They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.
They answered {G611} and {G2532} said {G2036} unto him {G846}, Abraham {G11} is {G2076} our {G2257} father {G3962}. Jesus {G2424} saith {G3004} unto them {G846}, If {G1487} ye were {G2258} Abraham's {G11} children {G5043}, ye would do {G4160}{G302} the works {G2041} of Abraham {G11}.
They answered him, “Our father is Avraham.” Yeshua replied, “If you are children of Avraham, then do the things Avraham did!
“Abraham is our father,” they replied. “If you were children of Abraham,” said Jesus, “you would do the works of Abraham.
They answered and said unto him, Our father is Abraham. Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.
-
Galatians 3:7
Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham. -
Romans 9:7
Neither, because they are the seed of Abraham, [are they] all children: but, In Isaac shall thy seed be called. -
John 8:37
I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you. -
Matthew 5:45
That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust. -
Romans 2:28
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither [is that] circumcision, which is outward in the flesh: -
Romans 2:29
But he [is] a Jew, which is one inwardly; and circumcision [is that] of the heart, in the spirit, [and] not in the letter; whose praise [is] not of men, but of God. -
Matthew 3:9
And think not to say within yourselves, We have Abraham to [our] father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
In John 8:39, Jesus continues His intense dialogue with a group of Jews in the Temple. They assert their spiritual privilege by claiming physical descent from Abraham, believing this lineage guarantees their standing with God. Jesus challenges this presumption, stating that true children of Abraham would emulate his actions and faith, not merely boast of their ancestry.
Context
This verse is part of a larger discourse in John chapter 8 where Jesus confronts the Jewish leaders and people regarding their spiritual blindness and their rejection of Him as the Son of God. They repeatedly challenge His authority and identity, often resorting to their heritage as a defense. Their claim, "Abraham is our father," reflects a common Jewish belief that physical lineage from Abraham automatically conferred divine favor and salvation. Jesus consistently redirects their focus from physical heritage to spiritual obedience and the true nature of their relationship with God, culminating in His profound statement about His pre-existence and divine identity.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "works" is erga (ἔργα), which refers to deeds, actions, or accomplishments. Jesus is not speaking of a works-based salvation in the sense of earning favor through ritualistic acts, but rather of actions that naturally flow from a heart of faith and obedience, mirroring Abraham's faith that was counted as righteousness. The contrast is between a superficial claim of lineage and the demonstrable evidence of a shared spiritual character and obedience.
Practical Application
For believers today, John 8:39 serves as a powerful reminder that our profession of faith must be accompanied by a lifestyle that reflects our allegiance to Christ. It challenges us to examine whether our actions align with our claims. True spiritual heritage is not inherited by birth or mere association, but by a personal relationship with God through faith in Jesus Christ, which then motivates us to live in obedience to His commands. This verse encourages introspection: do our lives demonstrate the "works" of faith, love, and obedience that characterize genuine children of God?