Luke 17:3
Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.
Take heed {G4337} to yourselves {G1438}: If {G1161}{G1437} thy {G4675} brother {G80} trespass {G264} against {G1519} thee {G4571}, rebuke {G2008} him {G846}; and {G2532} if {G1437} he repent {G3340}, forgive {G863} him {G846}.
Watch yourselves! If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.
Watch yourselves. If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.
Take heed to yourselves: if thy brother sin, rebuke him; and if he repent, forgive him.
Cross-References
-
Leviticus 19:17
Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him. -
Matthew 18:21
¶ Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times? -
Proverbs 9:8
Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. -
Matthew 18:15
¶ Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. -
Matthew 18:17
And if he shall neglect to hear them, tell [it] unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican. -
James 5:19
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him; -
2 Chronicles 19:6
And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who [is] with you in the judgment.
Commentary
Luke 17:3 is a pivotal verse in Jesus' teaching on interpersonal relationships within the community of believers, emphasizing both accountability and the profound importance of forgiveness. It directly follows Jesus' stern warning about the severity of causing others to stumble, setting the stage for how disciples should handle offenses among themselves.
Context
This verse is part of a series of instructions Jesus gives His disciples regarding the ethical conduct expected of those who follow Him. Immediately preceding this, in Luke 17:1-2, Jesus speaks forcefully against causing "stumbling blocks" (σκάνδαλα - *skandala*) for others. This creates a logical flow: if causing offense is so serious, how should one respond when an offense occurs? Luke 17:3 provides the answer, focusing on the responsibility of the offended party to confront and, crucially, to forgive upon repentance. This teaching highlights the high standards of conduct and grace within the early Christian community, contrasting with typical societal norms of retribution.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "trespass" translates the Greek word hamartanō, which means "to miss the mark" or "to sin." It's a broad term indicating any act that falls short of God's standard or harms another. The use of epitimaō for "rebuke" suggests an authoritative, yet restorative, confrontation, similar to how Jesus Himself rebuked demons or Peter. The word for "forgive," aphiēmi, means to "send away," "let go," or "release," conveying the act of releasing someone from a debt or offense, and releasing oneself from the burden of holding onto resentment.
Practical Application
Luke 17:3 provides a challenging yet liberating framework for managing conflict and maintaining healthy relationships within families, friendships, and the church. It teaches us that love requires both the courage to confront wrongdoing (speaking the truth in love) and the grace to extend forgiveness when repentance is evident. This process is vital for healing broken relationships and fostering a community marked by genuine reconciliation rather than bitterness or unresolved conflict. It reminds us that forgiveness is not merely an emotion but an act of the will, mirroring the forgiveness God extends to us through Christ when we repent of our sins (1 John 1:9).
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.