And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
And {G2532} he was {G2258} there {G1563} in {G1722} the wilderness {G2048} forty {G5062} days {G2250}, tempted {G3985} of {G5259} Satan {G4567}; and {G2532} was {G2258} with {G3326} the wild beasts {G2342}; and {G2532} the angels {G32} ministered {G1247} unto him {G846}.
and he was in the wilderness forty days being tempted by the Adversary. He was with the wild animals, and the angels took care of him.
and He was there for forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and the angels ministered to Him.
And he was in the wilderness forty days tempted of Satan; and he was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
-
Hebrews 4:15
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as [we are, yet] without sin. -
Hebrews 2:17
Wherefore in all things it behoved him to be made like unto [his] brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things [pertaining] to God, to make reconciliation for the sins of the people. -
Hebrews 2:18
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted. -
Exodus 34:28
¶ And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments. -
Matthew 26:53
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels? -
Deuteronomy 9:25
Thus I fell down before the LORD forty days and forty nights, as I fell down [at the first]; because the LORD had said he would destroy you. -
Deuteronomy 9:18
And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
Mark 1:13 succinctly describes a pivotal moment in Jesus' life immediately following His baptism: His time of testing in the wilderness.
Context
This verse immediately follows Jesus' baptism by John the Baptist and the descent of the Holy Spirit upon Him (Mark 1:9-11). It marks a transition from His private life to the beginning of His public ministry. The Holy Spirit, which had just empowered Him, now drives Him into the wilderness, a desolate and challenging environment, to confront Satan directly.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "wilderness" is erēmos, which refers to a desolate, uninhabited place. In biblical contexts, the wilderness is often a place of spiritual encounter, purification, and divine revelation, but also of great trial. Mark's account is notably concise compared to the more detailed narratives of the temptation in Matthew 4:1-11 and Luke 4:1-13, focusing on the essential facts: the duration, the tempter, the harsh environment, and the divine aid.
Practical Application
Mark 1:13 offers profound lessons for believers today: