Proverbs 31:2
What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
What, my son {H1248}? and what, the son {H1248} of my womb {H990}? and what, the son {H1248} of my vows {H5088}?
No, my son! No, son of my womb! No, son of my vows!
What shall I say, O my son? What, O son of my womb? What, O son of my vows?
What, my son? and what, O son of my womb? And what, O son of my vows?
Cross-References
-
Isaiah 49:15
Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, they may forget, yet will I not forget thee. -
1 Samuel 1:11
And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the LORD all the days of his life, and there shall no razor come upon his head. -
1 Samuel 1:28
Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he liveth he shall be lent to the LORD. And he worshipped the LORD there.
Commentary
Proverbs 31:2 (KJV) opens the profound maternal instruction to King Lemuel with an urgent and deeply emotional address, setting the tone for the wisdom that follows.
Context
This verse is the passionate address from the mother of King Lemuel, setting the stage for the crucial counsel that follows in Proverbs 31. The preceding verse, Proverbs 31:1, introduces "the words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him." This highlights the significant role of mothers in ancient Israelite education and the transmission of values, particularly for those in leadership. Her words are not casual advice but a solemn, heartfelt charge to her son, a king, on how to rule justly and live righteously.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew phrase translated "What?" (ΧΦ·ΧΦΎΧΦΌΦ΄Φ½Χ / mah-lli) is more than a simple interrogative. Here, it functions as an exclamation of deep concern, urgency, or even a rhetorical plea, akin to "What shall I say to you, my son?" or "What is it with you, my son, that I must impress this upon you?" The repetition, escalating from "my son" to the more intimate "son of my womb" (emphasizing biological connection) and finally "son of my vows" (emphasizing spiritual dedication), builds an emotional crescendo. This progression highlights the multifaceted bond between mother and son and the profound commitment she has invested in his life.
Practical Application
Proverbs 31:2 serves as a timeless reminder of the enduring value of parental wisdom, especially from a mother's heart. Parents are called to impart not just rules, but values and character, often with deep emotional investment and prayer. It encourages children and young adults to truly listen to and honor the guidance of those who genuinely care for their spiritual and moral development. For all believers, it underscores the idea that our lives can be seen as "sons of vows" β dedicated to God's purpose and therefore subject to His wise instruction, often delivered through trusted mentors or family. It highlights the profound impact of intentional, prayerful parenting and the importance of heeding such devoted counsel, echoing the broader biblical call for parents to diligently teach their children the ways of the Lord.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.