Behold, he shall come up as clouds, and his chariots [shall be] as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled.
Behold, he shall come up {H5927} as clouds {H6051}, and his chariots {H4818} shall be as a whirlwind {H5492}: his horses {H5483} are swifter {H7043} than eagles {H5404}. Woe {H188} unto us! for we are spoiled {H7703}.
Here he comes, like the clouds, his chariots like the whirlwind, his horses faster than eagles! Woe to us, we are doomed!
Behold, he advances like the clouds, his chariots like the whirlwind. His horses are swifter than eagles. Woe to us, for we are ruined!
Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as the whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are ruined.
-
Isaiah 19:1
¶ The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it. -
Isaiah 66:15
¶ For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire. -
Lamentations 4:19
Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness. -
Habakkuk 1:8
Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle [that] hasteth to eat. -
Isaiah 5:28
Whose arrows [are] sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind: -
Isaiah 13:5
They come from a far country, from the end of heaven, [even] the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. -
Nahum 1:3
The LORD [is] slow to anger, and great in power, and will not at all acquit [the wicked]: the LORD hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds [are] the dust of his feet.
Jeremiah 4:13 delivers a vivid and terrifying prophecy of an approaching enemy, described with imagery of overwhelming speed and destructive power. This verse is part of a larger prophetic warning from God through Jeremiah to the kingdom of Judah, urging them to repent before inevitable judgment falls.
Context
This verse is situated within a series of urgent warnings in Jeremiah Chapter 4 concerning God's impending judgment on Judah due to their widespread idolatry and moral corruption. The "he" refers to the invading force, understood by commentators to be the Babylonian army under King Nebuchadnezzar, which God would use as an instrument of His wrath. The prophecies describe the enemy's advance from the north, painting a picture of swift, devastating, and inescapable destruction. This immediate context, particularly in Jeremiah 4:4, emphasizes the call for repentance and the dire consequences of spiritual rebellion.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew terms used amplify the sense of dread and power:
Practical Application
Jeremiah 4:13 resonates today as a powerful reminder of several timeless truths: