fulfillment of] your righteous promise.
Ask
Berean Standard Bible
My eyes fail, looking for Your salvation, and for Your righteous promise.
Ask
American Standard Version
Mine eyes fail for thy salvation, And for thy righteous word.
Ask
World English Bible Messianic
My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word.
Ask
Geneva Bible (1599)
Mine eyes haue failed in waiting for thy saluation, and for thy iust promise.
Ask
Young's Literal Translation
Mine eyes have been consumed for Thy salvation. And for the saying of Thy righteousness.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 119:123 profoundly expresses the psalmist's deep, physically taxing, and prolonged yearning for God's divine deliverance and the fulfillment of His righteous promises. It is a poignant cry from a heart diligently seeking God's intervention and vindication amidst enduring suffering, demonstrating an unwavering hope anchored solely in the reliability of God's revealed character and His infallible Word. This verse encapsulates the tension between intense human longing and steadfast divine promise.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalm 119 is the longest chapter in the Bible, an intricately structured acrostic poem. It is divided into 22 stanzas, each corresponding to a letter of the Hebrew alphabet, with eight verses per stanza beginning with that letter. The entire psalm serves as an expansive meditation on the multifaceted excellence, sufficiency, and life-giving power of God's Word, referred to by various synonyms such as law, precepts, statutes, judgments, and commandments. Throughout this extensive theological reflection, the psalmist, frequently depicted as an individual facing intense affliction, persecution, and opposition from the arrogant, consistently turns to God's Word as his ultimate source of comfort, guidance, and enduring hope. Verse 123 is situated within the "Peh" section (verses 121-128), where the psalmist appeals directly to God for help and deliverance, emphasizing his commitment to God's decrees even in the crucible of suffering. The vivid phrase "Mine eyes fail" serves as a powerful exclamation within this section, conveying a prolonged period of distress and fervent anticipation for God to act in accordance with His righteous character and promises.
  • Historical & Cultural Context: While Psalm 119 does not typically refer to a specific historical event or period, it deeply reflects the universal experience of a devout Israelite living under the covenant, grappling with the challenges of maintaining faithfulness amidst a world often hostile to divine truth. The cultural context emphasizes the centrality of the Torah (God's law) in daily life, spiritual formation, and national identity. The concept of "waiting" on the Lord was a deeply ingrained spiritual discipline in ancient Israel, signifying not passive idleness but active, hopeful expectation and steadfast trust in God's timing and character. The physical expression "eyes fail" or "eyes grow dim" was a common idiom in ancient Near Eastern literature and the Old Testament (e.g., Lamentations 2:11) to describe extreme physical and emotional exhaustion. This exhaustion was often brought on by grief, prolonged suffering, or desperate, unfulfilled longing. It painted a poignant picture of someone straining their vision, looking intently for something that has not yet appeared, to the point of physical collapse, symbolizing the depth of their yearning and the duration of their wait.
  • Key Themes: Psalms 119:123 contributes significantly to several overarching themes within the psalm and broader biblical theology. Firstly, it highlights an intense and desperate longing for divine intervention, expressing a profound weariness that stems from prolonged waiting for God's "salvation." This longing is not a sign of wavering faith but rather a testament to the depth of the psalmist's reliance on God, echoing the soul's thirst for God found in passages like Psalm 42:1. Secondly, it underscores that this hope is immovably anchored in God's Word and His righteous character. The psalmist's expectation is not vague but specifically "for the word of thy righteousness," indicating that the promises of God and His inherently just nature, as revealed in His decrees, form the unshakeable foundation of his enduring hope. He trusts that God will act in perfect alignment with His revealed truth and justice, demonstrating His unwavering faithfulness. This aligns with the psalm's consistent affirmation of God's Word as a source of comfort and life, as seen in Psalm 119:50. Thirdly, the verse subtly emphasizes divine righteousness as the very basis for salvation. God's deliverance is not arbitrary but flows from His intrinsic justice. The psalmist trusts that a righteous God will indeed deliver His faithful servant and vindicate him against adversaries, thereby demonstrating His perfect rectitude and covenant faithfulness.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • fail (Hebrew, kâlâh', H3615): This verb (H3615) signifies to "end," "cease," "be finished," or "perish." When applied to the eyes, as here, it vividly portrays extreme physical and emotional exhaustion, weariness, and a sense of being utterly spent due to prolonged, intense longing or waiting. It conveys a deep, almost debilitating yearning that has taken a significant toll on the psalmist's entire being.
  • salvation (Hebrew, yᵉshûwʻâh', H3444): This noun (H3444) broadly encompasses "deliverance," "aid," "victory," and "prosperity." It often refers to a tangible, immediate act of God's intervention to save from distress, enemies, or danger. Here, it represents the specific object of the psalmist's desperate hope and fervent longing, a rescue that only God can provide.
  • word (Hebrew, ʼimrâh', H565): This noun (H565) refers to an "utterance," a "saying," a "promise," or a "decree" of God. It emphasizes God's spoken revelation, His commitment, and His declared will. It highlights the personal and active nature of God's communication, distinguishing it from other terms for God's law in Psalm 119 by focusing on the specific, living pronouncements of the Almighty.
  • righteousness (Hebrew, tsedeq', H6664): This noun (H6664) denotes "justice," "rectitude," and conformity to a moral standard. In relation to God, it speaks of His inherent moral perfection, His unwavering faithfulness to His covenant, and His just dealings with humanity. The psalmist's hope is anchored not just in any word from God, but specifically in the word that emanates from His righteous character, guaranteeing its truthfulness and the certainty of its fulfillment.

Verse Breakdown

  • "Mine eyes fail": This striking phrase is a powerful idiom for extreme physical and emotional exhaustion. It paints a vivid picture of someone straining their vision, intently looking into the distance for something or someone to appear, to the point where their eyes grow dim, their strength wanes, and they are utterly spent. It conveys a deep, consuming longing and weariness from a prolonged, unfulfilled wait, indicating the depth of the psalmist's distress and the intensity of his fervent anticipation. This is not despair, but a testament to the sheer duration and intensity of his hopeful expectation.
  • "for thy salvation": This clause reveals the specific, ultimate object of the psalmist's desperate longing: God's divine deliverance. The psalmist is not merely weary but weary because he is waiting with such intensity for God to act, to rescue him from his affliction, or to vindicate him against his adversaries. This "salvation" is understood as a tangible, timely intervention from God, bringing relief, vindication, and victory in his present circumstances.
  • "and for the word of thy righteousness": This parallel clause clarifies and deepens the object of the psalmist's hope. His expectation is not based on a vague wish or an arbitrary desire, but is firmly rooted in God's revealed promises ("the word") which are inherently tied to His just and faithful character ("thy righteousness"). The psalmist trusts that God's salvation will come because God is righteous, and His word, being an extension of His righteousness, is utterly reliable and will surely be fulfilled. This phrase underscores that God's deliverance is not arbitrary but flows from His perfect justice and unwavering faithfulness to His covenant, providing a sure foundation for his enduring hope.

Literary Devices

Psalms 119:123 employs several potent literary devices to convey its profound message of longing and hope. The most prominent is Metonymy, where "Mine eyes fail" stands in for the entire person of the psalmist. It is not literally just his eyes that are failing, but his entire being—his spirit, physical strength, and emotional resilience—are consumed by the prolonged waiting. This is further amplified by Hyperbole, as the idea of eyes literally "failing" or "pining away" exaggerates the depth of the psalmist's weariness and the intensity of his longing, making the emotional impact more profound and relatable. The verse also exhibits a form of Parallelism, specifically synonymous or complementary parallelism, where "thy salvation" and "the word of thy righteousness" function as complementary objects of the psalmist's yearning. While not strictly parallel in grammatical structure, they represent two facets of the same divine action that the psalmist anticipates: the act of salvation and the divine promise that guarantees it, rooted in God's character. Finally, the phrase subtly suggests Personification, as the eyes are described as if they possess the capacity to "fail" or "pine away" from longing, attributing human-like emotional exhaustion and a sense of being spent to a physical organ.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 119:123 offers a profound theological statement about the nature of divine hope and human perseverance. It teaches that even in the throes of deep physical and emotional exhaustion, the believer's gaze must remain fixed on God and His infallible Word. The psalmist's "failing eyes" are not a sign of despair or a weakening of faith, but rather a testament to a hope so intense and prolonged that it has become physically taxing, yet it remains firmly anchored in God's righteous character and His unwavering promises. This verse underscores that God's salvation is not a random act of mercy but an outflow of His inherent justice and faithfulness, ensuring that what He promises, He will surely perform. It affirms the absolute reliability of God's Word as the bedrock of all true hope, especially when circumstances seem to contradict divine intervention or when the wait for deliverance seems interminable.

REFLECTION AND APPLICATION

Psalms 119:123 speaks powerfully to the universal human experience of waiting, especially in seasons of prolonged difficulty, unanswered prayer, or seemingly delayed justice. It validates the physical and emotional toll that such waiting can take, acknowledging that our hope can feel stretched thin to the point of exhaustion. Yet, it simultaneously provides a profound model for perseverance and spiritual resilience. When our "eyes fail" and our spirit grows weary, this verse calls us not to abandon hope or succumb to cynicism, but to redirect our gaze more intently towards God's promised "salvation" and, crucially, to "the word of thy righteousness." It reminds us that our hope is not in fleeting circumstances, human efforts, or our own diminishing strength, but in the unchanging character of a righteous God who always keeps His promises. In our own moments of spiritual fatigue, when the path ahead seems dim and the wait feels endless, we are invited to immerse ourselves deeply in His Word, allowing His revealed truth to revitalize our spirit, renew our strength, and assure us of His unfailing faithfulness and perfect timing.

Questions for Reflection

  • How do you respond when your hope feels "failing" in a season of prolonged waiting for God's intervention or a specific answer to prayer?
  • In what specific ways does meditating on God's Word and His righteous character anchor your hope during prolonged difficulties and prevent despair?
  • How does understanding that God's salvation flows from His inherent righteousness strengthen your trust in His eventual deliverance, even if it feels delayed or appears contrary to your present circumstances?

FAQ

What does "Mine eyes fail" truly mean in this context?

Answer: "Mine eyes fail" is a powerful idiom that signifies extreme physical and emotional exhaustion resulting from prolonged, desperate waiting. It paints a vivid picture of someone straining their vision, intently looking for something that has not yet appeared, to the point of physical and spiritual weariness. It communicates a deep, consuming longing that has taken a significant toll on the psalmist, yet without abandoning hope. It's a vivid expression of persistent anticipation despite the toll it takes, much like someone eagerly looking for a loved one's return until their eyes ache from watching, symbolizing the depth and duration of their earnest expectation.

Why is "the word of thy righteousness" so important here?

Answer: This phrase is crucial because it specifies the unwavering foundation of the psalmist's hope. His expectation is not vague or based on wishful thinking; it is firmly grounded in God's revealed character and promises. "The word" refers to God's specific utterances, decrees, and promises, while "righteousness" speaks to His inherent justice, faithfulness, and moral perfection. The psalmist trusts that God's salvation will come because God is righteous, and His word, being an extension of His righteousness, is utterly reliable and will surely be fulfilled. He waits for God to act in accordance with His revealed truth and perfect justice, as found in His holy Word.

How does this verse relate to perseverance in faith?

Answer: This verse beautifully illustrates the struggle and yet the steadfastness inherent in perseverance. Despite the physical and emotional weariness ("Mine eyes fail"), the psalmist continues to look to God for His salvation and for the fulfillment of His righteous word. This demonstrates that true perseverance means maintaining hope and focus on God's promises even when answers are delayed, and the wait becomes taxing. It's a testament to enduring faith that, even when strength wanes, the object of one's hope remains fixed on the faithful and righteous God. It echoes the biblical call to wait patiently for the Lord and to endure to the end, knowing that God's timing is perfect and His promises are sure.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

The psalmist's intense longing for "salvation" and "the word of thy righteousness" in Psalms 119:123 finds its ultimate and glorious fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The "salvation" for which the psalmist's eyes fail is perfectly embodied in Jesus, who is not merely a deliverer but is Himself our salvation, as declared by Simeon when he held the infant Christ (e.g., Luke 2:30). He is the Lamb of God who takes away the sin of the world, bringing the ultimate rescue from the bondage of sin and the power of death, a salvation far exceeding any temporal deliverance the psalmist might have envisioned. Furthermore, Jesus is the very "word of thy righteousness" made flesh. He is the Incarnate Word, the Logos, through whom God's perfect righteousness is fully revealed and graciously imputed to believers (e.g., John 1:14 and 2 Corinthians 5:21). The Old Testament saints, like the psalmist, yearned for God's righteous vindication and the definitive fulfillment of His promises; Jesus' life, atoning death, and triumphant resurrection are the definitive answer to that longing, bringing about God's righteous plan for humanity. His coming was the ultimate fulfillment of God's covenant promises, bringing an end to the "failing eyes" of those who waited in hope for the Messiah, just as Abraham rejoiced to see His day. Through Christ, God's righteousness is not just spoken but perfectly enacted, providing the complete and eternal salvation that satisfies every longing of the human heart.

Copy as

Commentary on Psalms 119 verse 123

123 ¶ Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.

David, being oppressed, is here waiting and wishing for the salvation of the Lord, which would make him easy. 1. He cannot but think that it comes slowly: My eyes fail for thy salvation. His eyes were towards it and had been long so. He looked for help from heaven (and we deceive ourselves if we look for it any other way), but it did not come so soon as he expected, so that his eyes began to fail, and he was sometimes ready to despair, and to think that, because the salvation did not come when he looked for it, it would never come. It is often the infirmity even of good men to be weary of waiting God's time when their time has elapsed. 2. Yet he cannot hope that it comes surely; for he expects the word of God's righteousness, and no other salvation than what is secured by that word, which cannot fall to the ground because it is a word of righteousness. Though our eyes fail, yet God's word does not, and therefore those that build upon it, though now discouraged, shall in due time see his salvation.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verse 123. Public domain.
Copy as
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 119
...To prefigure His Cross, Moses by the merciful command of God raised aloft on a pole the image of a serpent in the desert, that the likeness of sinful flesh which must be crucified in Christ might be prefigured. [John 3:14] By gazing upon this healing Cross, we cast out all the poison of the scandals of the proud: the Cross, which the Psalmist intently looking upon, says, "My eyes have failed for Your salvation, and for the words of Your righteousness" [Psalm 119:123]. For God made Christ Himself "to be sin for us, on account of the likeness of sinful flesh, that we may be made the righteousness of God in Him." For His utterance of the righteousness of God he therefore says that his eyes have failed, from gazing ardently and eagerly, while, remembering human infirmity, he longs for divine grace in Christ.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 119:123 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.