Matthew 21:11
“The Triumphal Entry”Matthew 21:1–11
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ΟἱHoi[the]G3588T-NPMDefinite article Nominative Plural Masculine
- δὲdeAndG1161CONJConjunction
- ὄχλοιochloithe crowdsG3793N-NPMNoun Nominative Plural Masculine
- ἔλεγον·elegonwere sayingG3004V-IAI-3PVerb Imperfect Active Indicative 3rd Plural
- οὗτόςhoutosThisG3778D-NSMDemonstrative pronoun Nominative Singular Masculine
- ἐστινestinisG1510V-PAI-3SVerb Present Active Indicative 3rd Singular
- ὁhotheG3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
- προφήτηςprophētēsprophetG4396N-NSMNoun Nominative Singular Masculine
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
- ὁhothe [One]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
- ἀπὸapofromG575PREPPreposition
- ΝαζαρὲθNazarethNazarethG3478N-GSF-LNoun Genitive Singular Feminine Location
- τῆςtēs[the]G3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
- ΓαλιλαίαςGalilaiasof GalileeG1056N-GSF-LNoun Genitive Singular Feminine Location
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Historical interpretation
Seven Centuries of Reception
7 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
But see the baseness of the Jews. He had wrought so many miracles, and never were they thus amazed at Him; but when they saw a multitude running together, then they marvel. "For all the city was moved, saying, Who is this? But the multitudes said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee." And when they thought they were saying something great, even then were their thoughts earthly, and low, and dragging on the ground.
(Hom. lxvii.) Which aggravates the fault of the Jews, who after He had done the same thing twice, yet persisted in their hardness.
But not even thus were the Chief Priests convinced, but at His miracles and the shouts of the children they had indignation.
This was at once a type of the Gentiles, and no small comfort to the Apostles; for that they might not be perplexed, contriving how having no education for the purpose they should preach the Gospel, these children going before them did away that fear; for He who made these to sing His praises, shall give speech to those. This miracle also shows that Christ was the Framer of nature; seeing the children spoke things full of meaning, and agreeing with the Prophets, whereas the men uttered things meaningless, and full of frenzy.
When Jesus entered with the multitudes, the whole city of Jerusalem was moved, wondering at the crowds, and not knowing the power.
While others were in doubt or enquiring, the worthless multitude confessed Him; But the people said, This is Jesus the Prophet from Nazareth in Galilee. (Ps. 24:8.) They begin with the lesser that they may come to the greater. They hail Him as that Prophet whom Moses had said should come like to himself, (Deut. 15:18.) which is rightly written in Greek with the testimony of the article, (ὁ προφήτες.) From Nazareth of Galilee, for there He had been brought up, that the flower of the field might be nourished with the flower of all excellencies.
And he cast out all them that sold and bought. It should be known that in obedience to the Law, in the Temple of the Lord venerated throughout the whole world, and resorted to by Jews out of every quarter, innumerable victims were sacrificed, especially on festival days, bulls, rams, goats; the poor offering young pigeons and turtle-doves, that they might not omit all sacrifice. But it would happen that those who came from a distance would have no victim. The Priests therefore contrived a plan for making a gain out of the people, selling to such as had no victim the animals which they had need of for sacrifice, and themselves receiving them back again as soon as sold. But this fraudulent practice was often defeated by the poverty of the visitors, who lacking means had neither victims, nor whence to purchase them. They therefore appointed bankers who might lend to them under a bond. But because the Law forbade usury, and money lent without interest was profitless, besides sometimes a loss of the principal, they bethought themselves of another scheme; instead of bankers they appointed 'collybistæa,' a word for which the Latin has no equivalent. Sweetmeats and other trifling presents they called 'collyba,' such, for example, as parched pulse, raisins, and apples of divers sorts. As then they could not take usury, they accepted, the value in kind, taking things that ore bought with money, as if this was not what Ezekiel preached of, saying, Ye shall not receive usury nor increase. (Ezek. 18:17.) This kind of traffic, or cheating rather, the Lord seeing in His Father's house, and moved thereat with spiritual zeal, cast out of the Temple this great multitude of men.
For he is indeed a thief, and turns the temple of God into a den of thieves, who makes a gain of his religion. Among all the miracles wrought by our Lord, this seems to me the most wonderful, that one man, and He at that time mean to such a degree that He was afterwards crucified, and while the Scribes and Pharisees were exasperated against Him seeing their gains thus cut off, was able by the blows of one scourge to cast out so great a multitude. Surely a flame and starry ray darted from his eyes, and the majesty of the Godhead was radiant in his countenance.
But, according to the plain sense; the doves were not in seats, but in cages; unless indeed the sellers of the doves were sitting in seats, but that were absurd, for the seat denotes the dignity of the teacher, which is brought down to nothing when it is mixed with covetousness. Mark also, that through the avarice of the Priests, the altars of God are called tables of money-changers. What we have spoken of Churches let each man understand of himself, for the Apostle says, Ye are the temple of God (2 Cor. 6:16.) Let there not be therefore in the abode of your breast the spirit of bargaining, nor the desire of gifts, lest Jesus, entering in anger and sternness, should purify His temple not without scourging, that from a den of thieves He should make it a house of prayers.
For had He not overthrown the tables of the money-changers and the seats of them that sold doves, the blind and the lame would not have deserved that their wonted sight and power of motion should be restored to them in the temple.
For, not daring to lay hands on Him, the Priests defame his works, and the testimony of the children who cried, Hosanna to the Son of David, blessed is he that cometh in the name of the Lord, as though this might be said to none but to the Son of God only. Let then Bishops and all holy men take heed how they suffer these things to be said to them, if this is charged as a fault in Him who is truly Lord to whom this was said, because the faith of the believers was not yet confirmed.
But the answer of Christ was cautions. He spake not what the Scribes would fain have heard, The children do well that they bear witness to me; nor on the other hand, They do what is wrong, they are but children, you ought to be indulgent to their tender years. But He brings a quotation from the eighth Psalm, that though the Lord were silent, the testimony of Scripture might defend the words of the children (Ps. 8:2) as it follows, But Jesus said unto them, Yea, have ye never read, &c.
Those prophesying spoke of Christ who was to come; these speak in praise of the coming of Christ already fulfilled.
With good reason were they moved at sight of a thing so to be wondered at. Man was praised as God, but it was the God that was praised in the man. But, I suppose, that neither they who praised knew what they praised, but the Spirit that suddenly inspired them poured forth the words of truth.
And Jesus entered into the temple of God. This was the part of a good Son to haste to His Father's house, and do Him honour; so you then becoming an imitator of Christ as soon as you enter into any city, first run to the Church. Further, it was the part of a good physician, that having entered to heal the sick city, he should first apply himself to the source of the sickness; for as every thing good cometh out of the temple, so also doth every evil. For when the priesthood is sound, the whole Church flourishes, but if it is corrupt, faith is impaired; and as when you see a tree whose leaves are pale-coloured you know that it is diseased at its root, so when you see an undisciplined people conclude without hesitation that their priesthood is unsound.
For this reason also He overturns the tables of the money-changers, to signify that in the temple of God ought to be no coin save spiritual, such as bears the image of God, not an earthly image. He overturns the seats of those that sold doves, saying by that deed, What make in My temple so many doves for sale, since that one Dove descended of free gift upon the temple of My Body? What the multitude had proclaimed by their shouts, the Lord shows in deeds; whence it follows, And the blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.
For as a pillar a little out of the perpendicular, if more weight be laid upon it, is driven to lean still more to one side; so also the heart of man when once turned aside, is only stirred the more with jealousy by seeing or hearing deeds of some righteous man. In this way the Priests were stirred up against Christ, and said, Hearest thou what these say?
As though He had said, Be it so, it is My fault that these cry thus. But is it My fault that so many thousand years before the Prophet foretold that so it should be? But babes and sucklings cannot know or praise any one. Therefore they are called babes, not in age, but in guilelessness of heart; sucklings, because they cried out being moved by their joy at the wonderful things they beheld, as by the sweetness of milk. Miraculous works are called milk, because the beholding of miracles is no toil, but rather excites wonder, and gently invites to the faith. Bread is the doctrine of perfect righteousness, which none can receive but they who have their senses exercised about spiritual things.
That they are healed in the Temple signifies, that men cannot be healed but in the Church, to which is given the power of binding and loosing.
But it is to be noted, that this entry of His into Jerusalem was five days before the passover. For John relates, that six days before the Passover He came to Bethany, and on the morrow sitting on the ass entered Jerusalem. (John 12:1.) In this observe the correspondence between the Old and New Testaments, not only in things but in seasons. For on the tenth day of the first month, the lamb that was to be sacrificed for the passover was to be taken into the house, (Exod. 12:3.) because on the same day of the same month, that is, five days before the passover, the Lord was to enter the city in which He was to suffer.
The multitude, being simple and guileless, were not spiteful towards Christ, but neither did they have the proper understanding of Who He was. Therefore they call Him "prophet." Yet since they said it with the article, "the prophet," it could be understood as "the long awaited Prophet," of whom Moses said, "God will raise them up a Prophet" (Deut. 18:18). For they did not say, "This is a prophet," but "the Prophet," that is, He Who is awaited with hope.
Continue studying Matthew 21:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The crowd answers the city that this is Jesus, the prophet from Nazareth of Galilee.
“And the multitude said,”
The crowd that came in with Jesus answers the city.
“This is Jesus the prophet”
Iēsoûs is the Greek form of the Hebrew name Jehoshua, Joshua.
“of Nazareth of Galilee.”
Nazaréth is a name of uncertain origin, and Galilaía is from a Hebrew word meaning a circle, “the heathen circle”, a region of Israel where many Gentiles lived.
Passage studyMatthew 21:1–11
The Humble King Rides into Jerusalem
Summary
As Jesus comes near Jerusalem for the last time, he sends two disciples into a village for a donkey and her colt, and tells them beforehand exactly what they will find and what to say. Matthew tells us that all this happened to fulfil the word of the prophet: Jerusalem’s King comes to her meek, sitting on a donkey. The disciples obey, a very great crowd carpets the road with garments and branches, and the people shout “Hosanna to the Son of David” in words taken from the Psalms. The whole city is stirred and asks who he is, and the crowd answers that he is the prophet from Nazareth of Galilee. Here Jesus openly presents himself as the promised King, and the animal he rides shows what kind of King he is: gentle and humble, and on his way to the cross that same week.
Jesus Sends Two Disciples from Bethphage
Jesus has just come up from Jericho, where he gave sight to two blind men by the road (Matthew 20:29–34), and now he and his disciples draw near to Jerusalem. “Drew nigh” is engízō, to come near or approach. The city was filling with pilgrims for the Passover, the feast in which Israel remembered its deliverance from Egypt. Luke and John also tell of this day (Luke 19:29–40, John 12:12–19).
Bethphage was a small village on the eastern slope of the Mount of Olives, the ridge just east of Jerusalem. Its name means “fig-house”, and later in this chapter Jesus curses a fig tree for its lack of fruit (Matthew 21:19). The Mount of Olives has its place in prophecy as well, for Zechariah speaks of the day when the LORD comes to it (Zechariah 14:4). It is from that hill that Jesus begins his entry into the city.
Then Jesus sends two disciples ahead. “Sent” is apostéllō, to send out, properly on a mission, and the word for disciples, mathētḗs, means a learner or pupil. Jesus often sent his disciples out in pairs (Mark 6:7). Two could help each other with two animals, and since the law of Moses settled a matter by two witnesses (Deuteronomy 19:15), two could afterwards tell together what they had seen.
Jesus knows what they will find
Jesus tells the two exactly what is waiting in the village opposite them: a donkey tied, with her colt beside her. “Tied” is déō, to tie or bind, and “straightway” is euthéōs, at once. “Ass” is ónos, the ordinary word for a donkey, and the “colt” is pōlos, a foal, used especially of a young donkey. He knows where the animals stand, that they are tied, that the young one is with its mother, and what will be said when his disciples untie them. Every detail of the day is in his hands, down to two animals in a small village, because he is the Lord who knows all things and orders them for God’s purpose.
“The Lord hath need of them”
Jesus expects that someone will ask why two strangers are untying the animals, and he gives the disciples their answer: “The Lord hath need of them.” Kýrios, “Lord”, means one supreme in authority, a master, and it was also used as a title of respect. Here Jesus uses it of himself, and in verse 9 the same word stands in “the name of the Lord”, where it means the LORD, the God of Israel. “Need” is chreía, need or necessity.
The one who asks has every right to ask. “The earth is the LORD’s, and the fulness thereof” (Psalm 24:1), the silver and the gold are his (Haggai 2:8), and all things were created by Christ and for him, and in him all things hold together (Colossians 1:16–17). He has authority over wind and sea (Matthew 8:23–27), and after he rose he told his disciples that all power in heaven and in earth had been given to him (Matthew 28:18).
“And straightway he will send them” uses the same verb, apostéllō, as verse 1. Jesus sends his disciples, and at his word the owner sends his animals.
All This Was Done That the Prophet’s Word Might Be Fulfilled
Matthew pauses the story to tell us what it means. “All this was done” uses gínomai, to come about or happen, and “that it might be fulfilled” joins hína, “in order that”, to plēróō, to make full. The errand to the village happened so that the word God gave through “the prophet” (prophḗtēs, a foreteller, one who speaks for God) would come to its full meaning.
Matthew writes this way again and again, beginning at the birth of Jesus (Matthew 1:22–23), because he is showing his first readers, who were Jews, that Jesus is the one the Scriptures promised. Jesus came to fulfil all righteousness (Matthew 3:15), and after he rose he taught that all things written of him in the law of Moses, the prophets and the psalms had to be fulfilled (Luke 24:44). Prophecy came from God himself (2 Peter 1:20–21), and his word accomplishes what he sends it to do (Isaiah 55:11). So a promise made through Zechariah long before is kept on the road to Jerusalem.
Thy King Cometh unto Thee, Meek
The prophecy Matthew quotes opens with “Tell ye the daughter of Sion”, which echoes Isaiah 62:11, and the rest comes from Zechariah 9:9: “Behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.”
“The daughter of Sion” means the people of Jerusalem. Sion is a hill of Jerusalem, and in the Hebrew way of speaking “daughter” can mean those who live in a place, so the whole city is addressed as a daughter who hears that her King is on his way. “Behold”, idoú, means “lo!” or “see!” and calls her to look. “King” is basileús, one with authority to rule, and he comes “unto thee”, to his own city.
The word that marks this King is “meek”, praÿs, which means mild and gentle, and by implication humble. Jesus calls himself “meek and lowly in heart” (Matthew 11:29). He enters his city as the one who “made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant” (Philippians 2:5–8), the suffering Servant of Isaiah 53.
Why did Jesus ride a donkey?
Jesus rode a donkey to fulfil Zechariah’s word and to show that he comes as a King of peace. Kings rode horses to war, and a king on a donkey or a mule came in peace. When David made Solomon king, Solomon rode on David’s own mule (1 Kings 1:33), and Zechariah goes on to describe this King as one who brings peace (Zechariah 9:9–10).
Many in Jerusalem hoped for a Messiah who would ride against Rome and set Israel free by force. Jesus came to save his people from sin and death by giving his life, and he said, “My kingdom is not of this world” (John 18:36). When he comes again, Scripture shows him on a white horse, with the name King of kings and Lord of lords (Revelation 19:11–16). The same King comes both times. He came first in meekness to die, and he will come in glory to reign.
Why does Matthew have two animals?
Matthew names both animals because both were brought, and both lines of the prophecy, “upon an ass, and upon a colt the foal of an ass”, are matched in what happened. Mark and Luke speak only of the colt, one that no one had yet ridden (Mark 11:2, Luke 19:30), and that is the animal Jesus sat on. The mother may well have come along to keep her young, unbroken colt calm. In Zechariah the two phrases can be read as one animal described twice, in the way Hebrew poetry repeats a thought, and Matthew shows that every word of it was met on the road, where the donkey and her colt were both present.
The Disciples Do as Jesus Commanded
“And the disciples went, and did as Jesus commanded them.” “Went” is poreúomai, to go or travel, and “commanded” is prostássō, to order or instruct. The errand was a strange one, to walk into a village and untie animals that belonged to someone else, and they did it just as he said. The first disciples had left their nets at his call in the same way (Matthew 4:18–22). Jesus said, “If ye love me, keep my commandments” (John 14:15), and he ties calling him Lord to doing what he says (Luke 6:46). A small task, done as he said, became part of the day the King came to his city.
Their obedience points to his. He “humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8), and he “came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many” (Mark 10:45).
Then the disciples brought the donkey and the colt and laid their clothes on them. “Clothes” is himátion, a garment, in use an outer garment or cloak. The cloaks made a seat for Jesus and honoured him as King, and “they set him thereon” to ride into the city as the prophecy said.
A Very Great Multitude Spreads the Road
“A very great multitude” joins pleîstos, the superlative “very great” or “most”, to óchlos, a crowd or throng. Many spread their garments (himátion, the same word as the disciples’ clothes in verse 7) on the road, hodós. Others cut down (kóptō, to chop) branches (kládos, a bough) from the trees (déndron) and laid those on the road too. “Spread” and “strawed” translate the same verb, strṓnnymi, to spread out, so garments and branches alike were laid down to make a way for him.
This was how a king was welcomed. When Jehu was proclaimed king, men spread their garments under him (2 Kings 9:13). John tells us that the branches were palm branches (John 12:13). Branches belonged to the joy of the Feast of Tabernacles and stood for victory, and when Simon the Maccabee entered Jerusalem in triumph he was greeted with palm branches (1 Maccabees 13:51). By laying down their garments and branches, the crowd honoured Jesus as their King.
Hosanna to the Son of David
The crowds walk before him and behind him, and they “cried”, krázō, to call aloud. Their words are full of Scripture.
“Hosanna”, hōsanná, comes from the Hebrew hoshia-na, “oh save!” or “save now”. It began as a cry for deliverance, and by Jesus’ day it was also a shout of praise and joy. It stands twice in this verse, first “to the Son of David” and then “in the highest”, that is, to God in the heavens. “Highest” is hýpsistos, a word used of the heavens and of the Supreme God.
“Son of David” names Jesus as the promised King from David’s line. God promised David a son whose throne he would establish for ever (2 Samuel 7:12–16), and Isaiah foretold a child who would reign on David’s throne for ever (Isaiah 9:6–7).
“Blessed is he that cometh in the name of the Lord” is taken from Psalm 118:26, a psalm sung at the great feasts, whose words were used to welcome pilgrims to Jerusalem. “Blessed” is eulogéō, to speak well of, to praise or bless. “Lord” is kýrios, here the LORD himself, and “cometh” is érchomai, the same verb as in “thy King cometh” in verse 5. The crowd welcomes Jesus as the one who comes with God’s authority, sent by God, and they spoke more truly than they knew.
Praise that turned within days
Within a few days a crowd in this same city cried out for Jesus to be crucified (Matthew 27:20–23). Matthew leaves unsaid how many voices were in both crowds, and the contrast is plain all the same. Many who shouted Hosanna wanted a king who would free Israel from Rome, and a King on his way to a cross disappointed that hope. Praise that rests on what we want from Jesus can turn quickly. Faith that receives him as he is, the meek King who goes to the cross for his people, holds firm.
All the City Was Moved
When Jesus “was come into Jerusalem” (eisérchomai, to go in or enter, and Hierosólyma, the Greek form of the name Jerusalem), “all the city was moved”. The verb is seíō, to rock, shake or agitate, and it is used of the earth quaking when Jesus died (Matthew 27:51). The city was shaken by his coming, stirred with hope in some, confusion in others, and alarm among its rulers.
The city asked, “Who is this?” Many of the pilgrims came from far away and had never seen Jesus, who had done most of his work in Galilee. Jerusalem was “the city of the great King” (Psalm 48:2), and as the great King entered it, the city had to ask who he was. Jesus later grieved over Jerusalem as the city that killed the prophets (Matthew 23:37), and as he came near it, he wept over it (Luke 19:41–44). John says, “He came unto his own, and his own received him not” (John 1:11).
Wherever Jesus comes, he stirs people and calls for an answer. He said that he came to bring a sword (Matthew 10:34), and his apostles were later accused of turning the world upside down (Acts 17:6). His entry led straight to the cleansing of the temple (Matthew 21:12–17) and to the leaders’ challenge to his authority (Matthew 21:23–46).
The Prophet of Nazareth of Galilee
The crowd (óchlos) answers the city: “This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.” “Said” is légō, to speak or tell, and “prophet” is prophḗtēs, the same word Matthew used in verse 4 for the prophet whose words Jesus fulfilled.
Nazareth was a small and obscure town. Nathanael asked, “Can there any good thing come out of Nazareth?” (John 1:46). Galilee lay to the north and was looked down on by many in Judea, and yet Isaiah had promised a great light in Galilee (Isaiah 9:1–2). The prophet the crowd names came from a humble place, as God often chooses to work.
Why do they call him “the prophet”?
The crowd gave Jesus the honour of a prophet, a man who speaks for God with God’s authority, and that title matched what they had seen of his teaching and his miracles. Moses had promised that God would raise up a prophet like him (Deuteronomy 18:15), and people looked for that prophet who was to come into the world (John 6:14). Earlier crowds had glorified God that a great prophet had risen among them (Luke 7:16).
Their answer was true, and it was less than they had shouted on the road, where they called him the Son of David. Jesus is the prophet Moses spoke of, and he is more. God, who spoke in times past by the prophets, has spoken to us by his Son, who upholds all things by the word of his power (Hebrews 1:1–3). He is the Word who was God and was made flesh (John 1:1, John 1:14), and he spoke with his own authority: “Verily, verily, I say unto you” (John 5:24). He is also the Priest who offered himself as the perfect sacrifice (Hebrews 9:11–14), and the King the crowd had just hailed.
The King Who Came Meek
In this passage the King of Israel comes to his city on purpose, by the way the prophets marked out, knowing what waits for him there. He sends for a borrowed donkey because the Scriptures said so, and he rides in to give his life as the Lamb of God, which taketh away the sin of the world (John 1:29). God keeps his word down to the smallest detail, a donkey tied in a village, and the same faithfulness stands behind every promise he has made to us.
The story goes on past the shouting and past the cross. Jesus was declared to be the Son of God with power by the resurrection from the dead (Romans 1:4), and God has highly exalted him, so that every knee shall bow and every tongue confess that he is Lord (Philippians 2:9–11). His kingdom is “righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost” (Romans 14:17), and God “hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son” (Colossians 1:13–14).
Jerusalem asked, “Who is this?”, and the whole of Scripture answers. Whoever confesses with the mouth that Jesus is Lord and believes in the heart that God raised him from the dead shall be saved (Romans 10:9). The crowd cried Hosanna, “save now”, and in this meek King on the donkey God has answered that cry.
Matthew 21:1
“And when they drew nigh unto Jerusalem,”
This is Jesus’ last approach to the city, and the week that follows ends at the cross and the empty tomb.
“and were come to Bethphage, unto the mount of Olives,”
Bēthphagḗ means fig-house, and “Olives” is elaía, the olive tree or its fruit, so a village of figs stands on a hill of olives.
“then sent Jesus two disciples,”
Matthew leaves the two unnamed. Jesus takes the lead, and the day’s events begin with his command.
Matthew 21:2
“Saying unto them, Go into the village over against you,”
“Over against” is apénanti, opposite or facing. The village facing them was probably Bethphage itself.
“and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her:”
The donkey is a female, with her young beside her, and they will find them as soon as they enter.
“loose them, and bring them unto me.”
“Loose” is lýō, to untie, and “bring” is ágō, to lead or bring. The animals are wanted for Jesus’ own use.
Matthew 21:3
“And if any man say ought unto you,”
Jesus knows beforehand that someone will question them.
“ye shall say, The Lord hath need of them;”
The disciples need give only his title and his need.
“and straightway he will send them.”
Jesus speaks of the owner’s answer as settled before the disciples set out.
Matthew 21:4
“All this was done,”
“All this” takes in the whole errand of the first three verses.
“that it might be fulfilled which was spoken by the prophet,”
The prophet is unnamed here. The words given in verse 5 come from Zechariah, with an opening that echoes Isaiah.
“saying,”
The prophecy follows in the prophet’s own words.
Matthew 21:5
“Tell ye the daughter of Sion,”
“Daughter” is thygátēr, which by Hebrew idiom can mean an inhabitant, and Siṓn is a hill of Jerusalem.
“Behold, thy King cometh unto thee,”
“Thy” King: the King belongs to the city he comes to.
“meek, and sitting upon an ass,”
“Sitting upon” is epibaínō, to mount. Where Zechariah’s words in the KJV read “lowly”, Matthew’s read “meek”.
“and a colt the foal of an ass.”
The last “ass” here is hypozýgion, an animal under the yoke, a beast of burden, and “foal” is huiós, the word for a son, which is sometimes used of animals.
Matthew 21:6
“And the disciples went,”
“Went” is poreúomai, the same verb as Jesus’ “Go” in verse 2. He said go, and they went.
“and did as Jesus commanded them,”
“As” is kathṓs, just as. They did the errand the way he had told them.
Matthew 21:7
“And brought the ass, and the colt,”
“Brought” is ágō, the same verb as “bring them” in verse 2.
“and put on them their clothes,”
“Put on” is epitíthēmi, to lay upon. The disciples’ own cloaks became the seat of the King.
“and they set him thereon.”
“Set … thereon” is epikathízō, to seat upon. Jesus rode the colt, as Mark and Luke show.
Matthew 21:8
“And a very great multitude spread their garments in the way;”
Since pleîstos can also mean “most”, the greater part of the crowd may be meant.
“others cut down branches from the trees,”
Kóptō is to chop, and elsewhere it is used of beating the breast in grief. Here it is the plain cutting of boughs.
“and strawed them in the way.”
“Strawed” is the old English form of strewed.
Matthew 21:9
“And the multitudes that went before, and that followed,”
“Went before” is proágō, to go ahead, and “followed” is akolouthéō, to go with or follow. The crowd surrounded him on the road.
“cried, saying, Hosanna to the Son of David:”
The cry is loud and public, and it names him as David’s heir.
“Blessed is he that cometh in the name of the Lord;”
Psalm 118 is a psalm of thanksgiving for the LORD’s deliverance, and this line comes from it.
“Hosanna in the highest.”
The praise goes up to God in heaven.
Matthew 21:10
“And when he was come into Jerusalem,”
Jesus is now inside the city, and the temple is where he goes next.
“all the city was moved,”
The stir spread through the whole city, well beyond the crowd on the road.
“saying, Who is this?”
“Who” is tís and “this” is hoûtos. The question about who Jesus is runs through the rest of the week.
Matthew 21:11 This verse
“And the multitude said,”
The crowd that came in with Jesus answers the city.
“This is Jesus the prophet”
Iēsoûs is the Greek form of the Hebrew name Jehoshua, Joshua.
“of Nazareth of Galilee.”
Nazaréth is a name of uncertain origin, and Galilaía is from a Hebrew word meaning a circle, “the heathen circle”, a region of Israel where many Gentiles lived.
Last revised