They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
They answered {G611} him {G846}, We be {G2070} Abraham's {G11} seed {G4690}, and {G2532} were {G1398} never {G4455} in bondage {G1398} to any man {G3762}: how {G4459} sayest {G3004} thou {G4771},{G3754} Ye shall be made {G1096} free {G1658}?
They answered, “We are the seed of Avraham and have never been slaves to anyone; so what do you mean by saying, ‘You will be set free’?”
“We are Abraham’s descendants,” they answered. “We have never been slaves to anyone. How can You say we will be set free?”
They answered unto him, We are Abraham’s seed, and have never yet been in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
-
Matthew 3:9
And think not to say within yourselves, We have Abraham to [our] father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham. -
John 8:39
They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham. -
Nehemiah 5:4
There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute, [and that upon] our lands and vineyards. -
Nehemiah 5:8
And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, which were sold unto the heathen; and will ye even sell your brethren? or shall they be sold unto us? Then held they their peace, and found nothing [to answer]. -
John 8:37
I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you. -
Genesis 15:13
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land [that is] not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years; -
Judges 3:8
¶ Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushanrishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushanrishathaim eight years.
In John 8:33, the Jewish people respond to Jesus's statement about being made free, asserting their heritage and denying any history of bondage. This verse captures a critical misunderstanding between Jesus's spiritual teachings and His listeners' worldly perspective, highlighting the deep-seated pride and national identity of the Jewish leaders and those who followed them.
Context of John 8:33
This verse is part of a larger discourse in John chapter 8, where Jesus is speaking to a group of Jews who had "believed on him" (John 8:30). However, their belief appears superficial, as they quickly become defensive and hostile. Jesus had just declared, "If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed; And ye shall know the truth, and the truth shall make you free" (John 8:31-32). Their reply in verse 33 reveals their immediate interpretation of "freedom" as physical and political liberty, rather than the spiritual freedom from sin that Jesus was offering.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "Abraham's seed" (Greek: sperma Abraam) emphasizes their direct physical lineage from Abraham. This was a cornerstone of Jewish identity and a source of immense pride, as Abraham was the father of their nation and the recipient of God's covenant promises. Their claim "never in bondage to any man" (Greek: oudeis dedouleukamen oudepote) literally means "we have never been enslaved to anyone." This highlights their selective historical memory or their belief that despite foreign rule, their spirit or national identity remained unenslaved, which was a point of deep conviction for them.
Practical Application
This verse serves as a powerful reminder that true freedom is not merely the absence of external oppression, but liberation from the internal chains of sin. Like the Jews in this passage, people today often define freedom in worldly terms—political, financial, or social—while remaining enslaved to habits, desires, or spiritual darkness. The commentary on Romans 6:18 further clarifies this concept of being "made free from sin." Understanding the truth that sets us free, as Jesus taught, requires humility to recognize our spiritual need, rather than relying on heritage, achievements, or external circumstances. Genuine liberty comes only through Christ, who frees us from the dominion of sin and death, offering a spiritual freedom that transcends any earthly condition.