John 8:33
“Discipleship and True Freedom”John 8:31–43
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἀπεκρίθησανapekrithēsanThey answeredG611V-ADI-3PVerb Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Plural
- αὐτόν·autonHimG846P-ASMPersonal pronoun Accusative Singular Masculine
- σπέρμαspermaSeedG4690N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
- ἈβραάμAbraamof AbrahamG11N-GSM-PNoun Genitive Singular Masculine Individual
- ἐσμενesmenwe areG1510V-PAI-1PVerb Present Active Indicative 1st Plural
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- οὐδενὶoudenito no [one]G3762A-DSMAdjective Dative Singular Masculine
- δεδουλεύκαμενdedouleukamenhave we been under bondageG1398V-RAI-1PVerb Perfect Active Indicative 1st Plural
- πώποτε·pōpoteeverG4455ADVAdverb
- πῶςpōsHowG4459PRT-IInterrogative Particle Interrogative
- σὺsuYou yourselfG4771P-2NSPersonal pronoun Nominative 2nd Singular
- λέγειςlegeissayG3004V-PAI-2SVerb Present Active Indicative 2nd Singular
- ὅτιhotithatG3754CONJConjunction
- ἐλεύθεροιeleutheroiFreeG1658A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- γενήσεσθε;genēsestheyou will become’?G1096V-FDI-2PVerb Future Middle Deponent Indicative 2nd Plural
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 8:31–37. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
We have in these verses,
I.A comfortable doctrine laid down concerning the spiritual liberty of Christ's disciples, intended for the encouragement of those Jews that believed. Christ, knowing that his doctrine began to work upon some of his hearers, and perceiving that virtue had gone out of him, turned his discourse from the proud Pharisees, and addressed himself to those weak believers. When he had denounced wrath against those that were hardened in unbelief, then he spoke comfort to those few feeble Jews that believed in him. See here,
1.How graciously the Lord Jesus looks to those that tremble at his word, and are ready to receive it; he has something to say to those who have hearing ears, and will not pass by those who set themselves in his way, without speaking to them.
2.How carefully he cherishes the beginnings of grace, and meets those that are coming towards him. These Jews that believed were yet but weak; but Christ did not therefore cast them off, for he gathers the lambs in his arms. When faith is in its infancy, he has knees to prevent it, breasts for it to suck, that it may not die from the womb. In what he said to them, we have two things, which he saith to all that should at any time believe: -
(1.)The character of a true disciple of Christ: If you continue in my word, then are you my disciples indeed. When they believed on him, as the great prophet, they gave up themselves to be his disciples. Now, at their entrance into his school, he lays down this for a settled rule, that he would own none for his disciples but those that continued in his word.
[1.]It is implied that there are many who profess themselves Christ's disciples who are not his disciples indeed, but only in show and name.
[2.]It highly concerns those that are not strong in faith to see to it that they be sound in the faith, that, though not disciples of the highest form, they are nevertheless disciples indeed.
[3.]Those who seem willing to be Christ's disciples ought to be told that they had as good never come to him, unless they come with a resolution by his grace to abide by him. Let those who have thoughts of covenanting with Christ have no thoughts of reserving a power of revocation. Children are sent to school, and bound apprentices, only for a few years; but those only are Christ's who are willing to be bound to him for the term of life.
[4.]Those only that continue in Christ's word shall be accepted as his disciples indeed, that adhere to his word in every instance without partiality, and abide by it to the end without apostasy. It is menein - to dwell in Christ's word, as a man does at home, which is his centre, and rest, and refuge. Our converse with the word and conformity to it must be constant. If we continue disciples to the last, then, and not otherwise, we approve ourselves disciples indeed.
(2.)The privilege of a true disciple of Christ. Here are two precious promises made to those who thus approve themselves disciples indeed, John 8:32.
[1.]"You shall know the truth, shall know all that truth which it is needful and profitable for you to know, and shall be more confirmed in the belief of it, shall know the certainty of it." Note, First, Even those who are true believers, and disciples indeed, yet may be, and are, much in the dark concerning many things which they should know. God's children are but children, and understand and speak as children. Did we not need to be taught, we should not need to be disciples. Secondly, It is a very great privilege to know the truth, to know the particular truths which we are to believe, in their mutual dependences and connections, and the grounds and reasons of our belief, - to know what is truth and what proves it to be so. Thirdly, It is a gracious promise of Christ, to all who continue in his word, that they shall know the truth as far as is needful and profitable for them. Christ's scholars are sure to be well taught.
[2.]The truth shall make you free; that is, First, The truth which Christ teaches tends to make men free, Isaiah 61:1. Justification makes us free from the guilt of sin, by which we were bound over to the judgment of God, and bound under amazing fears; sanctification makes us free from the bondage of corruption, by which we were restrained from that service which is perfect freedom, and constrained to that which is perfect slavery. Gospel truth frees us from the yoke of the ceremonial law, and the more grievous burdens of the traditions of the elders. It makes us free from our spiritual enemies, free in the service of God, free to the privileges of sons, and free of the Jerusalem which is from above, which is free. Secondly, The knowing, entertaining, and believing, of this truth does actually make us free, free from prejudices, mistakes, and false notions, than which nothing more enslaves and entangles the soul, free from the dominion of lust and passion; and restores the soul to the government of itself, by reducing it into obedience to its Creator. The mind, by admitting the truth of Christ in the light and power, is vastly enlarged, and has scope and compass given it, is greatly elevated and raised above things of sense, and never acts with so true a liberty as when it acts under a divine command, 2 Corinthians 3:17. The enemies of Christianity pretend to free thinking, whereas really those are the freest reasonings that are guided by faith, and those are men of free thought whose thoughts are captivated and brought into obedience to Christ.
II.The offence which the carnal Jews took at this doctrine, and their objection against it.
Though it was a doctrine that brought glad tidings of liberty to the captives, yet they cavilled at it, John 8:33. The Pharisees grudged this comfortable word to those that believed, the standers by, who had no part nor lot in this matter; they thought themselves reflected upon and affronted by the gracious charter of liberty granted to those that believed, and therefore with a great deal of pride and envy they answered him, "We Jews are Abraham's seed, and therefore are free-born, and have not lost our birthright - freedom; we were never in bondage to any man; how sayest thou then, to us Jews, You shall be made free?" See here,
1.What it was that they were grieved at; it was an innuendo in those words, You shall be made free, as if the Jewish church and nation were in some sort of bondage, which reflected on the Jews in general, and as if all that did not believe in Christ continued in that bondage, which reflected on the Pharisees in particular. Note, The privileges of the faithful are the envy and vexation of unbelievers, Psalm 112:10.
2.What it was that they alleged against it; whereas Christ intimated that they needed to be made free, they urge, (1.) "We are Abraham's seed, and Abraham was a prince and a great man; though we live in Canaan, we are not descended from Canaan, nor under his doom, a servant of servants shall he be; we hold in frank-almoign - free alms, and not in villenage - by a servile tenure." It is common for a sinking decaying family to boast of the glory and dignity of its ancestors, and to borrow honour from that name to which they repay disgrace; so the Jews here did. But this was not all. Abraham was in covenant with God, and his children by his right, Romans 11:28. Now that covenant, no doubt, was a free charter, and invested them with privileges not consistent with a state of slavery, Romans 9:4. And therefore they thought they had no occasion with so great a sum as they reckoned faith in Christ to be to obtain this freedom, when they were thus free-born. Note, It is the common fault and folly of those that have pious parentage and education to trust to their privilege and boast of it, as if it would atone for the want of real holiness. They were Abraham's seed, but what would this avail them, when we find one in hell that could call Abraham father? Saving benefits are not, like common privileges, conveyed by entail to us and our issue, nor can a title to heaven be made by descent, nor may we claim as heirs at law, by making out our pedigree; our title is purely by purchase, not our own but our Redeemer's for us, under certain provisos and limitations, which if we do not observe it will not avail us to be Abraham's seed. Thus many, when they are pressed with the necessity of regeneration, turn it off with this, We are the church's children; but they are not all Israel that are of Israel. (2.) We were never in bondage to any man. Now observe, [1.] How false this allegation was. I wonder how they could have the assurance to say a thing in the face of a congregation which was so notoriously untrue. Were not the seed of Abraham in bondage to the Egyptians? Were they not often in bondage to the neighbouring nations in the time of the judges? Were they not seventy years captives in Babylon? Nay, were they not at this time tributaries to the Romans, and, though not in a personal, yet in a national bondage to them, and groaning to be made free? And yet, to confront Christ, they have the impudence to say, We were never in bondage. Thus they would expose Christ to the ill-will both of the Jews, who were very jealous for the honour of their liberty, and of the Romans, who would not be thought to enslave the nations they conquered. [2.] How foolish the application was. Christ had spoken of a liberty wherewith the truth would make them free, which must be meant of a spiritual liberty, for truth as it is the enriching, so it is the enfranchising of the mind, and the enlarging of that from the captivity of error and prejudice; and yet they plead against the offer of spiritual liberty that they were never in corporal thraldom, as if, because they were never in bondage to any man, they were never in bondage to any lust. Note, Carnal hearts are sensible of no other grievances than those that molest the body and injure their secular affairs. Talk to them of encroachments upon their civil liberty and property, - tell them of waste committed upon their lands, or damage done to their houses, - and they understand you very well, and can give you a sensible answer; the thing touches them and affects them. But discourse to them of the bondage of sin, a captivity to Satan, and a liberty by Christ, - tell them of wrong done to their precious souls, and the hazard of their eternal welfare, - and you bring certain strange things to their ears; they say of it (as those did, Ezekiel 20:49), Doth he not speak parables? This was much like the blunder Nicodemus made about being born again.
III.Our Saviour's vindication of his doctrine from these objections, and the further explication of it, John 8:34-37, where he does these four things: -
1.He shows that, notwithstanding their civil liberties and their visible church-membership, yet it was possible that they might be in a state of bondage (John 8:34): Whosoever commits sin, though he be of Abraham's seed, and was never in bondage to any man, is the servant of sin. Observe, Christ does not upbraid them with the falsehood of their plea, or their present bondage, but further explains what he had said for their edification. Thus ministers should with meekness instruct those that oppose them, that they may recover themselves, not with passion provoke them to entangle themselves yet more. Now here,
(1.)The preface is very solemn: Verily, verily, I say unto you; an awful asseveration, which our Saviour often used, to command a reverent attention and a ready assent. The style of the prophets was, Thus saith the Lord, for they were faithful as servants; but Christ, being a Son, speaks in his own name: I say unto you, I the Amen, the faithful witness; he pawns his veracity upon it. "I say it to you, who boast of your relation to Abraham, as if that would save you."
(2.)The truth is of universal concern, though here delivered upon a particular occasion: Whosoever commits sin is the servant of sin, and sadly needs to be made free. A state of sin is a state of bondage.
[1.]See who it is on whom this brand is fastened - on him that commits sin, pas ho poiōn hamartian - every one that makes sin. There is not a just man upon earth, that lives, and sins not; yet every one that sins is not a servant of sin, for then God would have no servants; but he that makes sin, that makes choice of sin, prefers the way of wickedness before the way of holiness (Jeremiah 44:16, Jeremiah 44:17), - that makes a covenant with sin, enters into league with it, and makes a marriage with it, - that makes contrivances of sin, makes provision for the flesh, and devises iniquity, - and that makes a custom of sin, who walks after the flesh, and makes a trade of sin.
[2.]See what the brand is which Christ fastens upon those that thus commit sin. He stigmatizes them, gives them a mark of servitude. They are servants of sin, imprisoned under the guilt of sin, under an arrest, in hold for it, concluded under sin, and they are subject to the power of sin. He is a servant of sin, that is, he makes himself so, and is so accounted; he has sold himself to work wickedness; his lusts give law to him, he is at their beck, and is not his own master. He does the work of sin, supports its interest, and accepts its wages, Romans 6:16.
2.He shows them that, being in a state of bondage, their having a place in the house of God would not entitle them to the inheritance of sons; for (John 8:35) the servant, though he be in the house for awhile, yet, being but a servant, abideth not in the house for ever. Services (we say) are no inheritances, they are but temporary, and not for a perpetuity; but the son of the family abideth ever. Now,
(1.)This points primarily at the rejection of the Jewish church and nation. Israel had been God's son, his first-born; but they wretchedly degenerated into a servile disposition, were enslaved to the world and the flesh, and therefore, though by virtue of their birthright they thought themselves secure of their church membership, Christ tells them that having thus made themselves servants they should not abide in the house for ever. Jerusalem, by opposing the gospel of Christ, which proclaimed liberty, and adhering to the Sinai-covenant, which gendered to bondage, after its term was expired came to be in bondage with her children (Galatians 4:24, Galatians 4:25), and therefore was unchurched and disfranchised, her charter seized and taken away, and she was cast out as the son of the bond-woman, Genesis 21:14. Chrysostom gives this sense of this place: "Think not to be made free from sin by the rites and ceremonies of the law of Moses, for Moses was but a servant, and had not that perpetual authority in the church which the Son had; but, if the Son make you free, it is well," John 8:36. But,
(2.)It looks further, to the rejection of all that are the servants of sin, and receive not the adoption of the sons of God; though those unprofitable servants may be in God's house awhile, as retainers to his family, yet there is a day coming when the children of the bond-woman and of the free shall be distinguished. True believers only, who are the children of the promise and of the covenant, are accounted free, and shall abide for ever in the house, as Isaac: they shall have a nail in the holy place on earth (Ezra 9:8) and mansions in the holy place in heaven, John 14:2.
3.He shows them the way of deliverance out of the state of bondage into the glorious liberty of the children of God, Romans 8:21. The case of those that are the servants of sin is sad, but thanks be to God it is not helpless, it is not hopeless. As it is the privilege of all the sons of the family, and their dignity above the servants, that they abide in the house for ever; so he who is the Son, the first-born among many brethren, and the heir of all things, has a power both of manumission and of adoption (John 8:36): If the Son shall make you free, you shall be free indeed. Note,
(1.)Jesus Christ in the gospel offers us our freedom; he has authority and power to make free.
[1.]To discharge prisoners; this he does in justification, by making satisfaction for our guilt (on which the gospel offer is grounded, which is to all a conditional act of indemnity, and to all true believers, upon their believing, an absolute charter of pardon), and for our debts, for which we were by the law arrested and in execution. Christ, as our surety, or rather our bail (for he was not originally bound with us, but upon our insolvency bound for us), compounds with the creditor, answers the demands of injured justice with more than an equivalent, takes the bond and judgment into his own hands, and gives them up cancelled to all that by faith and repentance give him (if I may so say) a counter-security to save his honour harmless, and so they are made free; and from the debt, and every part thereof, they are for ever acquitted, exonerated, and discharged, and a general release is sealed of all actions and claims; while against those who refuse to come up to these terms the securities lie still in the Redeemer's hands, in full force.
[2.]He has a power to rescue bond-slaves, and this he does in sanctification; by the powerful arguments of his gospel, and the powerful operations of his Spirit, he breaks the power of corruption in the soul, rallies the scattered forces of reason and virtue, and fortifies God's interest against sin and Satan, and so the soul is made free.
[3.]He has a power to naturalize strangers and foreigners, and this he does in adoption. This is a further act of grace; we are not only forgiven and healed, but preferred; there is a charter of privileges as well as pardon; and thus the Son makes us free denizens of the kingdom of priests, the holy nation, the new Jerusalem.
(2.)Those whom Christ makes free are free indeed. It is not alēthōs, the word used (John 8:31) for disciples indeed, but ontōs - really. It denotes,
[1.]The truth and certainty of the promise, the liberty which the Jews boasted of was an imaginary liberty; they boasted of a false gift; but the liberty which Christ gives is a certain thing, it is real, and has real effects. The servants of sin promise themselves liberty, and fancy themselves free, when they have broken religion's bands asunder; but they cheat themselves. None are free indeed but those whom Christ makes free.
[2.]It denotes the singular excellency of the freedom promised; it is a freedom that deserves the name, in comparison with which all other liberties are no better than slaveries, so much does it turn to the honour and advantage of those that are made free by it. It is a glorious liberty. It is that which is (so ontōs signifies); it is substance (Proverbs 8:21); while the things of the world are shadows, things that are not.
4.He applies this to these unbelieving cavilling Jews, in answer to their boasts of relation to Abraham (John 8:37): "I know very well that you are Abraham's seed, but now you seek to kill me, and therefore have forfeited the honour of your relation to Abraham, because my word hath no place in you." Observe here,
(1.)The dignity of their extraction admitted: "I know that you are Abraham's seed, every one knows it, and it is your honour." He grants them what was true, and in what they said that was false (that they were never in bondage to any) he does not contradict them, for he studied to profit them, and not to provoke them, and therefore said that which would please them: I know that you are Abraham's seed. They boasted of their descent from Abraham, as that which aggrandized their names, and made them exceedingly honourable; whereas really it did but aggravate their crimes, and make them exceedingly sinful. Out of their own mouths will he judge vain-glorious hypocrites, who boast of their parentage and education: "Are you Abraham's seed? Why then did you not tread in the steps of his faith and obedience?"
(2.)The inconsistency of their practice with this dignity: But you seek to kill me. They had attempted it several times, and were now designing it, which quickly appeared (John 8:59), when they took up stones to cast at him. Christ knows all the wickedness, not only which men do, but which they seek, and design, and endeavour to do. To seek to kill any innocent man is a crime black enough, but to compass and imagine the death of him that was King of kings was a crime the heinousness of which we want words to express.
(3.)The reason of this inconsistency. Why were they that were Abraham's seed so very inveterate against Abraham's promised seed, in whom they and all the families of the earth should be blessed? Our Saviour here tells them, It is because my word hath no place in you, ou chōrei en humin, Non capit in vobis, so the Vulgate. "My word does not take with you, you have no inclination to it, no relish of it, other things are more taking, more pleasing." Or, "It does not take hold of you, it has no power over you, makes no impression upon you." Some of the critics read it, My word does not penetrate into you; it descended as the rain, but it came upon them as the rain upon the rock, which it runs off, and did not soak into their hearts, as the rain upon the ploughed ground. The Syriac reads it, "Because you do not acquiesce in my word; you are not persuaded of the truth of it, nor pleased with the goodness of it." Our translation is very significant: It has no place in you. They sought to kill him, and so effectually to silence him, not because he had done they any harm, but because they could not bear the convincing, commanding power of his word. Note,
[1.]The words of Christ ought to have a place in us, the innermost and uppermost place, - a dwelling place, as a man at home, and not as a stranger or sojourner, - a working place; it must have room to operate, to work sin out of us, and to work grace in us; it must have a ruling place, its place must be upon the throne, it must dwell in us richly.
[2.]There are many that make a profession of religion in whom the word of Christ has no place; they will not allow it a place, for they do not like it; Satan does all he can to displace it; and other things possess the place it should have in us.
[3.]Where the word of God has no place no good is to be expected, for room is left there for all wickedness. If the unclean spirit find the heart empty of Christ's word, he enters in, and dwells there.
Historical interpretation
Two Centuries of Reception
6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
(Hom. liii. 2) Or, He means it as an answer to those who were constantly saying that He was not from God, and that because He did not keep the sabbath; I do always, He says, do those things that please Him; showing that the breaking the sabbath even was pleasing to Him. He takes care in every way to show that He does nothing contrary to the Father. And as this was speaking more after a human fashion, the Evangelist adds, As He spake these words, many believed on Him; as if to say, Do not be disturbed at hearing so humble a speech from Christ; for those who had heard the greatest doctrines from Him, and were not persuaded, were persuaded by these words of humility. These then believed on Him, yet not as they ought; but only out of joy, and approbation of His humble way of speaking. And this the Evangelist shows in his subsequent narration, which relates their unjust proceedings towards Him.
(Aug. [Chrys. Nic.] Hom. liv. 1) Our Lord wished to try the faith of those who believed, that it might not be only a superficial belief: Then said Jesus to those Jews which believed on Him, If ye continue in My word, then are ye My disciples indeed. His saying, if ye continue, made it manifest what was in their hearts. He knew that some believed, and would not continue. And He makes them a magnificent promise, viz. that they shall become His disciples indeed; which words are a tacit rebuke to some who had believed and afterwards withdrawn.
(Hom. liv. 1) Or, ye shall know the truth, i. e. Me: for I am the truth. The Jewish was a typical dispensation; the reality ye can only know from Me.
(Hom. liv. 1) Men who really believed could have borne to be rebuked. But these men began immediately to show anger. Indeed if they had been disturbed at His former saying, they had much more reason to be so now. For they might argue; If He says we shall know the truth, He must mean that we do not know it now: so then the law is a lie, our knowledge a delusion. But their thoughts took no such direction: their grief is wholly worldly; they know of no other servitude, but that of this world: They answered Him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man. How sayest Thou then, we shall be made free? As if to say, They of Abraham's stock are free, and ought not to be called slaves: we have never been in bondage to any one.
(Hom. liv. 1) Christ then, who speaks for their good, not to gratify their vainglory, explains His meaning to have been that they were the servants not of men, but of sin, the hardest kind of servitude, from which God only can rescue: Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
(Hom. liv. 1, 2) Or thus: Having said that whosoever committeth sin, is the servant of sin, He anticipates the answer that their sacrifices saved them, by saying, The servant abideth not in the house for ever, but the Son abideth ever. The house, He says, meaning the Father's house on high; in which, to draw a comparison from the world, He Himself had all the power, just as a man has all the power in his own house. Abideth not, means, has not the power of giving; which the Son, who is the master of the house, has. The priests of the old law had not the power of remitting sins by the sacraments of the law; for all were sinners. Even the priests, who, as the Apostle says, were obliged to offer up sacrifices for themselves. But the Son has this power; and therefore our Lord concludes: If the Son shall make you free, ye shall be free indeed; implying that that earthly freedom, of which men boasted so much, was not true freedom.
"We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man." And yet if they must needs have been vexed, it might have been expected that they would have been so at the former part of His speech, at His having said, "Ye shall know the truth"; and that they would have replied, "What! do we not now know the truth? Is then the Law and our knowledge a lie?" But they cared for none of these things, they are grieved at worldly things, and these were their notions of bondage. And certainly even now, there are many who feel shame at indifferent matters, and at this kind of bondage, but who feel none for the bondage of sin, and who would rather be called servants to this latter kind of bondage ten thousand times, than once to the former. Such were these men, and they did not even know of any other bondage, and they say, "Bondsmen callest thou those who are of the race of Abraham, the nobly born, who therefore ought not to be called bondsmen? For, saith one, we were never in bondage to any man." Such are the boastings of the Jews. "We are the seed of Abraham," "we are Israelites." They never mention their own righteous deeds. Wherefore John cried out to them, saying, "Think not to say that we have Abraham to our father."
They did not speak the truth. They had been freed from the bondage of the Egyptians, who were their neighbors, and from that of the Babylonians. And now, when they were speaking these words, they were subjects to the Romans. But our Lord did not lower himself to rebuke them about it, even though they were lying.
(Tr. xli. 2) Or it was not those who believed, but the unbelieving multitude that made this answer. But how could they say with truth, taking only secular bondage into account, that we have never been in bondage to any man? Was not Joseph sold? were not the holy prophets carried into captivity? Ungrateful people! Why does God remind you so continually of His having taken you out of the house of bondage if you never were in bondage? Why do you who are now talking, pay tribute to the Romans, if you never were in bondage?
They laugh at the promise of our Saviour, rather they even take it ill, as though they were insulted. For that which has no share at all of bondage, how will it need (he says) of One Who calls us unto freedom, and Who gives us a something over and above what is in us already. But they know not, though wont to have a conceit of being wise, that their forefather Abraham was of no notable father after the world, nor yet of highest repute among those who are admired in this life, but was ennobled by faith only in God: Abraham believed God, it says, and faith was imputed to him for righteousness and he was called the Friend of God. Thou seest then very clearly the cause of his illustriousness. For since he was called the friend of God who ruleth over all, he hath become on this account great and famed, and his faith was imputed to him for righteousness, and the righteousness which is of faith hath become to him the cause of freedom towards God, Therefore when he by believing was justified, that is, when he shook off the low birth that is from sin, then did he appear illustrious and of noble birth and free. Foolishly then do the Jews spurning the grace which freed the very founder of their race advance only to him who was freed thereby, but considering neither whence is or whither looks what is illustrious in him, they dishonour the Giver of what is most excellent in him, and forsaking the Fount of all nobility they think greatly of him who is participate thereof; but they will be caught vainly boasting of being never in bondage to any man and what they say about this will be no less proved to be false. For they were in bondage to the Egyptians for 430 years and through the grace that is from above were hardly delivered from the house of bondage and from the iron furnace, as it is written, to wit the tyranny of the Egyptians. And they were in bondage both to the Babylonians and Assyrians, when they removing the whole country of Judaea and Jerusalem itself transferred all Israel to their own land. In no respect then was the speech of the Jews sane: for besides being ignorant of their truer bondage, that in sin, they utterly deny the other ignoble one and have an understanding accustomed to think highly about a mere nothing.
(iv. Mor. c. 42. in Nov. Ex. 21) Because whoever yields to wrong desires, puts his hitherto free soul under the yoke of the evil one, and takes him for his master. But we oppose this master, when we straggle against the wickedness which has laid hold upon us, when we strongly resist habit, when we pierce sin with repentance, and wash away the spots of filth with tears.
(xxv. Moral. c. 20. not in Nov. Ex. 14) And the more freely men follow their perverse desires, the more closely are they in bondage to them.
Continue studying John 8:33 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
His hearers take offence, claiming that as Abraham’s descendants they were never anyone’s slaves, and they ask how Jesus can promise to make them free.
“They answered him, We be Abraham’s seed,”
Their first defence is their descent, the heart of their identity before God.
“and were never in bondage to any man:”
Spoken under Roman rule by a nation once enslaved in Egypt and carried to Babylon. They mean that their freedom was theirs by birth.
“how sayest thou, Ye shall be made free?”
Indignation. Being “made free” implied they were slaves, and that is exactly what Jesus goes on to say.
Passage studyJohn 8:31–43
Disciples Indeed and Free Indeed
Summary
Jesus speaks to people who have just believed on him and tells them what makes a disciple real: continuing in his word. Those who continue will know the truth, and the truth will make them free. His hearers bristle at the thought that Abraham’s children need freeing, so Jesus explains that everyone who commits sin is sin’s slave, that a slave’s place in a house is temporary while the Son abides for ever, and that the freedom the Son gives is freedom indeed. The talk then turns to fathers. They claim Abraham, and then God himself, and Jesus answers that children do their father’s works. Abraham believed and welcomed God’s word, while they seek to kill the man who speaks it, and anyone whose Father is God would love the Son God sent. Their trouble understanding him lies in the heart, where his word has found no room.
What makes a disciple “indeed”
Jesus is in the temple at the Feast of Tabernacles (John 7, John 8), one of the three great pilgrim feasts, when Israel remembered God’s care for them in the wilderness and looked ahead to the days of the Messiah. The courts are crowded with pilgrims. Jesus has declared, “I am the light of the world” (John 8:12), and a long dispute about where he comes from and who sent him has followed. As he speaks, “many believed on him” (John 8:30), and it is to “those Jews which believed on him” that he now turns.
People ask who these believers were. They were people in the temple crowd who had heard his teaching, and perhaps seen his miracles, and had come to an early belief in his claims. John often shows faith at different depths, and the way these hearers answer him from verse 33 onward shows how shallow their first belief was. Jesus meets them at a crossroads and calls them on from a first step of agreement to a life lived in his word.
The condition he sets is “If ye continue in my word.” The Greek ean (“if”) marks a real condition, and it implies that some who begin will fall away. “Continue” is ménō, to stay, remain, abide or dwell, the same verb that appears as “abideth” in verse 35 and throughout Jesus’ teaching on the vine (John 15:4–5). There he says, “If ye abide in me, and my words abide in you” (John 15:7), and “Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples” (John 15:8). Continuing in his word means making it the settled dwelling place of your life: hearing it, studying it, thinking it over and obeying it, so that it shapes how you see the world, how you think and what you do.
“My word” is lógos, something said, a message, and here the whole of what Jesus teaches and commands. John opens his Gospel by calling Christ himself the Word (John 1:1–14), so to continue in his word is to abide in him. A disciple, mathētḗs, is a learner or pupil, from a verb meaning to learn. Among the Jews a disciple of a rabbi, a talmid, both learned from his teacher and lived out the teacher’s way of life. “Indeed” is alēthōs, truly. The disciple Jesus recognises is the one who hears and does, like the wise man who built on the rock, “whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them” (Matthew 7:24). James says the same: “But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves” (James 1:22). Paul speaks of believers being presented holy before God “If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel” (Colossians 1:23).
The truth that makes us free
To those who continue, Jesus promises, “ye shall know the truth, and the truth shall make you free.” The verb ginṓskō means to know, come to know, perceive or understand. The truth is alḗtheia, reality, from a word meaning what is unhidden. In John’s Gospel the truth is bound up with Jesus himself. He is the Word made flesh, “full of grace and truth” (John 1:14), and he says, “I am the way, the truth, and the life” (John 14:6). So the truth we come to know as we continue in his word is the truth he teaches and the truth he is, and knowing it means knowing him.
“Make you free” is eleutheróō, to liberate, set at liberty or release from an obligation. Jesus himself names the bondage two verses later: “Whosoever committeth sin is the servant of sin” (John 8:34). The freedom he gives is freedom from sin’s power and guilt, from condemnation, and in the end from the dominion of death. Paul writes, “For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death” (Romans 8:2), and “where the Spirit of the Lord is, there is liberty” (2 Corinthians 3:17). He urges, “Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free” (Galatians 5:1).
Judea was under Roman rule, and a people who remembered their rescue from Egypt and Babylon prized freedom deeply and thought of it mostly as freedom from foreign masters. Jesus turns their eyes to a deeper bondage that every person shares, whatever his nation or station. The freedom he gives is the freedom of God’s children. He gives those who receive him “power to become the sons of God” (John 1:12), God “hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son” (Colossians 1:13–14), and creation itself waits for “the glorious liberty of the children of God” (Romans 8:21). This freedom comes by bowing to Christ’s word, which looks like a restriction to the world and turns out to be the way out of every chain.
“We be Abraham’s seed”: a proud answer
The hearers answer, “We be Abraham’s seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?” By the plain reading these are the same people who had just believed, and their quick offence shows how thin that belief was. Spérma, seed, means offspring or descendants. To be Abraham’s seed was the bedrock of their identity, because God had made his covenant with Abraham. Many took that descent to guarantee their standing with God, their righteousness and their freedom.
“Never in bondage” uses douleúō, to be a slave or to serve as one. Israel had in fact been enslaved in Egypt and had lived under Assyria, Babylon, Persia and Greece, and at that very moment Rome ruled the land. The claim may come from national pride and a selective memory, or from a conviction that God’s chosen people stayed free at heart whoever ruled them. Above all, they missed the bondage Jesus meant. The word for free, eleútheros, describes someone who is no slave, whether freeborn or set free, and to men who counted themselves freeborn sons of Abraham, an offer to make them free sounded like an insult.
The irony is sharp. Men under foreign rule, and under sin, claim never to have been slaves. John’s Gospel often records hearers taking Jesus’ words at the level of earthly things, and his meaning opens up only as he goes on to explain. Scripture gives the true answer to their boast. “Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham” (Galatians 3:7). God promised Abraham, “And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed” (Genesis 22:18), and Paul says that seed is Christ: “And to thy seed, which is Christ” (Galatians 3:16). The true Seed of Abraham is standing in front of them, offering the freedom they say they already have, the freedom of those whom God has “delivered ... from the power of darkness” (Colossians 1:13).
Whoever commits sin is the servant of sin
Jesus answers with “Verily, verily.” Amḗn comes from a Hebrew word meaning firm or trustworthy and is a strong affirmation, “surely” or “so be it.” Only John records Jesus doubling it, and it marks what follows as a solemn word that carries his full authority.
“Whosoever committeth sin” uses poiéō, the very common verb to make or do. In Greek the phrase is literally “the one doing sin,” a present participle, which describes a person whose life is a practice of sin, more like a settled pattern than a single fall. John uses the same language in his first letter: “He that committeth sin is of the devil” (1 John 3:8–9).
“Servant” is doûlos, a slave or bondservant, from déō, to bind. In the Roman world a large part of the population were slaves, wholly subject to their masters, so every hearer understood the picture at once. Sin is pictured as a master that rules a person’s choices and his end. Paul draws the same picture: you are the servants of whatever you yield yourselves to obey, whether sin unto death or obedience unto righteousness (Romans 6:16). Peter writes, “for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage” (2 Peter 2:19), and Paul speaks of himself as “sold under sin” (Romans 7:14).
This is the condition of every person apart from God’s rescue, and a slave can do nothing to free himself. That is why Jesus came as “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29).
The servant and the Son in the house
Jesus then draws on a picture from every household of the day: “And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.” In Jewish and Roman homes a slave’s place depended on his service and his master’s will. He could be bought, sold or sent away, and even a trusted slave who ran the household had none of a son’s legal standing or inheritance. A son, by birth or by adoption, belonged to the family for good and shared its name and its inheritance.
“Abideth” is ménō again, the word of verse 31, and “for ever” translates aiṓn, an age, here meaning for all time. The slave of sin has a temporary and uncertain place before God, and the same is true of anyone who rests on descent, performance or keeping rules without a changed heart. The Son, huiós, is Jesus himself, and his place with the Father is his by who he is. Hebrews makes the same contrast between Moses, faithful as a servant in God’s house, and Christ, “as a son over his own house; whose house are we” (Hebrews 3:5–6).
Through the Son, slaves become sons. “Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ” (Galatians 4:7). God sent his Son “that we might receive the adoption of sons” (Galatians 4:4–7), and we have received “the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father” (Romans 8:15). Our place in God’s house rests on the Son’s place, which is permanent. So we can stop striving to earn it and live in it gladly, honouring the Father out of love.
Free indeed
“If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.” The word oûn, “therefore,” draws the conclusion from what Jesus has just said: the Son belongs in the house for ever, so the Son has the right to set its slaves free. “Make free” is eleutheróō again, “free” is eleútheros, and “indeed” is óntōs, really, truly, in actual fact. The KJV uses “indeed” for “disciples indeed” in verse 31 and “free indeed” here, from two different Greek words, and the two belong together: the one who truly continues in the Son’s word is the one the Son truly sets free.
The Son paid for that freedom himself. We were redeemed “with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot” (1 Peter 1:18–19), and he came to “deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage” (Hebrews 2:14–15). We come into it by owning our bondage, trusting Christ as the one who can deliver from it, and continuing in his word. God gives new birth, and his Spirit gives the power to live as free people. All of it is a gift.
Will a Christian who is free indeed never sin again?
The Son’s freedom breaks sin’s mastery over the believer, while the struggle against sin’s presence goes on through this life. “Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness” (Romans 6:18). Sin used to be the master, and now righteousness is. Believers still fall and still fight, but they have the Spirit’s power to resist, and “There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus” (Romans 8:1–2). Sin has lost the final say.
Abraham’s children and Abraham’s works
“I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.” “I know” is eídō, which properly means to see and by implication to know. Jesus grants their descent as plain fact, so they cannot brush his charge aside as ignorance of who they are. Then comes the contradiction. “Seek” is zētéō, which can mean to seek God in worship and, in a bad sense, to plot against someone’s life, as here. “Kill” is apokteínō, to kill, and the intent comes from “seek to” beside it. The cause is that his word “hath no place” in them. The verb is chōréō, to make room or make progress: his word has found no room in their hearts to settle and take root. It is the opposite of verse 31, where the disciple makes his home in that word.
They answer again, “Abraham is our father,” and Jesus replies, “If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.” This begins the part of the exchange about true children of Abraham that runs on to the end of the devil’s fatherhood (John 8:39–47). Abraám, the patriarch God called and promised to bless, so that “in thee shall all families of the earth be blessed” (Genesis 12:1–3), was the father of their nation. “Children” is téknon, offspring, and children resemble their parents. “Works” is érgon, deeds, the things a person does. Abraham’s works were believing God’s promise, “And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness” (Genesis 15:6), obeying God even to the offering of Isaac (Genesis 22:1–18), and welcoming the LORD’s messengers into his tent (Genesis 18:1–8).
So Jesus says, “But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.” He calls himself “a man,” and the truth he speaks came from God. That makes their plan all the more wicked, because it is God’s own message they are rejecting. Killing God’s messengers had happened before. Jesus would grieve over Jerusalem, “thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee” (Matthew 23:37), and King Jehoiakim had the prophet Urijah slain with the sword (Jeremiah 26:20–23). John has already said of the Word, “He came unto his own, and his own received him not” (John 1:10–11). Before the chapter ends, when Jesus says, “Before Abraham was, I am,” they take up stones to throw at him (John 8:58).
Why did they want to kill a man who told them the truth?
Jesus gives the deepest reason himself: his word had found no room in them. John records other causes too. Jesus made himself “equal with God” (John 5:18), he challenged their reading of the Law and their traditions, and his following threatened their position: “If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation” (John 11:48). Behind the pride and envy stands the father Jesus names in John 8:44, “a murderer from the beginning.”
Yet their hatred served God’s purpose. Jesus was “delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God” (Acts 2:23), and he “became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8). Their rejection also looks ahead to the day when Paul and Barnabas, refused in the synagogue, said, “lo, we turn to the Gentiles” (Acts 13:46).
Does “the works of Abraham” mean earning salvation?
Abraham’s chief work was faith: “Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness” (Romans 4:3). His obedience grew out of that faith, as James says: “Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?” (James 2:20–24). Jesus himself always did the Father’s will: “For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me” (John 6:38). To do the works of Abraham today is to believe in the one God promised to Abraham and to let that faith bear fruit.
So the true children of Abraham are those who share his faith, from every nation. “They which be of faith are blessed with faithful Abraham” (Galatians 3:7–9), and “if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise” (Galatians 3:29). Abraham is “the father of us all” (Romans 4:16). “For they are not all Israel, which are of Israel” (Romans 9:6–8), and true circumcision “is that of the heart” (Romans 2:28–29). John the Baptist had already warned, “God is able of these stones to raise up children unto Abraham” (Matthew 3:9). Christ is the Seed at the centre of all of it (Galatians 3:16), and through him the promise reaches everyone who believes.
Two fathers, two ways of life
Between the two claims about Abraham, Jesus sets out the principle: “I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.” “Speak” is laléō, the ordinary verb to talk or utter words, and “seen” is horáō, to see or discern clearly. Jesus speaks out of what he has seen in his Father’s presence. “The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do” (John 5:19), and “the word which ye hear is not mine, but the Father’s which sent me” (John 14:24). He alone can make the Father known: “the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him” (John 1:18).
“Father” is patḗr. It means a father, and also an ancestor, and it is used of the author or originator of something. Their actions show who has been forming them. They hear “your father” as Abraham, which is why they answer as they do in verse 39, but Jesus is leading toward the plain statement of John 8:44, “Ye are of your father the devil.” Scripture teaches that children show their father by their deeds: “In this the children of God are manifest, and the children of the devil” (1 John 3:10), and “Ye shall know them by their fruits” (Matthew 7:16–20).
In verse 41 Jesus presses it: “Ye do the deeds of your father.” The verb is poiéō again and “deeds” is érgon, the same word as Abraham’s “works.” They answer, “We be not born of fornication; we have one Father, even God.” “Born” is gennáō, to beget or be born. Fornication, porneia, is sexual sin, and in Scripture it also pictures idolatry and unfaithfulness to God.
Why did they answer “We be not born of fornication”?
They heard “your father” as a slur on their birth and defended themselves on that ground. Lineage mattered greatly to them, and to be called illegitimate was a grave insult. By saying they were born of no fornication and had one Father, God, they insisted that their descent from Abraham was pure and that they worshipped the one true God. They may also have been hinting at rumours about Jesus’ own birth. Either way they turned his point about their deeds into a quarrel about their birth.
God’s children are born another way: “Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God” (John 1:12–13). “Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God” (John 3:3–8). “For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus” (Galatians 3:26–29), and “as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God” (Romans 8:14–17).
“If God were your Father, ye would love me”
Jesus answers their claim to God as Father with a test: “If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.” Those who belong to God love the one he sent. “Every one that loveth is born of God, and knoweth God” (1 John 4:7–8). Loving Jesus is loving the Father, because the Son shows us the Father: “If ye had known me, ye should have known my Father also” (John 14:7), and “he that hath seen me hath seen the Father” (John 14:9).
“Proceeded forth” is exérchomai, to come or go out of, to issue forth, and “came” is hḗkō, to arrive, to have come, to be present. Jesus came out from God and is here among them. John has told us where he came from: “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God,” and all things were made by him (John 1:1–3). The one speaking is the eternal Son, who shares the Father’s nature and was with him before he came into the world.
“Sent” is apostéllō, to send someone out on a mission. Jesus did not appoint himself. The Father commissioned him, and “the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me” (John 5:36–37). The sending began in the Father’s love: “For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved” (John 3:16–17). Through this sent Son we receive the adoption and learn to call God Father (Galatians 4:4–7, Romans 8:15).
Why they could not understand him
Jesus asks, “Why do ye not understand my speech?” and gives the answer himself: “even because ye cannot hear my word.” “Understand” is ginṓskō again, to know or perceive. “Speech” is laliá, talk, what someone says, and “word” is lógos, the message his talk carries. “Hear” is akoúō, used here of hearing that receives and obeys. They heard every sentence he spoke, yet the message behind his sentences found nothing in them to take hold of, so the talk itself made no sense to them. Earlier in the chapter he had told them, “Ye are from beneath; I am from above” (John 8:23–29), and in the next verse he names the father whose desires they follow (John 8:44).
Was Jesus saying they lacked intelligence?
Jesus traced their failure to the heart. These were men learned in the Law, and the problem lay in a will set against God, which shut out his truth. “The carnal mind is enmity against God” (Romans 8:7–8). Jesus spoke of the same blindness after healing the man born blind: “For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind” (John 9:39–41). He also explained his parables this way: “because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand” (Matthew 13:13).
The hearing they lacked is a gift. “My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me” (John 10:27). The Shepherd opens ears, the Lamb of God reconciles us to God (John 1:29), and the Spirit Christ sends opens his words to us: “when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth” (John 16:13). The Word who was in the beginning (John 1:1), and who came to his own in John 1, still speaks, and those whom God draws hear him.
Continuing in the word that sets us free
These verses begin with people who believed and end with people who could not hear. Between the two lies the question Jesus put to them, which is whether his word has a home in us. The disciple indeed keeps returning to it, reads it, turns it over, and does what it says, day after day and through trials as well as easy times. That is how faith grows from a first yes into a life.
The hearers leaned on Abraham. We can lean in the same way on a believing family, years of church attendance, our own good record or a sense of our own independence. Jesus points past all of these to the one thing that sets anyone free, which is the truth he gives in himself. The freedom he offers is the power to do what is right and to live by God’s will, and it lasts because it rests on the Son, who abides in the house for ever.
So the believer can live in God’s house as a child, at home and at rest. And when a word of Scripture is hard to receive, we can ask the Father to open our ears, trusting that the sheep of the Good Shepherd hear his voice.
John 8:31
“Then said Jesus to those Jews which believed on him,”
He speaks to the many who had just believed (John 8:30). He does this at once, so that a first belief becomes a lasting one.
“If ye continue in my word,”
Ménō, abide or remain. The condition is staying, and his word is the place where a disciple lives.
“then are ye my disciples indeed;”
Alēthōs, truly. The disciple who keeps living in his word is the real one.
John 8:32
“And ye shall know the truth,”
A promise to those who continue. The knowing comes along the road of discipleship, and the truth is the truth Jesus teaches and is.
“and the truth shall make you free.”
Eleutheróō, set at liberty. Verse 34 says the freedom he means is freedom from sin.
John 8:33 This verse
“They answered him, We be Abraham’s seed,”
Their first defence is their descent, the heart of their identity before God.
“and were never in bondage to any man:”
Spoken under Roman rule by a nation once enslaved in Egypt and carried to Babylon. They mean that their freedom was theirs by birth.
“how sayest thou, Ye shall be made free?”
Indignation. Being “made free” implied they were slaves, and that is exactly what Jesus goes on to say.
John 8:34
“Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you,”
The doubled amḗn marks a solemn and weighty statement.
“Whosoever committeth sin”
Anyone at all, descendant of Abraham or Gentile. The phrase describes a person who practises sin.
“is the servant of sin.”
Doûlos, a slave. Sin is the master, and it holds a person whatever his nation or rank.
John 8:35
“And the servant abideth not in the house for ever:”
A slave’s place depends on his master’s will and can end at any time.
“but the Son abideth ever.”
The Son belongs to the house by birth. Jesus is that Son, and his place with the Father is permanent.
John 8:36
“If the Son therefore shall make you free,”
The Son, who owns his place in the house, has the right to release its slaves.
“ye shall be free indeed.”
Óntōs, really. This freedom matches the “disciples indeed” of verse 31 and lasts as the Son’s own place lasts.
John 8:37
“I know that ye are Abraham’s seed;”
Jesus grants their descent in full.
“but ye seek to kill me,”
Their plan contradicts the descent they boast of.
“because my word hath no place in you.”
Chōréō, to make room. His word has found nowhere in them to settle, the reverse of continuing in it.
John 8:38
“I speak that which I have seen with my Father:”
His teaching comes from his Father’s presence, where he has been.
“and ye do that which ye have seen with your father.”
Their conduct shows their schooling. Jesus leaves the father unnamed until verse 44.
John 8:39
“They answered and said unto him, Abraham is our father.”
The same defence as verse 33, now in the language of fathers.
“Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children,”
He tests the claim by likeness to Abraham, setting descent aside.
“ye would do the works of Abraham.”
Faith in God’s promise and obedience to God’s word, the marks of Abraham’s life.
John 8:40
“But now ye seek to kill me,”
“Now” sets their present intent against all their talk of Abraham.
“a man that hath told you the truth, which I have heard of God:”
Jesus calls himself a man and his message God’s own truth.
“this did not Abraham.”
Abraham welcomed the messengers God sent him (Genesis 18:1–8).
John 8:41
“Ye do the deeds of your father.”
The same pattern as verse 38. Deeds reveal the father.
“Then said they to him, We be not born of fornication;”
They hear a charge of illegitimate birth and reject it.
“we have one Father, even God.”
They move from Abraham to God himself, the claim Jesus tests in the next verse.
John 8:42
“Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me:”
Love for the Son marks the children of God.
“for I proceeded forth and came from God;”
Exérchomai and hḗkō. He came out from God and is now present among them.
“neither came I of myself, but he sent me.”
Apostéllō. He came on the Father’s commission and in the Father’s authority.
John 8:43
“Why do ye not understand my speech?”
Laliá, what he says. Jesus asks the question and answers it himself.
“even because ye cannot hear my word.”
Their inability lies in the heart. The message, lógos, finds no welcome there, so his talk makes no sense to them.
Last revised