Luke 12:55

And when [ye see] the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.

And {G2532} when {G3752} ye see the south wind {G3558} blow {G4154}, ye say {G3004},{G3754} There will be {G2071} heat {G2742}; and {G2532} it cometh to pass {G1096}.

and when the wind is from the south, you say there will be a heat wave, and there is.

And when the south wind blows, you say, ‘It will be hot,’ and it is.

And when ye see a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.

In Luke 12:55, Jesus continues His teaching on spiritual discernment, using everyday observations about weather patterns to illustrate a deeper truth. This specific verse highlights the common knowledge that a south wind brought heat to the region of Judea, a reliable sign that people readily understood and acted upon.

Context

This verse is part of Jesus' broader discourse in Luke 12, where He addresses various topics including hypocrisy, fear, trust in God, and readiness for His return. Immediately preceding this, in Luke 12:54, Jesus points out how people accurately predict rain from a cloud coming from the west. Here, He completes the analogy by referencing the south wind. His ultimate point, delivered in Luke 12:56, is a sharp rebuke to His listeners for their inability to discern the spiritual "signs of the times" despite their proficiency in natural observation.

Key Themes

  • Natural vs. Spiritual Discernment: Jesus highlights the irony that people are highly skilled at predicting natural phenomena (like weather) but fail to apply similar wisdom to spiritual realities and the unfolding of God's kingdom.
  • Readiness and Awareness: The verse implicitly calls for a heightened awareness of God's active presence and the significance of Jesus' ministry. Just as one prepares for heat, one should prepare for the spiritual realities Jesus is bringing.
  • Common Sense and Observation: It acknowledges the practicality and common sense of the people, setting the stage for Jesus' challenge to apply that same common sense to spiritual matters.

Linguistic Insights

The "south wind" mentioned here is from the Greek word notos (νότος), which typically blew from the hot deserts to the south of Palestine. This wind was known to bring oppressive heat and dryness, making it a very reliable indicator of rising temperatures. The phrase "it cometh to pass" underscores the certainty and predictability of this natural phenomenon, contrasting sharply with the spiritual blindness Jesus laments.

Practical Application

Luke 12:55 serves as a timeless reminder for believers today to cultivate spiritual discernment. If we can accurately read the signs of our physical world, how much more should we strive to understand and respond to the spiritual indicators of God's work in our time? This includes understanding biblical prophecy, recognizing moral and societal trends in light of Scripture, and being prepared for Christ's return or the outworking of His will. It challenges us to look beyond the obvious and seek deeper spiritual understanding, ensuring our lives align with God's purposes rather than being caught unprepared.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • Job 37:17

    How thy garments [are] warm, when he quieteth the earth by the south [wind]?

  • Matthew 20:12

    Saying, These last have wrought [but] one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.
← Back