Matthew 20:12

Saying, These last have wrought [but] one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.

{G3754} Saying {G3004}, These {G3778} last {G2078} have wrought {G4160} but one {G3391} hour {G5610}, and {G2532} thou hast made {G4160} them {G846} equal {G2470} unto us {G2254}, which {G3588} have borne {G941} the burden {G922} and {G2532} heat {G2742} of the day {G2250}.

`These latecomers have worked only one hour, while we have borne the brunt of the day's work in the hot sun, yet you have put them on an equal footing with us!'

‘These men who were hired last worked only one hour,’ they said, ‘and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.’

saying, These last have spent but one hour, and thou hast made them equal unto us, who have borne the burden of the day and the scorching heat.

Commentary

Context of Matthew 20:12

Matthew 20:12 is a pivotal moment within the Parable of the Laborers in the Vineyard, recounted by Jesus. This parable immediately follows a discussion about the rewards of discipleship, initiated by Peter's question in Matthew 19:27. The parable illustrates the Kingdom of Heaven through the story of a vineyard owner hiring laborers at different times of the day, all agreeing to a standard wage (a denarius). The verse captures the complaint of the laborers hired early in the morning, who "have borne the burden and heat of the day," when they see those who worked only one hour receive the same full day's wage. This complaint highlights the human tendency to compare efforts and expect proportional rewards, contrasting sharply with God's sovereign and generous distribution of grace.

Key Themes and Messages

  • Human Comparison and Envy: The verse vividly portrays the laborers' indignation stemming from a sense of injustice. They compare their long, arduous work with the short stint of the "last," feeling their greater effort should yield a greater reward. This reflects a common human struggle with envy and a works-based mentality, where merit is measured by visible effort.
  • God's Sovereign Generosity: At its core, this parable, and particularly the complaint, emphasizes that God's ways are not always our ways. The vineyard owner (representing God) demonstrates an unmerited, generous grace that transcends human notions of fairness and earned reward. Salvation and entry into the Kingdom are not based on the duration or intensity of one's labor, but on the owner's benevolent will.
  • Equality in Grace: Despite varying periods of service, all laborers received the same wage. This powerfully communicates that in God's economy, the ultimate gift of salvation or heavenly reward is not earned through works, but freely given to all who respond to His call, regardless of when they come to faith or how much "work" they perform. This principle challenges a meritocratic view of spiritual life.
  • "The First Shall Be Last": This verse sets the stage for the parable's concluding statement in Matthew 20:16, "So the last shall be first, and the first last." The complaint of the "first" laborers underscores their self-righteousness and eventual "demotion" in principle, while the "last" are elevated by the owner's grace.

Linguistic Insights

The phrase "borne the burden and heat of the day" (Greek: ebastasan to baros kai ton kausona tes hemeras) is highly descriptive. "Burden" (baros) refers to the heavy load or hardship, while "heat" (kauson) specifically denotes the scorching midday sun, a significant factor in the arid climate of ancient Israel. This highlights the intense physical suffering and effort endured by the early workers, making their complaint about perceived unfairness more understandable from a human perspective. It underscores their belief that their greater suffering merited a greater reward.

Practical Application

Matthew 20:12 challenges believers to examine their own hearts regarding service and reward. It calls us to:

  • Cultivate Humility and Gratitude: Recognize that our salvation and blessings are not earned but are gifts of God's unmerited favor. This should foster humility and deep gratitude, rather than a sense of entitlement or comparison with others.
  • Serve Out of Love, Not Comparison: Our service to God should stem from love and devotion, not from a desire to outdo others or accumulate merit. The focus shifts from "how much have I done?" to "how faithfully am I serving God's call?"
  • Guard Against Envy: The parable warns against the destructive nature of envy when we see others receive blessings we feel we've worked harder for. God's generosity toward others should be a cause for joy, not resentment.
  • Trust God's Justice and Generosity: Understand that God's justice operates on a different plane than human fairness. He is perfectly just and infinitely generous, and His distribution of grace is always perfect, even if it doesn't align with our expectations.
Note: If the commentary doesn’t appear instantly, please allow 2–5 seconds for it to load. It is generated by Gemini 2.5 Flash using a prompt focused on Biblical fidelity over bias. While the insights have been consistently reliable, we encourage prayerful discernment through the Holy Spirit.

Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.

Cross-References

  • Romans 11:5 (7 votes)

    Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
  • Romans 11:6 (7 votes)

    And if by grace, then [is it] no more of works: otherwise grace is no more grace. But if [it be] of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
  • 2 Corinthians 11:23 (3 votes)

    Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I [am] more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
  • 2 Corinthians 11:28 (3 votes)

    Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
  • Luke 14:10 (3 votes)

    But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.
  • Luke 14:11 (3 votes)

    For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
  • Luke 12:55 (3 votes)

    And when [ye see] the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.