I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
I shall not die {H4191}, but live {H2421}, and declare {H5608} the works {H4639} of the LORD {H3050}.
I will not die; no, I will live and proclaim the great deeds of Yah!
I will not die, but I will live and proclaim what the LORD has done.
I shall not die, but live, And declare the works of Jehovah.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
John 11:4
When Jesus heard [that], he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby. -
Psalms 6:5
For in death [there is] no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks? -
Psalms 71:17
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works. -
Psalms 71:18
Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto [this] generation, [and] thy power to every one [that] is to come. -
Psalms 73:28
But [it is] good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works. -
Isaiah 38:16
O Lord, by these [things men] live, and in all these [things is] the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live. -
Isaiah 38:20
The LORD [was ready] to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
Psalm 118:17 is a triumphant declaration of faith and purpose, often understood as the voice of one who has faced imminent danger or death but has been miraculously preserved by the Lord. It encapsulates a profound commitment to live not merely for survival, but to bear witness to God's mighty acts.
Context
Psalm 118 is the final psalm in the "Egyptian Hallel" (Psalms 113-118), traditionally sung during significant Jewish festivals, particularly Passover. It is a psalm of thanksgiving, celebrating God's enduring mercy and faithfulness. The speaker, often identified as a king (perhaps David), or even a personification of Israel, recounts being surrounded by enemies and facing great distress, yet finding ultimate deliverance and salvation in the Lord. Verse 17 is a bold statement made from a place of victory, acknowledging divine intervention that prevented death and ensured life.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "live" is chayah (חָיָה), which means more than mere existence; it implies vitality, flourishing, and a vibrant, purposeful life. The phrase "declare the works" comes from the Hebrew saphar (סָפַר) and ma'aseh (מַעֲשֵׂה). Saphar means to recount, number, or tell, indicating an active, detailed proclamation. Ma'aseh refers to God's deeds, acts, or accomplishments – specifically His mighty acts of salvation and intervention in history.
Practical Application
For believers today, Psalm 118:17 serves as a powerful reminder: