But from the beginning of the creation God made them male and female.

But {G1161} from {G575} the beginning {G746} of the creation {G2937} God {G2316} made {G4160} them {G846} male {G730} and {G2532} female {G2338}.

However, at the beginning of creation, God made them male and female.

However, from the beginning of creation, ‘God made them male and female.’

But from the beginning of the creation, Male and female made he them.

Mark 10:6 is a foundational statement by Jesus Christ, made in response to the Pharisees' questions about divorce. Here, Jesus appeals directly to the very inception of humanity and the world to establish God's original design for mankind and marriage.

Context

This verse is part of a larger discourse found in Mark 10:2-12, where the Pharisees test Jesus on the legality of divorce. Instead of debating the Mosaic Law's allowances (found in Deuteronomy 24:1-4), Jesus directs their attention—and ours—to God's initial plan for creation and human relationships. His argument is that God's original intent, established "from the beginning of the creation," supersedes later concessions made due to human hardness of heart.

Key Themes

  • Divine Design for Humanity: Jesus emphasizes that the distinction between "male and female" is not a societal construct but a deliberate act of God at the very outset of creation. This points to the inherent, complementary nature of the two sexes as designed by the Creator.
  • Foundation of Marriage: By referencing the creation account, Jesus lays the groundwork for understanding marriage as a divine institution. The subsequent verses in this passage (Mark 10:7-8, echoing Genesis 2:24) clarify that this male-female distinction is the basis for a lifelong, monogamous union.
  • Biblical Authority: Jesus' appeal to "the beginning of the creation" highlights the supreme authority of the Genesis account as the blueprint for understanding human nature, relationships, and God's will. It shows that foundational truths about humanity are rooted in God's creative acts.

Linguistic Insights

The phrase "from the beginning of the creation" (Greek: apo de arches ktiseos) stresses the primordial and unchangeable nature of God's design. Jesus is not referring to a gradual development or an arbitrary arrangement, but to an act that occurred at the very genesis of the world and humanity. The specific wording "God made them male and female" directly echoes Genesis 1:27, underscoring the intentional and purposeful act of God in creating two distinct, yet complementary, genders.

Practical Application

Mark 10:6 challenges us to align our understanding of gender, identity, and marriage with God's original design, rather than with prevailing cultural norms or human inclinations. It reminds believers that the divine blueprint for humanity is established in creation, emphasizing the inherent value and purpose in being created either male or female. This verse provides a timeless truth that serves as a cornerstone for Christian ethics regarding human sexuality and family structure, encouraging a return to God's perfect will for relationships.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Genesis 1:27

    So God created man in his [own] image, in the image of God created he him; male and female created he them.
  • Genesis 5:2

    Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
  • Genesis 1:1

    ¶ In the beginning God created the heaven and the earth.
  • 2 Peter 3:4

    And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as [they were] from the beginning of the creation.
  • Malachi 2:14

    Yet ye say, Wherefore? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet [is] she thy companion, and the wife of thy covenant.
  • Malachi 2:16

    For the LORD, the God of Israel, saith that he hateth putting away: for [one] covereth violence with his garment, saith the LORD of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.
  • Genesis 2:20

    And Adam gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found an help meet for him.
← Back