Matthew 11:1
“Rewards for Receiving the Messengers”Matthew 10:40–11:1
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ΚαὶKaiAndG2532CONJConjunction
- ἐγένετοegenetoit came to passG1096V-2ADI-3SVerb 2nd Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Singular
- ὅτεhotewhenG3753CONJConjunction
- ἐτέλεσενetelesenfinishedG5055V-AAI-3SVerb Aorist Active Indicative 3rd Singular
- ὁho[the]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
- διατάσσωνdiatassōncommandingG1299V-PAP-NSMVerb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
- τοῖςtoistheG3588T-DPMDefinite article Dative Plural Masculine
- δώδεκαdōdekatwelveG1427A-NUIAdjective
- μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101N-DPMNoun Dative Plural Masculine
- αὐτοῦautouof HimG846P-GSMPersonal pronoun Genitive Singular Masculine
- μετέβηmetebēHe departedG3327V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
- ἐκεῖθενekeithenfrom thereG1564ADVAdverb
- τοῦtou[the]G3588T-GSNDefinite article Genitive Singular Neuter
- διδάσκεινdidaskeinto teachG1321V-PANVerb Present Active Infinitive
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- κηρύσσεινkērusseinto preachG2784V-PANVerb Present Active Infinitive
- ἐνeninG1722PREPPreposition
- ταῖςtaistheG3588T-DPFDefinite article Dative Plural Feminine
- πόλεσινpolesincitiesG4172N-DPFNoun Dative Plural Feminine
- αὐτῶνautōnof themG846P-GPMPersonal pronoun Genitive Plural Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Matthew 11:1–6. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
The first verse of this chapter some join to the foregoing chapter, and make it (not unfitly) the close of that.
1.The ordination sermon which Christ preached to his disciples in the foregoing chapter is here called his commanding them. Note, Christ's commissions imply commands. Their preaching of the gospel was not only permitted them, but it was enjoined them. It was not a thing respecting which they were left at their liberty, but necessity was laid upon them, 1 Corinthians 9:16. The promises he made them are included in these commands, for the covenant of grace is a word which he hath commanded, Psalm 105:8. He made an end of commanding, etelesendiatassōn. Note, The instructions Christ gives are full instructions. He goes through with his work.
2.When Christ had said what he had to say to his disciples, he departed thence. It should seem they were very loth to leave their Master, till he departed and separated himself from them; as the nurse withdraws the hand, that the child may learn to go by itself. Christ would now teach them how to live, and how to work, without his bodily presence. It was expedient for them, that Christ should thus go away for awhile, that they might be prepared for his long departure, and that, by the help of the Spirit, their own hands might be sufficient for them (Deuteronomy 33:7), and they might not be always children. We have little account of what they did now pursuant to their commission. They went abroad, no doubt; probably into Judea (for in Galilee the gospel had been mostly preached hitherto), publishing the doctrine of Christ, and working miracles in his name: but still in a more immediate dependence upon him, and not being long from him; and thus they were trained up, by degrees, for their great work.
3.Christ departed, to teach and preach in the cities whither he sent his disciples before him to work miracles (Matthew 10:1-8), and so to raise people's expectations, and to make way for his entertainment. Thus was the way of the Lord prepared; John prepared it by bringing people to repentance, but he did no miracles. The disciples go further, they work miracles for confirmation. Note, Repentance and faith prepare people for the blessings of the kingdom of heaven, which Christ gives. Observe, When Christ empowered them to work miracles, he employed himself in teaching and preaching, as if that were the more honourable of the two. That was but in order to do this. Healing the sick was the saving of bodies, but preaching the gospel was to the saving of souls. Christ had directed his disciples to preach (Matthew 10:7), yet he did not leave off preaching himself. He set them to work, not for his own ease, but for the ease of the country, and was not the less busy for employing them. How unlike are they to Christ, who yoke others only that they may themselves be idle! Note, the increase and multitude of labourers in the Lord's work should be made not an excuse for our negligence, but an encouragement to our diligence. The more busy others are, the more busy we should be, and all little enough, so much work is there to be done. Observe, he went to preach in their cities, which were populous places; he cast the net of the gospel where there were most fish to be enclosed. Wisdom cries in the cities (Proverbs 1:21), at the entry of the city (Proverbs 8:3), in the cities of the Jews, even of them who made light of him, who notwithstanding had the first offer.
What he preached we are not told, but it was probably to the same purpose with his sermon on the mount. But here is next recorded a message which John Baptist sent to Christ, and his return to it, Matthew 11:2-6. We heard before that Jesus heard of John's sufferings, Matthew 4:12. Now we are told that John, in prison, hears of Christ's doings. He heard in the prison the works of Christ; and no doubt he was glad to hear of them, for he was a true friend of the Bridegroom, John 3:29. Note, When one useful instrument is laid aside, God knows how to raise up many others in the stead of it. The work went on, though John was in prison, and it added no affliction, but a great deal of consolation, to his bonds. Nothing more comfortable to God's people in distress, than to hear of the works of Christ; especially to experience them in their own souls. This turns a prison into a palace. Some way or other Christ will convey the notices of his love to those that are in trouble for conscience sake. John could not see the works of Christ, but he heard of them with pleasure. And blessed are they who have not seen, but only heard, and yet have believed.
Now John Baptist, hearing of Christ's works, sent two of his disciples to him; and what passed between them and him we have here an account of. Here is,
I.The question they had to propose to him:
Art thou he that should come, or do we look for another? This was a serious and important question; Art thou the Messiah promised, or not? Art thou the Christ? Tell us.
1.It is taken for granted that the Messiah should come. It was one of the names by which he was known to the Old Testament saints, he that cometh or shall come, Psalm 118:26. He is now come, but there is another coming of his which we still expect.
2.They intimate, that if this be not he, they would look for another. Note, We must not be weary of looking for him that is to come, nor ever say, we will not more expect him till we come to enjoy him. Though he tarry, wait for him, for he that shall come will come, though not in our time.
3.They intimate likewise, that if they be convinced that this is he, they will not be sceptics, they will be satisfied, and will look for no other.
4.They therefore ask, Art thou he? John had said for his part, I am not the Christ, John 1:20. Now,
(1.)Some think that John sent this question for his own satisfaction. It is true he had borne a noble testimony to Christ; he had declared him to be the Son of God (John 1:34), the Lamb of God (John 1:29), and he that should baptize with the Holy Ghost (John 1:33), and sent of God (John 3:34), which were great things. But he desired to be further and more fully assured, that he was the Messiah that had been so long promised and expected. Note, In matters relating to Christ and our salvation by him, it is good to be sure. Christ appeared not in that external pomp and power in which it was expected he should appear; his own disciples stumbled at this, and perhaps John did so; Christ saw something of this at the bottom of this enquiry, when he said, blessed is he who shall not be offended in me. Note, It is hard, even for good men, to bear up against vulgar errors.
(2.)John's doubt might arise from his own present circumstances. He was a prisoner, and might be tempted to think, if Jesus be indeed the Messiah, whence is it that I, his friend and forerunner, am brought into this trouble, and am left to be so long in it, and he never looks after me, never visits me, nor sends to me, enquires not after me, does nothing either to sweeten my imprisonment or hasten my enlargement? Doubtless there was a good reason why our Lord Jesus did not go to John in prison, lest there should seem to have been a compact between them: but John construed it into a neglect, and it was perhaps a shock to his faith in Christ. Note,
[1.]Where there is true faith, yet there may be a mixture of unbelief. The best are not always alike strong.
[2.]Troubles for Christ, especially when they continue long unrelieved, are such trials of faith as sometimes prove too hard to be borne up against.
[3.]The remaining unbelief of good men may sometimes, in an hour of temptation, strike at the root, and call in question the most fundamental truths which were thought to be well settled. Will the Lord cast off for ever? But we will hope that John's faith did not fail in this matter, only he desired to have it strengthened and confirmed. Note, The best saints have need of the best helps they can get for the strengthening of their faith, and the arming of themselves against temptations to infidelity. Abraham believed, and yet desired a sign (Genesis 15:6, Genesis 15:8), so did Gideon, Judges 6:36. But,
(3.)Others think that John sent his disciples to Christ with this question, not so much for his own satisfaction as for theirs. Observe, Though he was a prisoner they adhered to him, attended on him, and were ready to receive instructions from him; they loved him, and would not leave him. Now,
[1.]They were weak in knowledge, and wavering in their faith, and needed instruction and confirmation; and in this matter they were somewhat prejudiced; being jealous for their master, they were jealous of our Master; they were loth to acknowledge Jesus to be the Messiah, because he eclipsed John, and are loth to believe their own master when they think he speaks against himself and them. Good men are apt to have their judgments blessed by their interest. Now John would have their mistakes rectified, and wished them to be as well satisfied as he himself was. Note, The strong ought to consider the infirmities of the weak, and to do what they can to help them: and such as we cannot help ourselves we should send to those that can. When thou art converted, strengthen thy brethren.
[2.]John was all along industrious to turn over his disciples to Christ, as from the grammar-school to the academy. Perhaps he foresaw his death approaching, and therefore would bring his disciples to be better acquainted with Christ, under whose guardianship he must leave them. Note, Ministers' business is to direct every body to Christ. And those who would know the certainty of the doctrine of Christ, must apply themselves to him, who is come to give an understanding. They who would grow in grace must be inquisitive.
II.Here is Christ's answer to this question, Matthew 11:4-6.
It was not so direct and express, as when he said, I that speak unto thee am he; but it was a real answer, an answer in fact. Christ will have us to spell out the convincing evidences of gospel truths, and to take pains in digging for knowledge.
1.He points them to what they heard and saw, which they must tell John, that he might from thence take occasion the more fully to instruct and convince them out of their own mouths. Go and tell him what you hear and see. Note, Our senses may and ought to be appealed to in those things that are their proper objects. Therefore the popish doctrine of the real presence agrees not with the truth as it is in Jesus; for Christ refers us to the things we hear and see. Go and tell John,
(1.)What you see of the power of Christ's miracles; you see how, by the word of Jesus, the blind receive their sight, the lame walk, etc. Christ's miracles were done openly, and in the view of all; for they feared not the strongest and most impartial scrutiny. Veritas no quaerit angulos - Truth seeks not concealment. They are to be considered,
[1.]As the acts of a divine power. None but the God of nature could thus overrule and outdo the power of nature. It is particularly spoken of as God's prerogative to open the eyes of the blind, Psalm 146:8. Miracles are therefore the broad seal of heaven, and the doctrine they are affixed to must be of God, for his power will never contradict his truth; nor can it be imagined that he should set his seal to a lie; however lying wonders may be vouched for in proof of false doctrines, true miracles evince a divine commission; such Christ's were, and they leave no room to doubt that he was sent of God, and that his doctrine was his that sent him.
[2.]As the accomplishment of a divine prediction. It was foretold (Isaiah 35:5, Isaiah 35:6), that our God should come, and that then the eyes of the blind should be opened. Now if the works of Christ agree with the words of the prophet, as it is plain they do, then no doubt but this is our God whom we have waited for, who shall come with a recompence; this is he who is so much wanted.
(2.)Tell him what you hear of the preaching of his gospel, which accompanies his miracles. Faith, though confirmed by seeing, comes by hearing. Tell him,
[1.]That the poor preach the gospel; so some read it. It proves Christ's divine mission, that those whom he employed in founding his kingdom were poor men, destitute of all secular advantages, who, therefore, could never have carried their point, if they had not been carried on by a divine power.
[2.]That the poor have the gospel preached to them. Christ's auditory is made up of such as the scribes and Pharisees despised, and looked upon with contempt, and the rabbies would not instruct, because they were notable to pay them. The Old Testament prophets were sent mostly to kings and princes, but Christ preached to the congregations of the poor. It was foretold that the poor of the flock should wait upon him, Zechariah 11:11. Note, Christ's gracious condescensions and compassions to the poor, are an evidence that it was he that should bring to the world the tender mercies of our God. It was foretold that the Son of David should be the poor man's King, Psalm 72:2, Psalm 72:4, Psalm 72:12, Psalm 72:13. Or we may understand it, not so much of the poor of the world, as the poor in spirit, and so that scripture is fulfilled, Isaiah 61:1, He hath anointed me to preach glad tidings to the meek. Note, It is a proof of Christ's divine mission that his doctrine is gospel indeed; good news to those who are truly humbled in sorrow for their sins, and truly humble in the denial of self; to them it is accommodated, for whom God always declared he had mercy in store.
[3.]That the poor receive the gospel, and are wrought upon by it, they are evangelized, they receive and entertain the gospel, are leavened by it, and delivered into it as into a mould. Note, The wonderful efficacy of the gospel is a proof of its divine original. The poor are wrought upon by it. The prophets complained of the poor, that they knew not the way of the Lord, Jeremiah 5:4. They could do no good upon them; but the gospel of Christ made its way into their untutored minds.
2.He pronounces a blessing on those that were not offended in him, Matthew 11:6. So clear are these evidences of Christ's mission, that they who are not wilfully prejudiced against him, and scandalized in him (so the word is), cannot but receive his doctrine, and so be blessed in him. Note,
(1.)There are many things in Christ which they who are ignorant and unthinking are apt to be offended at, some circumstances for the sake of which they reject the substance of his gospel. The meanness of his appearance, his education at Nazareth, the poverty of his life, the despicableness of his followers, the slights which the great men put upon him, the strictness of his doctrine, the contradiction it gives to flesh and blood, and the sufferings that attend the profession of his name; these are things that keep many from him, who otherwise cannot but see much of God in him. Thus he is set for the fall of many, even in Israel (Luke 2:34), a Rock of offence, 1 Peter 2:8.
(2.)They are happy who get over these offences. Blessed are they. The expression intimates, that it is a difficult thing to conquer these prejudices, and a dangerous thing not to conquer them; but as to those, who, notwithstanding this opposition, to believe in Christ, their faith will be found so much the more, to praise, and honour, and glory.
Historical interpretation
Eight Centuries of Reception
11 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
It is indeed certain, that he who as forerunner proclaimed Christ's coming, as prophet knew Him when He stood before him, and worshipped Him as Confessor when He came to him, could not fall into error from such abundant knowledge. Nor can it be believed that the grace of the Holy Spirit failed him when thrown into prison, seeing He should hereafter minister the light of His power to the Apostles when they were in prison.
John then is providing not for his own, but his disciples' ignorance; that they might know that it was no other whom he had proclaimed, he sent them to see His works, that the works might establish what John had spoken; and that they should not look for any other Christ, than Him to whom His works had borne testimony.
This saying, that they were blessed from whom there should be no offence in Him, showed them what it was that John had provided against in sending them. For John, through fear of this very thing, had sent his disciples that they might hear Christ.
In these things which were done concerning John, there is a deep store of mystic meaning. The very condition and circumstances of a prophet are themselves a prophecy. John signifies the Law; for the Law proclaimed Christ, preaching remission of sins, and giving promise of the kingdom of heaven. Also when the Law was on the point of expiring, (having been, through the sins of the people, which hindered them from understanding what it spake of Christ, as it were shut up in bonds and in prison,) it sends men to the contemplation of the Gospel, that unbelief might see the truth of its words established by deeds.
(in Luc. 7. 19.) Some understand it thus; That it was a great thing that John should be so far a prophet, as to acknowledge Christ, and to preach remission of sin; but that like a pious prophet, he could not think that He whom he had believed to be He that should come, was to suffer death; he doubted therefore though not in faith, yet in love. So Peter also doubted, saying, This be far from thee, Lord; this shall not be unto thee. (Mat. 16:22.)
And perhaps the two disciples sent are the two people; those of the Jews, and those of the Gentiles who believed.
That is, after He had sent them, He proceeded to withdraw Himself, to give them room and opportunity to do what He had enjoined. For while He was present and healing, no one would be willing to approach them.
(Hom. xxxvi.) Having sent them forth, He withdrew Himself, giving them opportunity and time to do the things that He had enjoined; for while He was present and ready to heal, no man would come to His disciples.
But this seems hardly reasonable. For John was not in ignorance of His death, but was the first to preach it, saying, Behold the Lamb of God, that taketh away the sins of the world. For thus calling Him the Lamb, he plainly shows forth the Cross; and no otherwise than by the Cross did He take away the sins of the world. Also how is he a greater prophet than these, if he knew not those things which all the prophets knew, for Isaiah says, He was led as a sheep to the slaughter. (Is. 53:7.)
But is this a more reasonable explanation than the other? for why then did he not say, Art Thou Ho that is coming to the world beneath? and not simply, Art thou he that is to come? And the reason of his seeking to know, namely, that he might preach Him there, is even ridiculous. For the present life is the time of grace, and after death the judgment and punishment; therefore there was no need of a forerunner thither. Again, if the unbelievers who should believe after death should be saved, then none would perish; all would then repent and worship; for every knee shall bow, both of things in heaven, and things on earth, and things under the earth. (Phil. 2:10)
Yet whilst John was with them he held them rightly convinced concerning Christ. But when he was going to die, he was more concerned on their behalf. For he feared that he might leave his disciples a prey to some pernicious doctrine, and that they should remain separate from Christ, to whom it had been his care to bring all his followers from the beginning. Had he said to them, Depart from me, for He is better than me, he would not have prevailed with them, as they would have supposed that he spoke this in humility, which opinion would have drawn them more closely to him. What then does he? He waits to hear through them that Christ works miracles. Nor did he send all, but two only, (whom perhaps he chose as more ready to believe than the rest,) that the reason of his enquiry might be unsuspected, and that from the things themselves which they should see they might understand the difference between him and Jesus.
So also Christ as knowing the mind of John, said not, I am He; for thus He would have put an obstacle in the way of those that heard Him, who would have at least thought within themselves, if they did not say, what the Jews did say to Christ, Thou bearest witness of thyself. (John 8:13.) Therefore He would have them learn from His miracles, and so presented His doctrine to them more clear, and without suspicion. For the testimony of deeds is stronger than the testimony of words. Therefore He straightway healed a number of blind, and lame, and many other, for the sake not of John who had knowledge, but of others who doubted; as it follows, And Jesus answered and said unto them, Go and tell John what ye have heard and scen; The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, the poor have the Gospel preached to them.
And blessed is he who shall not be offended in me, is directed against the messengers; they were offended in Him. But He not publishing their doubts, and leaving it to their conscience alone, thus privately introduced a refutation of them.
Hence he frames his question thus, Art thou he that is to come? Not, Art Thou he that hast come? And the sense is, Direct me, since I am about to go down into the lower parts of the earth, whether I shall announce Thee to the spirits beneath also; or whether Thou as the Son of God may not taste death, but will send another to this sacrament?
Therefore he does not ask as being himself ignorant. But as the Saviour asks where Lazarus is buried (John 11:34.), in order that they who shewed. Him the sepulchre might be so far prepared for faith, and believe that the dead was verily raised again—so John, about to be put to death by Herod, sends his disciples to Christ, that by this opportunity of seeing His signs and wonders they might believe on Him, and so might learn through their master's enquiry. But John's disciples had somewhat of bitterness and jealousy towards the Lord, as their former enquiry showed, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?
This last is no less than the first. And understand it as if it had been said, Even the poor; that so between noble and mean, rich and poor, there may be no difference in preaching. This approves the strictness of the master, this the truth of the teacher, that in His sight every one who can be saved is equal.
Chapter 11, Verses 1-2. And it came to pass, when Jesus had finished instructing His twelve disciples, that He departed from there to teach and preach in their cities. It is not as if He was unaware and asking; for He had already shown the others who were unaware, saying: Behold, the Lamb of God, behold Him who takes away the sins of the world (John 1:29), and He had heard the voice of the Father, thundering: This is my beloved Son, in whom I am well pleased (Matthew 3:17). But the Savior asks where Lazarus has been laid, so that those who were indicating the place of the tomb would at least be prepared to see the dead man rising again, and the disciples would be sent to Christ to witness the signs and miracles, so that through this opportunity they would believe in Him and learn from their Master. But the disciples of John, through their pride against the Lord, and their envy and malicious opposition, also revealed their thoughts in a superior manner, as the Evangelist reports: Then the disciples of John approached him, saying: Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples do not fast (Ibid., IX, 14)? And in another place: Master, to whom you gave testimony at the Jordan, look, his disciples are baptizing and everyone is coming to him (John III, 26), as if to say: We are being abandoned, there is a scarcity here, while a crowd gathers around him.
He well passes from the special teaching which He had delivered to His disciples, to the general which He preached in the cities; passing therein as it were from heaven to earth, that He might give light to all. By this deed of the Lord, all holy preachers are admonished that they should study to benefit all.
(Hom. in Ev. vi. 1.) We must enquire how John, who is a prophet and more than a prophet, who made known the Lord when He came to be baptized, saying, Behold the Lamb of God, that taketh away the sins of the world!—why, when he was afterwards cast into prison, he should send his disciples to ask, Art thou he that should come, or look we for another? Did he not know Him whom he had pointed out to others; or was he uncertain whether this was He, whom by foretelling, by baptizing, and by making known, he had proclaimed to be He?
(Aug, ubi sup) But this question may be answered in a better way if we attend to the order of time. At the waters of Jordan he had affirmed that this was the Redeemer of the world after he was thrown into prison, he enquires if this was He that should come—not that he doubted that this was the Redeemer of the world, but he asks that he may know whether He who in His own person had come into the world, would in His own person descend also to the world below.
(Hom. in Ev. vi. 1.) Otherwise; The mind of unbelievers was greatly offended concerning Christ, because after many miracles done, they saw Him at length put to death; whence Paul speaks, We preach Christ crucified, to the Jews a stumbling-block. (1 Cor. 1:23.) What then does that mean, Blessed is he who shall not be offended in me, but a direct allusion to the humiliation of His death; as much as to say, I do indeed wonderful works, but do not disdain to suffer humble things. Because then I follow you in death, men must be careful not to despise in Me My death, while they reverence My wonderful works.
The Lord having sent out His disciples to preach with the foregoing instructions, Himself now fulfils in action what He had taught in words, offering His preaching first to the Jews; And it came to pass when Jesus had ended all these sayings, he passed thence.
. When He had sent the disciples, He Himself was quiet, not working miracles but only teaching in the synagogues. For if He Himself were present healing the sick, no one would have approached the disciples. Therefore He departed so that they would have opportunity to heal.
(non occ.) The Evangelist had shown above how by Christ's miracles and teaching, both His disciples and the multitudes had been instructed; he now shows how this instruction had reached even to John's disciples, so that they seemed to have some jealousy towards Christ; John, when he had heard in his bonds the works of Christ, sent two of his disciples to say unto him, Art thou he that should come, or look we for another?
(non occ.) But it ought to be observed, that Jerome and Gregory did not say that John was to proclaim Christ's coming to the world beneath, to the end that the unbelievers there might be converted to the faith, but that the righteous who abode in expectation of Christ, should be comforted by His near approach.
Continue studying Matthew 11:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
When Jesus has finished giving the twelve their orders, he moves on to teach and preach in the cities himself.
“And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples,”
The transition out of the charge of chapter 10. “Commanding” is diatássō, to arrange thoroughly and prescribe, which suits those detailed orders.
“he departed thence”
Metabaínō, to change place. Jesus leaves the place where he had instructed the twelve and moves on.
“to teach and to preach in their cities.”
Didáskō is to instruct and kērýssō is to herald. Jesus does himself the work he has given the twelve, in the towns of Israel.
Passage studyMatthew 10:40–11:1
Whoever Receives You Receives Me
Summary
Jesus closes his charge to the twelve with a promise for the people who will take them in. Whoever welcomes his messengers welcomes him, and whoever welcomes him welcomes the Father who sent him. The person who receives a prophet or a righteous man for what he is will share that man’s reward, and even a cup of cold water given to the least disciple is remembered by God. Then Jesus, having finished his instructions, goes on to teach and preach in the cities himself.
Whoever receives you receives me
These words come at the end of the long charge Jesus gives the twelve in Matthew 10 as he sends them out. Most of that chapter prepares them for hardship. Some towns will refuse them (Matthew 10:14), and Jesus speaks of the judgment that waits for such places (Matthew 10:15). Here, at the close, he turns to the people who will open their doors, and he tells the disciples how heaven regards that welcome.
“He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.” Each clause takes up the words that ended the one before, so the sentence moves like a chain from the disciples to Jesus and from Jesus to the Father. The Father sends the Son, the Son sends the twelve, and the welcome given to the last link reaches all the way back to the first.
Jesus’ hearers knew this way of thinking from their own customs. Among the Jews an agent or emissary, in Hebrew a shaliach, was regarded as the sender himself. He carried the sender’s authority, and to honour or dishonour him was to honour or dishonour the one who sent him. Jesus applies that familiar rule to his disciples. They go out as his appointed agents, with a message and an authority that come from him, as his own come from the Father.
The verb for “receiveth” is déchomai, the word for accepting and welcoming someone. In this verse the welcome takes in the messenger together with his message, since a person who opens his home to Christ’s envoy as Christ’s envoy is accepting the one he speaks for. The verb for “sent” is apostéllō, to send someone out on a mission, and from it comes apostolos, “apostle”, one who is sent.
Jesus states the same principle more than once. In Luke he says that whoever hears the disciples hears him, and whoever rejects him rejects the one who sent him (Luke 10:16), and he says it again in John 13:20. Paul later thanks God for the way the Thessalonians received the word they heard from him (1 Thessalonians 2:13). How a person responds to the gospel and to those who faithfully bring it is how that person responds to God.
What this verse shows about the Father and the Son
When Jesus says that to receive him is to receive “him that sent me”, he is speaking of a unity with the Father that belongs to him alone. Jesus is the supreme sent one, the Son whom God sent into the world so that the world might be saved through him (John 3:17). He is the image of the invisible God (Colossians 1:15), and whoever has seen him has seen the Father (John 14:9). His whole life, death and resurrection are the Father’s message to us.
So the verse shows the Father and the Son working with one will and one purpose. It stops short of setting out the doctrine of the Trinity, which Scripture teaches more fully elsewhere, yet it rests on that truth. To receive Jesus in faith is to receive God the Father, and this is eternal life, to know the only true God and Jesus Christ whom he has sent (John 17:3). The disciples’ mission carries on Christ’s own mission, and through them people are invited to receive the one who perfectly represents the Father.
A prophet’s reward and a righteous man’s reward
Verse 41 widens the promise from the twelve to two other kinds of God’s servants. A prophet is one who speaks God’s word, often under a particular commission to declare truth, to warn or to guide. A righteous man is one whose life is consistently in line with God’s will and commands. Among the Jews of that day hospitality was a sacred duty, and travelling teachers and prophets depended on it for food and lodging. Jesus promises that the household which takes such a person in will be rewarded as the guest himself is rewarded.
The condition lies in the phrase “in the name of”. The Greek is eis onoma. The preposition eis means “into” or “to, toward” and can also mark what something has reference to, and onoma is “name”, which in Scripture stands for a person’s character and authority. To receive a prophet in the name of a prophet is to receive him as a prophet, because of what he is before God. The welcome that Jesus rewards is the one given with that recognition, by someone who honours God by honouring his servant.
Two Greek verbs stand behind the English “receive” in this verse. The host “receiveth” the prophet with déchomai, the verb of welcome from verse 40. He “shall receive” the reward with lambánō, which can mean to take hold of or obtain something and can also mean to receive what another gives. The reward is God’s to give.
The word for reward, misthós, is the ordinary word for pay, hire or wages. God treats the welcome given to his servant as service done to himself and repays it. The host who shelters a prophet has a share in the prophet’s work, and so he shares in what God has appointed for that work. Paul speaks in the same way of the gifts the Philippians sent him, as fruit that increases to their own account (Philippians 4:17). Jesus has already said in this Gospel that the Father who sees in secret will reward (Matthew 6:4). God values both the ministry of his word and a life lived rightly, and he is generous to everyone who supports either.
The principle still holds. Those who faithfully proclaim God’s word today, such as pastors, Bible teachers, evangelists and missionaries, stand where the prophet stands in this verse, and any believer who lives in genuine faith and obedience stands where the righteous man stands. Hospitality, giving, prayer and encouragement offered to them for the sake of the God they serve come under this promise.
Behind every prophet and every righteous person stands Christ. He is the Prophet whom Moses said God would raise up (Deuteronomy 18:15), and he is the Righteous One through whom we are made righteous by faith (Romans 3:22). To welcome his servants is to welcome a reflection of him, and the reward in the end is a share in his inheritance as joint-heirs with him (Romans 8:17).
Does the reward mean we earn salvation?
The reward in these verses is God’s recompense for faithful service and acts of love within the Christian life, and it is a different matter from the gift of eternal life. Salvation is by grace through faith and is the gift of God, with works excluded so that no one may boast (Ephesians 2:8–9). The reward itself comes from God’s generosity. He chooses to notice and honour what his people do in faith, which is spiritual and eternal blessing and may have little to do with material gain.
A cup of cold water for one of these little ones
Jesus now takes the promise down to the smallest act and the least important person. “Whosoever” opens it to anyone at all. The “little ones” are described with the word mikrós, which means small in size, in amount or in standing. Jesus uses the same expression in Matthew 18:6, where a child is in view, and the word can mean children. Here it points chiefly to humble believers whom the world would overlook. That includes the disciples themselves, who were going out dependent on others and facing persecution, and it includes any follower of Christ who is weak, new in the faith or in need.
A cup of cold water was about the simplest thing one person could give another. In a hot land where water could be scarce it was also a real kindness, and fetching it cold might mean drawing from a deep well or a spring. The word “only” shows that Jesus has chosen the smallest gift he could name. God weighs the heart behind a deed above its size.
The cup is given “in the name of a disciple”. The word for name here is ónoma, and as in verse 41 it speaks of who the person is. The giver helps this person because he belongs to Christ, and so the act is done for Christ’s sake and in support of his work.
Jesus seals the promise twice over. “Verily I say unto you” is in Greek amḗn légō hymîn, and amḗn marks a statement as solemn and certain. Then “shall in no wise lose” translates a double negative, ou mḗ with the verb apóllymi, which is the strongest way Greek has of saying that something will never happen. The reward, misthós again, is absolutely secure. Mark records the promise of the cup of water as well (Mark 9:41).
The rest of Scripture says the same about God’s memory for small kindnesses. He is too just to forget the work and love his people show toward his name (Hebrews 6:10), and “he that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD” (Proverbs 19:17). The deepest reason is that Christ counts himself one with his people. At the judgment he will say that what was done for the least of his brethren was done for him (Matthew 25:40), and when he stopped Saul on the road he spoke of the persecution of his church as persecution of himself (Acts 9:4).
Jesus is also the great example of what he commends. He humbled himself and took the form of a servant (Philippians 2:5–8), and he gave his very life for the lowly, which is far above a cup of water.
Jesus goes on to teach and preach
Matthew 11:1 closes the charge and opens the next part of the Gospel. “And it came to pass” translates kai egeneto, a common phrase in biblical narrative for moving the story on to a new event. The word for “commanding” is diatássō, to arrange thoroughly or to prescribe. It fits the detailed and authoritative orders of chapter 10, which covered the disciples’ mission, their authority and their conduct.
With the twelve instructed, Jesus “departed thence”. The verb metabaínō means to change place, and “thence” (ekeîthen) refers to the place where he had been instructing them, probably somewhere in Galilee. He goes “to teach and to preach in their cities”. “Their cities” may mean the home towns of the disciples, or more broadly the towns of Israel to which they also were sent. Either way, Jesus carries on the very work he has just given them.
Two verbs describe that work. To teach, didáskō, is to give instruction and explain the truth so that people understand it. To preach, kērýssō, is to proclaim publicly, as a herald announces news. Matthew joins the two from the beginning of Jesus’ ministry, when he “went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom” (Matthew 4:23). The kingdom advances by both, the announcing of the good news and the patient explaining of it. Travelling from town to town was the usual way for a teacher to spread a message, and the towns, with their synagogues and markets, were where people gathered.
Why did Jesus keep working after sending out the twelve?
Jesus kept working because his mission was his own, given by the Father. He said that he must preach the kingdom of God in other cities also, because he was sent for that purpose (Luke 4:43). The harvest was also far larger than twelve men could reach, and by working alongside them he gave them a living example of the dedication he asked of them. He equips others and stays in the work himself.
His teaching and preaching prepared people for his death and resurrection, and after them he handed the same work to his followers. He promised them power from the Holy Spirit to be his witnesses (Acts 1:8), and he commanded them to make disciples of all nations, teaching them, with the promise that he is with them always (Matthew 28:18–20). The one who went from city to city is the Word who was with God in the beginning (John 1:1–5), and he continues his saving work through his church. The verse also leads into what follows in Matthew: the question sent by John the Baptist, the woes on the cities that did not repent, and Jesus’ invitation to the weary.
What these promises give us
These verses give great dignity to ordinary kindness. Most of us will never preach to crowds or travel as missionaries, and Jesus says that the person who houses, feeds, supports or simply refreshes his servants has a share in their reward. A meal, a word of encouragement or a listening ear, given to a believer because he or she belongs to Christ, is seen by God and kept by him. We are free from the pressure to do large things, because the Lord has named a cup of water.
They also show who God is. He is just, so that nothing done for his name is forgotten, and he is generous, repaying small gifts with a reward he himself guarantees. He holds his people so close that he takes what is done to them as done to himself.
For those who carry the gospel there is both comfort and weight here. Their authority comes from Christ and the Father, which gives confidence to speak, and it asks of them a life and a message faithful to the one who sent them. For all of us the first verse remains the most searching one, because the way we receive Christ’s message and his messengers is the way we receive God.
Matthew 10:40
“He that receiveth you receiveth me,”
The disciples go as Christ’s agents, so the welcome given to them is counted as given to him. “Receiveth” is déchomai, to accept and welcome, and it covers the messenger and what he says.
“and he that receiveth me receiveth him that sent me.”
The chain reaches the Father. “Sent” is apostéllō, to send out on a mission. Jesus is the one whom the Father sent, and to welcome him is to welcome God.
Matthew 10:41
“He that receiveth a prophet”
A prophet speaks God’s word under God’s commission. The verb is again déchomai.
“in the name of a prophet”
In Greek eis onoma: he is received as a prophet, on account of what he is, by a host who recognises God’s calling on him.
“shall receive a prophet’s reward;”
The verb changes to lambánō, and the reward, misthós, is the word for wages. The host shares in what God gives the prophet.
“and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man”
The second half runs parallel to the first. The righteous man is honoured for a life lived in obedience to God.
“shall receive a righteous man’s reward.”
God honours faithful living as he honours prophetic ministry, and those who support either share the reward.
Matthew 10:42
“And whosoever shall give to drink unto one of these little ones”
“Whosoever” leaves the promise open to anyone. The little ones, mikrós, are Christ’s humble and vulnerable followers.
“a cup of cold water only”
The smallest gift Jesus could name, standing for every simple act of kindness to a believer.
“in the name of a disciple,”
The name, ónoma, is the person’s identity as Christ’s follower. The gift is given because the receiver belongs to Christ.
“verily I say unto you,”
Amḗn introduces a solemn and certain statement.
“he shall in no wise lose his reward.”
A double negative in Greek, ou mḗ with apóllymi, the strongest assurance available. The reward is spiritual and eternal, and God himself guarantees it.
Matthew 11:1 This verse
“And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples,”
The transition out of the charge of chapter 10. “Commanding” is diatássō, to arrange thoroughly and prescribe, which suits those detailed orders.
“he departed thence”
Metabaínō, to change place. Jesus leaves the place where he had instructed the twelve and moves on.
“to teach and to preach in their cities.”
Didáskō is to instruct and kērýssō is to herald. Jesus does himself the work he has given the twelve, in the towns of Israel.
Last revised