¶ Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Sanctify {G37} them {G846} through {G1722} thy {G4675} truth {G225}: thy {G4674} word {G3056} is {G2076} truth {G225}.
Set them apart for holiness by means of the truth — your word is truth.
Sanctify them by the truth; Your word is truth.
Sanctify them in the truth: thy word is truth.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
John 15:3
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. -
Psalms 119:160
¶ Thy word [is] true [from] the beginning: and every one of thy righteous judgments [endureth] for ever. -
Ephesians 5:26
That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, -
John 17:19
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth. -
1 Peter 1:22
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, [see that ye] love one another with a pure heart fervently: -
1 Peter 1:23
Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever. -
John 8:32
And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
John 17:17 is a pivotal verse from Jesus' High Priestly Prayer, offered just before His crucifixion. In this profound intercession, Jesus prays for His disciples—and by extension, all future believers—to be set apart and consecrated by God's absolute truth, which He explicitly identifies as God's Word.
Context
This verse is found within Jesus' High Priestly Prayer (John 17), a powerful and intimate conversation between Jesus and His Father. It occurs after His final discourses to His disciples and immediately precedes His arrest in Gethsemane. In this prayer, Jesus transitions from praying for Himself to praying for His immediate disciples, and then for all who would believe through their message. He acknowledges that His disciples are in the world but not of the world, and His concern is for their spiritual preservation and effectiveness in a hostile environment.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "sanctify" is hagiazo (ἁγιάζω), which means "to set apart," "to consecrate," or "to make holy." It carries the dual sense of being separated from common use and dedicated to God, and also being purified and made morally pure. The word for "truth" is aletheia (ἀλήθεια), signifying reality, veracity, and freedom from concealment or falsehood. It stands in direct contrast to deception and error, emphasizing the absolute and reliable nature of God's revelation.
Practical Application
John 17:17 holds profound implications for believers today: