Judges 18:24
And he said, Ye have taken away my gods which I made, and the priest, and ye are gone away: and what have I more? and what [is] this [that] ye say unto me, What aileth thee?
And he said {H559}, Ye have taken away {H3947} my gods {H430} which I made {H6213}, and the priest {H3548}, and ye are gone away {H3212}: and what have I more? and what is this that ye say {H559} unto me, What aileth thee?
He answered, "You've taken away my god, which I made, and gone off with the cohen! What more have I got? How can you ask me, 'What's wrong with you?'"
He replied, βYou took the gods I had made, and my priest, and went away. What else do I have? How can you say to me, βWhat is the matter with you?ββ
And he said, ye have taken away my gods which I made, and the priest, and are gone away, and what have I more? and how then say ye unto me, What aileth thee?
Cross-References
-
Habakkuk 2:18
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols? -
Habakkuk 2:19
Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it [is] laid over with gold and silver, and [there is] no breath at all in the midst of it. -
Psalms 115:8
They that make them are like unto them; [so is] every one that trusteth in them. -
Isaiah 44:18
They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; [and] their hearts, that they cannot understand. -
Isaiah 44:20
He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, [Is there] not a lie in my right hand? -
Jeremiah 51:17
Every man is brutish by [his] knowledge; every founder is confounded by the graven image: for his molten image [is] falsehood, and [there is] no breath in them. -
Ezekiel 23:5
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbours,
Commentary
Judges 18:24 captures the desperate cry of Micah, an Ephraimite, as the tribe of Dan plunders his personal idolatrous shrine. This verse highlights the deep spiritual confusion and moral decay characteristic of the period of the Judges.
Context
This verse is part of a disturbing narrative in Judges chapters 17 and 18, which illustrates the lawlessness and spiritual decline in Israel during a time when "every man did that which was right in his own eyes" (Judges 17:6, Judges 21:25). Micah had created a private shrine with a graven image, a molten image, and teraphim (household idols), even hiring a Levite as his personal priest. The Danites, seeking new territory for their tribe, encountered Micah's setup, stole his idols and priest, and continued their conquest of Laish. Micah's lament here is in response to the Danites' hypocritical question, "What aileth thee?" after they had just robbed him of everything he valued spiritually.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "my gods which I made" is crucial. The Hebrew word for "gods" here is elohim, which can refer to the true God or to pagan deities. Micah's possessive "my" and the explicit "which I made" emphasize the man-made nature of his objects of worship, directly contrasting them with the uncreated, sovereign God of Abraham, Isaac, and Jacob.
Practical Application
Micah's desperate cry serves as a timeless warning against placing our hope, identity, or security in anything other than God. Whether it's material possessions, career success, relationships, or even religious rituals performed without a true heart for God, anything that becomes "my gods which I made" will ultimately leave us feeling empty and desolate when taken away. True satisfaction and an unshakeable foundation are found only in seeking first God's kingdom and His righteousness. This verse encourages self-reflection on what truly holds value in our lives and where our ultimate hope lies.
Please remember that only the commentary section is AI-generated. The main Scripture and cross-references are stored on the site and are sourced from trusted and verified materials.