¶ Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Hell {H7585} and destruction {H11}{H10} are never {H3808} full {H7646}; so the eyes {H5869} of man {H120} are never satisfied {H7646}.
Sh'ol and Abaddon are never satisfied, and human eyes are never satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; so the eyes of man are never satisfied.
Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.
-
Ecclesiastes 1:8
All things [are] full of labour; man cannot utter [it]: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing. -
1 John 2:16
For all that [is] in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. -
Proverbs 30:15
¶ The horseleach hath two daughters, [crying], Give, give. There are three [things that] are never satisfied, [yea], four [things] say not, [It is] enough: -
Proverbs 30:16
The grave; and the barren womb; the earth [that] is not filled with water; and the fire [that] saith not, [It is] enough. -
Ecclesiastes 6:7
¶ All the labour of man [is] for his mouth, and yet the appetite is not filled. -
Habakkuk 2:5
¶ Yea also, because he transgresseth by wine, [he is] a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and [is] as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people: -
Ecclesiastes 2:10
And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy; for my heart rejoiced in all my labour: and this was my portion of all my labour.
Proverbs 27:20 offers a stark observation about human nature, drawing a vivid parallel between the limitless capacity of the underworld and the unending desires of mankind. It states, "Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied." This verse serves as a profound piece of wisdom, highlighting the futility of chasing endless worldly accumulation.
Context
This proverb is part of the larger collection of wisdom sayings in the Book of Proverbs, which often uses striking imagery and parallelism to convey moral and practical truths. Proverbs 27, in particular, contains various admonitions concerning relationships, self-control, and the nature of true wealth. This specific verse stands as a keen insight into the human condition, suggesting that external possessions or achievements can never truly fill an inner void or satisfy a restless spirit.
Linguistic Insights and Key Themes
Practical Application
Proverbs 27:20 challenges us to reflect on the source of our satisfaction. If worldly pursuits and material gain are like trying to fill the abyss of Sheol—a task destined for failure—then true contentment must lie elsewhere. This verse encourages:
Ultimately, this proverb reminds us that human desires, left unchecked, are a bottomless pit. True fulfillment is found not in the pursuit of endless earthly satisfaction, but in aligning our hearts with eternal values and finding our rest in something greater than ourselves.