And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.
And {G1161} they were instant {G1945} with loud {G3173} voices {G5456}, requiring {G154} that he {G846} might be crucified {G4717}. And {G2532} the voices {G5456} of them {G846} and {G2532} of the chief priests {G749} prevailed {G2729}.
But they went on yelling insistently, demanding that he be executed on the stake; and their shouting prevailed.
But they were insistent, demanding with loud voices for Jesus to be crucified. And their clamor prevailed.
But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.
-
Zechariah 11:8
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me. -
Psalms 57:4
My soul [is] among lions: [and] I lie [even among] them that are set on fire, [even] the sons of men, whose teeth [are] spears and arrows, and their tongue a sharp sword. -
Psalms 22:12
Many bulls have compassed me: strong [bulls] of Bashan have beset me round. -
Psalms 22:13
They gaped upon me [with] their mouths, [as] a ravening and a roaring lion. -
Luke 23:5
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
Luke 23:23 captures a pivotal and tragic moment in the trial of Jesus Christ, highlighting the relentless pressure exerted on Pontius Pilate by the Jewish religious leaders and the incited crowd. The verse describes their unwavering demand for Jesus' crucifixion, ultimately prevailing over Pilate's attempts to release Him.
Context
This verse immediately follows Pilate's repeated declarations of Jesus' innocence. Having found no fault in Him (as stated in Luke 23:4 and Luke 23:14), and even after offering to chastise Him and release Him as per the custom of the Passover (Luke 23:16), Pilate faces an increasingly hostile and unyielding crowd. The chief priests and scribes had successfully stirred up the people, turning their initial curiosity or even admiration for Jesus into fervent animosity. This scene contrasts sharply with Jesus' peaceful demeanor, fulfilling prophecies of His silent suffering, as seen in Isaiah 53:7.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Luke 23:23 serves as a powerful reminder of several timeless truths: