Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I [am] strong.
Beat {H3807} your plowshares {H855} into swords {H2719}, and your pruninghooks {H4211} into spears {H7420}: let the weak {H2523} say {H559}, I am strong {H1368}.
Hammer your plow-blades into swords and your pruning-knives into spears. Let the weak say, 'I am strong.'
Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong!’
Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I am strong.
-
Zechariah 12:8
In that day shall the LORD defend the inhabitants of Jerusalem; and he that is feeble among them at that day shall be as David; and the house of David [shall be] as God, as the angel of the LORD before them. -
2 Chronicles 25:8
But if thou wilt go, do [it], be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down. -
Isaiah 2:4
And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. -
Micah 4:3
And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. -
Luke 22:36
Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take [it], and likewise [his] scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.
Commentary on Joel 3:10 (KJV)
Joel 3:10 is a powerful and striking verse within the prophet Joel's message concerning the "Day of the Lord" and God's judgment upon the nations.
Context
This verse is found amidst a prophetic oracle detailing God's gathering of all nations into the Valley of Jehoshaphat for judgment. The preceding verses describe the nations' wrongs against God's people, Israel. In stark contrast to the common prophetic vision of peace where instruments of war are transformed into tools of agriculture (as seen in Isaiah 2:4 and Micah 4:3), Joel issues a divine command to reverse this process: agricultural tools are to be repurposed for war. This is a call to prepare for an imminent, global conflict, orchestrated by God Himself.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew words for "plowshares" ('ittim) and "pruninghooks" (mazmerot) refer to common farming implements used for cultivation and vine care. Their transformation into "swords" (charaboth) and "spears" (romachim) vividly illustrates the shift from peaceful, productive activities to violent, destructive ones. The command is forceful and immediate, reflecting the urgency of the prophetic message.
Practical Application
Joel 3:10 serves as a powerful reminder of God's ultimate sovereignty over all nations and His role as the righteous Judge. For believers, it highlights that even in times of global conflict or personal weakness, true strength is found not in human might or resources, but in reliance on God's power and His purposes. It encourages us to understand that God orchestrates historical events, and His justice will ultimately prevail. Furthermore, it challenges us to consider our own readiness, not for physical battle, but for the spiritual realities of God's ultimate reign and judgment.