Job 14:11
“Man's Death Contrasted with Nature's Hope”Job 14:7–12
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- אָזְלוּ'a·ze·luthey disappearH235V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
- מַיִםMa·yimwatersH4325N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- מִנִּיmi·nifromH4480PrepPreposition
- יָםYam[the] seaH3220N-msNoun Singular Masculine Absolute
- וְנָהָרve·na·Harand a riverH5104Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandנָהָרa river
- יֶחֱרַבye·che·Ravit dries upH2717V-Qal-Imperf-3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculine
- וְיָבֵשׁve·ya·Veshand it is dryH3001Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3msVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandיָבֵשׁit is dry
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era map
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Job 14:7–15. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
We have seen what Job has to say concerning life; let us now see what he has to say concerning death, which his thoughts were very much conversant with, now that he was sick and sore. It is not unseasonable, when we are in health, to think of dying; but it is an inexcusable incogitancy if, when we are already taken into the custody of death's messengers, we look upon it as a thing at a distance. Job had already shown that death will come, and that its hour is already fixed. Now here he shows,
I.That death is a removal for ever out of this world.
This he had spoken of before (Job 7:9, Job 7:10), and now he mentions it again; for, though it be a truth that needs not be proved, yet it needs to be much considered, that it may be duly improved.
1.A man cut down by death will not revive again, as a tree cut down will. What hope there is of a tree he shows very elegantly, Job 14:7-9. If the body of the tree be cut down, and only the stem or stump left in the ground, though it seem dead and dry, yet it will shoot out young boughs again, as if it were but newly planted. The moisture of the earth and the rain of heaven are, as it were, scented and perceived by the stump of a tree, and they have an influence upon it to revive it; but the dead body of a man would not perceive them, nor be in the least affected by them. In Nebuchadnezzar's dream, when his being deprived of the use of his reason was signified by the cutting down of a tree, his return to it again was signified by the leaving of the stump in the earth with a band of iron and brass to be wet with the dew of heaven, Daniel 4:15. But man has no such prospect of a return to life. The vegetable life is a cheap and easy thing: the scent of water will recover it. The animal life, in some insects and fowls, is so: the heat of the sun retrieves it. But the rational soul, when once retired, is too great, too noble, a thing to be recalled by any of the powers of nature; it is out of the reach of sun or rain, and cannot be restored but by the immediate operations of Omnipotence itself; for (Job 14:10) man dieth and wasteth, away, yea, man giveth up the ghost, and where is he? Two words are here used for man: - Geber, a mighty man, though mighty, dies; Adam, a man of the earth, because earthy, gives up the ghost. Note, Man is a dying creature. He is here described by what occurs,
(1.)Before death: he wastes away; he is continually wasting, dying daily, spending upon the quick stock of life. Sickness and old age are wasting things to the flesh, the strength, the beauty.
(2.)In death: he gives up the ghost; the soul leaves the body, and returns to God who gave it, the Father of spirits.
(3.)After death: Where is he? He is not where he was; his place knows him no more; but is he nowhere? So some read it. Yes, he is somewhere; and it is a very awful consideration to think where those are that have given up the ghost, and where we shall be when we give it up. It has gone to the world of spirits, gone into eternity, gone to return no more to this world.
2.A man laid down in the grave will not rise up again, Job 14:11, Job 14:12. Every night we lie down to sleep, and in the morning we awake and rise again; but at death we must lie down in the grave, not to awake or rise again to such a world, such a state, as we are now in, never to awake or arise until the heavens, the faithful measures of time, shall be no more, and consequently time itself shall come to an end and be swallowed up in eternity; so that the life of man may fitly be compared to the waters of a land-flood, which spread far and make a great show, but they are shallow, and when they are cut off from the sea or river, the swelling and overflowing of which was the cause of them, they soon decay and dry up, and their place knows them no more. The waters of life are soon exhaled and disappear. The body, like some of those waters, sinks and soaks into the earth, and is buried there; the soul, like others of them, is drawn upwards, to mingle with the waters above the firmament. The learned Sir Richard Blackmore makes this also to be a dissimilitude. If the waters decay and be dried up in the summer, yet they will return again in the winter; but it is not so with the life of man. Take part of his paraphrase in his own words: -
A flowing river, or a standing lake,
May their dry banks and naked shores forsake;
Their waters may exhale and upward move,
Their channel leave to roll in clouds above;
But the returning water will restore
What in the summer they had lost before:
But if, O man! thy vital streams desert
Their purple channels and defraud the heart,
With fresh recruits they ne'er will be supplied,
Nor feel their leaping life's returning tide.
II.That yet there will be a return of man to life again in another world, at the end of time, when the heavens are no more.
Then they shall awake and be raised out of their sleep. The resurrection of the dead was doubtless an article of Job's creed, as appears, Job 19:26, and to that, it should seem, he has an eye here, where, in the belief of that, we have three things: -
1.A humble petition for a hiding-place in the grave, Job 14:13. It was not only a passionate weariness of this life that he wished to die, but in a pious assurance of a better life, to which at length he should arise. O that thou wouldst hide me in the grave! The grave is not only a resting-place, but a hiding-place, to the people of God. God has the key of the grave, to let in now and to let out at the resurrection. He hides men in the grave, as we hide our treasure in a place of secresy and safety; and he who hides will find, and nothing shall be lost. "O that thou wouldst hide me, not only from the storms and troubles of this life, but for the bliss and glory of a better life! Let me lie in the grave, reserved for immortality, in secret from all the world, but not from thee, not from those eyes which saw my substance when first curiously wrought in the lowest parts of the earth," Psalm 139:15, Psalm 139:16. There let me lie,
(1.)Until thy wrath be past. As long as the bodies of the saints lie in the grave, so long there are some remains of that wrath which they were by nature children of, so long they are under some of the effects of sin; but, when the body is raised, it is wholly past - death, the last enemy, will then be totally destroyed.
(2.)Until the set time comes for my being remembered, as Noah was remembered in the ark (Genesis 8:1), where God not only hid him from the destruction of the old world, but reserved him for the reparation of a new world. The bodies of the saints shall not be forgotten in the grave. There is a time appointed, a time set, for their being enquired after. We cannot be sure that we shall look through the darkness of our present troubles and see good days after them in this world; but, if we can but get well to the grave, we may with an eye of faith look through the darkness of that, as Job here, and see better days on the other side of it, in a better world.
2.A holy resolution patiently to attend the will of God both in his death and his resurrection (Job 14:14): If a man die, shall he live again? All the days of my appointed time will I wait until my change come. Job's friends proving miserable comforters, he set himself to be the more his own comforter. His case was now bad, but he pleases himself with the expectation of a change. I think it cannot be meant of his return to a prosperous condition in this world. His friends indeed flattered him with the hopes of that, but he himself all along despaired of it. Comforts founded upon uncertainties at best must needs be uncertain comforts; and therefore, no doubt, it is something more sure than that which he here bears up himself with the expectation of. The change he waits for must therefore be understood either,
(1.)Of the change of the resurrection, when the vile body shall be changed (Philippians 3:21), and a great and glorious change it will be; and then that question, If a man die, shall he live again? must be taken by way of admiration. "Strange! Shall these dry bones live! If so, all the time appointed for the continuance of the separation between soul and body my separate soul shall wait until that change comes, when it shall be united again to the body, and my flesh also shall rest in hope." Psalm 16:9. Or,
(2.)Of the change at death. "If a man die, shall he live again? No, not such a life as he now lives; and therefore I will patiently wait until that change comes which will put a period to my calamities, and not impatiently wish for the anticipation of it, as I have done." Observe here,
[1.]That it is a serious thing to die; it is a work by itself. It is a change; there is a visible change in the body, its appearance altered, its actions brought to an end, but a greater change with the soul, which quits the body, and removes to the world of spirits, finishes its state of probation and enters upon that of retribution. This change will come, and it will be a final change, not like the transmutations of the elements, which return to their former state. No, we must die, not thus to live again. It is but once to die, and that had need be well done that is to be done but once. An error here is fatal, conclusive, and not again to be rectified.
[2.]That therefore it is the duty of every one of us to wait for that change, and to continue waiting all the days of our appointed time. The time of life is an appointed time; that time is to be reckoned by days; and those days are to be spent in waiting for our change. That is, First, We must expect that it will come, and think much of it. Secondly, We must desire that it would come, as those that long to be with Christ. Thirdly, We must be willing to tarry until it does come, as those that believe God's time to be the best. Fourthly, We must give diligence to get ready against it comes, that it may be a blessed change to us.
3.A joyful expectation of bliss and satisfaction in this (Job 14:15): Then thou shalt call, and I will answer thee. Now, he was under such a cloud that he could not, he durst not, answer (Job 9:15, Job 9:35; Job 13:22); but he comforted himself with this, that there would come a time when God would call and he should answer. Then, that is,
(1.)At the resurrection, "Thou shalt call me out of the grave, by the voice of the archangel, and I will answer and come at the call." The body is the work of God's hands, and he will have a desire to that, having prepared a glory for it. Or,
(2.)At death: "Thou shalt call my body to the grave, and my soul to thyself, and I will answer, Ready, Lord, ready - Coming, coming; here I am." Gracious souls can cheerfully answer death's summons, and appear to his writ. Their spirits are not forcibly required from them (as Luke 12:20), but willingly resigned by them, and the earthly tabernacle not violently pulled down, but voluntarily laid down, with this assurance, "Thou wilt have a desire to the work of thy hands. Thou hast mercy in store for me, not only as made by thy providence, but new-made by thy grace;" otherwise he that made them will not save them. Note, Grace in the soul is the work of God's own hands, and therefore he will not forsake it in this world (Psalm 138:8), but will have a desire to it, to perfect it in the other, and to crown it with endless glory.
Historical interpretation
Two Centuries of Reception
2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
By calling death “sleep,” Job has clearly given us the hope for resurrection. However, he says, we will not awake “until heavens are no more.” That is obvious, because, as Isaiah said, it is necessary that “they shall be rolled together like a scroll.” It is necessary that all their powers are shaken, that the sun and the moon are obscured and that the stars, after being unsettled, fall like leaves. Then, at the sound of the trumpet, the angels will raise us from the dead, as from “sleep,” obviously under the order and the sign of God.
10. The mind of man is the sea, and the thoughts of his mind, as it were, a wave of the sea; which sometimes swell in anger, are made calm by grace, and from hatred run out in bitterness; but when man dieth, ‘the waters of the sea fail,’ in that according to the words of the Psalmist, In that very day his thoughts perish. [Ps. 146, 4] And again it is written concerning the dying soul, Also their love, and their hatred, and their envy shall perish together. [Eccl. 9, 6] Thus ‘the river being emptied drieth up,’ in that, when the soul is withdrawn, the body remains empty. For the lifeless body is as it were the empty channel of a river, wherein it is to be marked with an attentive eye that the present life, i.e. the time while the soul stays in the body, is likened to the sea and to a river, for the water of the sea is bitter, of a river sweet. And because we that are living here are at one time under the influence of certain bitternesses, and at another time are seen to be serene and gentle with sweetness, the course of the present life is set forth by the similitude of the sea and a river.
Continue studying Job 14:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Job compares the dead to water that disappears from a lake or a river that dries up, leaving only an empty bed behind.
“As the waters fail from the sea,”
The water of a great lake or sea runs away and is gone. The KJV adds “As” to show that this is a comparison.
“and the flood decayeth and drieth up:”
A river, most likely a seasonal stream, dries up and leaves an empty bed. The colon leads to the “So” of verse 12, where the comparison is completed.
Passage studyJob 14:7–12
There Is Hope of a Tree, but Man Riseth Not
Summary
Job has just said that man “is of few days, and full of trouble”. Now he looks at a tree. Cut it down, let its root grow old and its stump die in the ground, and at the scent of water it buds again like a young plant. A man dies, wastes away and breathes his last, and Job asks, “where is he?” Like a river that dries up and is gone, he lies down and rises not “till the heavens be no more”. These six verses are Job’s honest grief over death, spoken before God had made the resurrection plain, and they ask the very question that Christ answers by rising from the dead.
Why Job sets a man beside a tree
Job speaks these words near the end of his answer to Zophar, which runs from chapter 12 to chapter 14. The whole of Job 14 dwells on how short and frail human life is. It opens, “Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble” (Job 14:1), and in the verses just before our passage Job pleads with God for respite, knowing that his death is near. He has grieved like this before. In Job 7 he said, “My days are swifter than a weaver’s shuttle” (Job 7:6), and in Job 10 he prayed, “Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay” (Job 10:9).
Then he turns to a tree. People who lived from the land, as Job did in Uz, watched the cycles of nature closely, and they knew that some trees, the olive among them, can be cut down or burned to a stump and still send up fresh shoots. Everyone who heard Job would have understood the picture at once. He uses it as a painful contrast, and it makes his grief over man all the heavier.
The word for hope, tiqvâh, literally means a cord, as something attached, and figuratively an expectation. For the tree it is an expectation anyone can check in the field. The sad irony of verse 7 is that Job gives the word to a tree, and everything he goes on to say about man is a lament that he can find no such hope for him. So verse 7 speaks of hope, and Job speaks it out of despair. He longs for a renewal for himself like the tree’s, an end to his afflictions or a hope that reaches past the grave.
A tree that is cut down will sprout again
Job makes the case for the tree as hard as he can. In verse 7 it is cut down, kârath, the ordinary verb for cutting off or cutting down, used here for felling a tree. Verse 8 goes further. Its root, sheresh, the hidden part that feeds and anchors it, grows old in the earth, and the verb zâqên simply means to be old, so the picture is of slow ageing and wearing out underground. Its stock, gezaʻ, the trunk or stump of a tree, felled or planted, dies in the ground, and the verb is mûwth, the common word for dying. Root below and stump above both look finished. Scripture traces such decay to sin, and in a fallen world everything that lives grows old and dies.
Yet in verse 9 water comes near, and the stump buds. Pârach means to bud, sprout, blossom or flourish. It brings forth boughs, qâtsîyr, a word usually used for the harvest that also means a bough or branch as a sense of its own, and that is its sense here. And it grows “like a plant”, like a young tree newly set in the ground.
Verse 7 has already said what this new growth is. The tree will “sprout again”, châlaph, a verb whose meanings include passing on, changing and replacing, and which here means sprouting, as new growth comes up in the place of the old. Its “tender branch”, yôwneqeth, is a young shoot or twig, and that young growth “will not cease”: it goes on growing and the tree goes on living.
Job grants all of this freely. He describes the tree at its most dead in verse 8 so that its return in verse 9 stands out, and so that the contrast with man in verse 10 cuts all the deeper. The life that comes back to the stump is life God put into his creation. Job speaks from grief, and still the tree he describes bears witness to a Creator who brings life out of what looks dead, and Scripture goes on to show that his power reaches to man as well.
Why does Job say “the scent of water”?
Rêyach is the ordinary word for a smell or scent, and the scent of water means the presence of water: the stump only needs water near it. Job speaks of a scent where he could have spoken of a downpour, and this shows how little the tree needs and how readily its life answers. In dry country water was life, and the difference between a dead stump and a living tree was often only whether water reached it. The ease of the tree’s return makes the case of a man in the next verse all the harder to bear.
Man dieth, and where is he?
Verse 10 opens with “But”, and the comparison turns. Job uses two words for man. The first, geber, properly means a valiant man and generally a person, and in poetry like this it often names a human being in his weakness and mortality. Whatever strength he had, he dies, mûwth, the plain word for dying. He “wasteth away”, châlash, a verb meaning to lay low, weaken or overthrow, and the body that is laid low decays.
The second line uses ʼâdâm, the word for mankind in general, and says that he “giveth up the ghost”, gâvaʻ, to breathe out or expire. That is the KJV’s way of saying that a man breathes his last, the moment when the breath of life leaves the body and he is no longer among the living. The two lines say the same thing in different words, which is how Hebrew poetry presses a point home, and together they make death sure and universal.
The rest of Scripture says the same. Psalm 90 counts the days of our years as threescore years and ten (Psalm 90:10). A psalm says that wise men die, likewise the fool and the brutish person, and leave their wealth to others (Psalm 49:10–12). The Preacher says that man and beast “all go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again” (Ecclesiastes 3:19–20), and Hebrews says, “it is appointed unto men once to die” (Hebrews 9:27). Life and death are in God’s hand, and the strongest man cannot escape or reverse the day of his death.
Did Job believe in life after death?
Job’s question “where is he?” is a cry of sorrow and bewilderment over where the dead have gone, from a man who felt abandoned by God. In his day God had made known much less about the state of the dead than he has made known to us. The grave, Sheol, was pictured as a place of silence, cut off from the living, from which none returned to earthly life. A psalm asks, “For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?” (Psalm 6:5), and Isaiah records the words, “the grave cannot praise thee” (Isaiah 38:18). Job’s lament is about the end of earthly life and the mystery of what lies past it, and five chapters later he speaks of seeing God after his skin is destroyed (Job 19:25–27). So he longed for life beyond the grave even where he could not see it clearly.
As the waters fail from the sea
Verse 11 gives a second picture, of water that goes and stays gone. The KJV supplies the word “As”, which the Hebrew leaves to be understood. The waters “fail”, ʼâzal, which means to go away, disappear or be used up. They fail from the sea, yâm, the word for the sea or any large body of water, a source that looks as if it could never run out. The flood is nâhâr, a river, and here most likely one of the wadis of that dry country, a stream that runs full in the rainy season and then empties until only a cracked bed is left. It “decayeth”, chârab, which means to dry up or be laid waste, and it “drieth up”, yâbêsh, to dry up or wither.
The two verbs describe drying, and the sense of an ending that stays ended comes from where Job places them, between the tree that comes back and the man who lies down. In verse 9 water brought the stump back to life. In verse 11 the water itself is gone.
Scripture often pictures our lives fading in this way. Psalm 90 says that God carries men away “as with a flood”, and that they are like grass which flourishes in the morning and in the evening is cut down and withers (Psalm 90:3–6). Another psalm says, “My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass” (Psalm 102:11). “As for man, his days are as grass,” says a third, and when the wind passes over the flower “it is gone; and the place thereof shall know it no more” (Psalm 103:15–16). Isaiah says, “The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever” (Isaiah 40:6–8), and James asks, “For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away” (James 4:14).
So man lieth down, and riseth not
Verse 12 draws the conclusion that the “As” of verse 11 was leading to. The word for man is now ‘ish, a man as an individual, and Job means every man. He “lieth down”, shâkab, the ordinary verb for lying down, which Scripture often uses for death, as when Jacob says, “I will lie with my fathers” (Genesis 47:30). Job then takes up the picture of sleep. “They shall not awake” uses qûwts, the verb for waking from sleep, and “nor be raised out of their sleep” uses ye’oru, a form of ‘ur, to rouse or stir up. Sleep is one of Scripture’s common names for death, and in Job’s mouth here it is a sleep with no waking at its end.
“Till the heavens be no more” joins biltîy, a small word meaning “not”, “without” or “except”, to shâmayim, the heavens: until there are heavens no longer. Job reaches for the longest span he can name. The heavens look as if they will last for ever, so a sleep as long as theirs is, to Job, a sleep without end. Yet the phrase names a day when the heavens pass away, and God alone rules the heavens and time and could bring such a day.
Does Job deny the resurrection here?
Job is telling the truth about death as it looks from beside the grave: nothing in nature and nothing in man can bring the dead back, as a stump comes back or a dry wadi fills again. He says it in deep suffering, at a time when God had revealed less than he later would, and Scripture records it truly as Job’s lament at that moment. Job himself goes further later in the book: “For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth: And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God” (Job 19:25–27).
The rest of the Old Testament also looks past the grave. A psalm says, “But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me” (Psalm 49:15). Isaiah promises, “Thy dead men shall live” (Isaiah 26:19), Daniel says that many who sleep in the dust of the earth shall awake (Daniel 12:2), and in Ezekiel God promises to open the graves of his people and put his Spirit in them (Ezekiel 37:12–14). The New Testament makes the answer plain in the resurrection of Jesus, above all in Paul’s long chapter on the resurrection, 1 Corinthians 15.
Christ answers Job’s question
Job found more hope for a tree than for a man. Isaiah foretold a Branch that would grow out of the roots of Jesse’s stem (Isaiah 11:1), new life from a felled family tree, and that Branch is Christ. He was cut down at the cross and died, and God raised him up on the third day, “having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it” (Acts 2:24). Jesus spoke of his death in the same kind of picture: “Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit” (John 12:24). The tree’s renewal is natural and comes round again and again. Christ’s resurrection is God’s own act, and it conquers death itself.
His rising is the pledge of ours. “But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept,” Paul writes, and “as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive” (1 Corinthians 15:20–22). What Job saw in the stump, Paul says of the body: “It is sown in corruption; it is raised in incorruption” (1 Corinthians 15:42). Through Christ, man shares the hope of sprouting again, and the life of his people will blossom into glory and last for ever.
The scent of water that revives the stump points to Christ as well. He offered living water (John 4:10), and he cried, “If any man thirst, let him come unto me, and drink,” promising that rivers of living water would flow from those who believe (John 7:37–38). “It is the spirit that quickeneth” (John 6:63), and the Lamb of God that taketh away the sin of the world (John 1:29) gives everlasting life to all who come to him. The psalmist’s righteous man is “like a tree planted by the rivers of water” (Psalm 1:3).
Jesus also took up Job’s word “sleep”. When Lazarus died he said, “Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep” (John 11:11–14), and then he raised him. For those in Christ, death is a sleep with a morning: “the dead in Christ shall rise first” (1 Thessalonians 4:16–17), and all that are in the graves shall hear his voice and come forth, some to the resurrection of life and some to the resurrection of damnation (John 5:28–29).
Job’s “where is he?” has its answer too. For the believer, to be “absent from the body” is “to be present with the Lord” (2 Corinthians 5:8). The spirit returns to God who gave it (Ecclesiastes 12:7), and the body waits for its transformation. Jesus said, “I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live” (John 11:25–26), and Christ “hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel” (2 Timothy 1:10).
Job said the dead would sleep “till the heavens be no more”. God’s answer is a new heaven and a new earth, where “there shall be no more death” (Revelation 21:1–4). Paul’s chapter ends in triumph: “Death is swallowed up in victory,” and “thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ” (1 Corinthians 15:54–57). That new life begins now. We are buried with Christ in baptism and raised with him through faith in the operation of God (Colossians 2:12), so that we walk in newness of life (Romans 6:4), for God has quickened us together with Christ, even when we were dead in sins (Ephesians 2:5).
The hope Job looked for
These verses give us honest words for death. Job looks at a dead man and asks where he is, and God kept that question in his word. Grief over death is human, and Scripture gives it room.
They also show that a man’s hope rests on God alone. A stump comes back by the life God put in it, and a dried river shows that nature has nothing to give the dead. Only God can raise them, and he has done it in Christ, the firstfruits. The God who gave the tree its hope has given his people a far better one. Job said that man lies down until the heavens pass away. The heavens will pass, and on that day those who sleep in Christ will awake.
Job 14:7
“For there is hope of a tree,”
The “For” ties the picture to Job’s lament over man’s few days in the verses before. The hope Job grants the tree is the one he cannot find for himself.
“if it be cut down,”
The tree has been felled, a blow that ends its visible life.
“that it will sprout again,”
New shoots come up from the stump or the roots, and the old growth is replaced by new.
“and that the tender branch thereof will not cease.”
The young shoot keeps growing, so the tree lives on from its root.
Job 14:8
“Though the root thereof wax old in the earth,”
The decay begins underground, in the part of the tree hidden from sight, and it comes slowly, with age.
“and the stock thereof die in the ground;”
The stump above ground dies too, so the tree is dead in its hidden part and its visible part alike. The verse ends on a semicolon in the KJV because the “Yet” of verse 9 answers it.
Job 14:9
“Yet through the scent of water”
“Yet” turns from decay to renewal. The nearness of water is all the stump needs.
“it will bud,”
The first signs of life break out of what looked dead.
“and bring forth boughs like a plant.”
The growth is full and healthy, like that of a young tree just planted, and the tree is restored.
Job 14:10
“But man dieth,”
The “But” sets man against the tree. The word for man here is the one that properly means a valiant man.
“and wasteth away:”
The body is laid low and decays.
“yea, man giveth up the ghost,”
“Yea” presses the point again, with the general word for mankind. He breathes his last.
“and where is he?”
Job asks in grief and bewilderment, and he leaves the question hanging. Christ answers it.
Job 14:11 This verse
“As the waters fail from the sea,”
The water of a great lake or sea runs away and is gone. The KJV adds “As” to show that this is a comparison.
“and the flood decayeth and drieth up:”
A river, most likely a seasonal stream, dries up and leaves an empty bed. The colon leads to the “So” of verse 12, where the comparison is completed.
Job 14:12
“So man lieth down, and riseth not:”
Lying down is a common biblical way of speaking of death. The man who lies down in death stays down, as far as Job can see.
“till the heavens be no more,”
The longest span Job can name, and one that only God can bring to its end.
“they shall not awake, nor be raised out of their sleep.”
Two verbs of waking say the same thing twice, qûwts and ye’oru, from ‘ur, to rouse. Jesus later used this very picture of sleep for death, and he woke Lazarus from it (John 11:11–14).
Last revised