Skip to content

Jeremiah 31:24

“Prosperity in Judah”Jeremiah 31:23–26

King James Version
And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And there shall dwell H3427 in Judah H3063 itself, and in all the cities H5892 thereof together H3162, husbandmen H406, and they that go forth H5265 with flocks H5739.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
And Judah and all its cities will dwell together in the land, the farmers and those who move with the flocks,

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And Judah and all the cities thereof shall dwell therein together, the husbandmen, and they that go about with flocks.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Judah and all its cities shall dwell therein together, the farmers, and those who go about with flocks.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And Iudah shall dwell in it, and all the cities thereof together, the husbandmen and they that goe foorth with the flocke.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
9 Hebrew words
  1. וְיָשְׁבוּve·Ya·she·vuand they will dwellH3427Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandיָשְׁבוּthey will dwell
  2. בָהּvahin [the] itPrep-b ¦ 3fsSuffix Personal 3rd Singular Feminineבָin [the]הּit
  3. יְהוּדָהye·hu·DahJudahH3063N-properNoun Proper Location
  4. וְכָלve·kholand allH3605Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוְandכָלall
  5. עָרָיו'a·Ravits citiesH5892N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Construct with suffixעָרָיcitiesוits
  6. יַחְדָּוyach·DavtogetherH3162AdvAdverb
  7. אִכָּרִים'i·ka·RimfarmersH406N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  8. וְנָסְעוּve·na·se·'Uand they will journeyH5265Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandנָסְעוּthey will journey
  9. בַּעֵדֶרba·'E·derwith [the] flockH5739Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַּwith [the]עֵדֶרflock
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 19,716 of 31,102 · 63.4%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The emptied land of Judah will be lived in again, its cities filled together with farmers and with shepherds going out with their flocks.

“And there shall dwell in Judah itself,”

yâshab, to settle and make a home. The people will live in the land to stay.

“and in all the cities thereof together,”

Every town is resettled, and the people live as one community, yachad.

“husbandmen,”

ʼikkâr, farmers and ploughmen, whose work feeds the land.

“and they that go forth with flocks.”

Shepherds leading their flocks to pasture, a picture of peace and settled life.

Passage studyJeremiah 31:23–26

Judah Restored and the Weary Soul Satisfied

23Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity; The LORD bless thee, O habitation of justice, and mountain of holiness. 24And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks. 25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul. 26Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me.

Summary

Speaking to a people facing exile, the LORD promises that the land of Judah will hear a blessing again. When he brings his people home, they will say over Jerusalem, “The LORD bless thee, O habitation of justice, and mountain of holiness.” Farmers and shepherds will live together in Judah’s cities, because God himself satisfies the weary soul and fills every sorrowful one. Then Jeremiah speaks for himself: he woke, looked about him, and his sleep had been sweet. In four verses we see that judgment is never God’s last word to his people, that he restores a land and fills a heart, and that his promise was so good that it gave rest even to the prophet who wept.

Where these verses stand in Jeremiah

Chapters 30 to 33 are often called the Book of Consolation, or the Book of Comfort (Jeremiah 30–33). Before them, most of Jeremiah’s book warns Judah of judgment for its idolatry and unfaithfulness, and that judgment came. Babylon carried people away in 605 and 597 BC and destroyed Jerusalem and its temple in 586 BC. The land lay desolate, and the exiles were left asking whether God was still faithful to them. In these four chapters the message turns to hope for both Israel in the north and Judah in the south.

Jeremiah 31 is full of that hope. God gathers his scattered people as a shepherd keeps his flock (Jeremiah 31:10), and he promises them joy and plenty (Jeremiah 31:12). A few verses after this passage comes the promise of the new covenant, in which God writes his law in his people’s hearts (Jeremiah 31:31–34). Verses 23 to 26 sit between, showing what restoration will look like in the towns and fields of Judah and in the soul of each person.

A blessing heard again in Judah

“Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel” sets the whole promise on God’s own authority. “The LORD of hosts” names him as ruler over all creation, the armies of heaven included, and “the God of Israel” names the covenant bond he keeps with his people even while they are under his judgment.

“As yet” points to a time still to come, when the land that now lay empty would hear something new. The word for “speech” is dâbâr, which means a word or speech, and in another sense a matter or thing. Here it is the actual words the people will say aloud, a blessing heard “in the land of Judah and in the cities thereof.” A land that had heard the sounds of siege and ruin would ring with God’s name spoken in blessing.

What does “bring again their captivity” mean?

It means God bringing his exiled people home. Many modern versions render the phrase “restore their fortunes.” The LORD had already told the exiles how long they would wait: “after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place,” and in the same letter, “I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end” (Jeremiah 29:10–14). The return from Babylon was a real event in history. With the people came the restoring of their land, their life as a nation and their relationship with God, so that a desolate country became a blessed one again.

Habitation of justice, mountain of holiness

The blessing names Jerusalem by two titles. A “habitation” is nâveh, a dwelling or abode, and the same word can mean a pasture. The word itself is plain, and Scripture uses it of a haunt of dragons and of a forsaken place as well as of a home. What makes this habitation blessed is what lives in it: justice. Judah, once marked by injustice and idolatry, will be a home where right is done and fair dealing is the rule.

“Holiness” is qôdesh, a sacred place or thing, set apart for God, and only rarely the abstract idea of sanctity. The “mountain of holiness” is Jerusalem, and in particular Mount Zion, where the temple stood. The city will be rebuilt, and it will once more belong to God, cleansed of idols and given to his pure worship. Zechariah carries the same promise: “I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain” (Zechariah 8:3). Isaiah calls on Zion, “Arise, shine; for thy light is come” (Isaiah 60:1–3), and Ezekiel says that the land that was desolate will become like the garden of Eden and its ruined cities will be inhabited (Ezekiel 36:33–36).

Justice and holiness are God’s own character, so the blessing describes a people made like him. That is the inward change the new covenant later in the chapter promises, and it is why the restored people bless the city in the LORD’s name.

Farmers and shepherds in the cities of Judah

Verse 24 shows the restored land at work. To “dwell” is yâshab, to sit down, settle and make one’s home. After years of forced removal, the people will live in Judah to stay. The name Judah, Yᵉhûwdâh, means “celebrated,” from the verb for praise, and the verse names both “Judah itself” and “all the cities thereof,” the whole territory along with the towns that had been laid waste. “Together” (yachad) pictures a people living as one community again.

The two groups named are the backbone of Israel’s life. “Husbandmen” are ʼikkâr, farmers or ploughmen who till the soil, and “they that go forth with flocks” are the shepherds. For a people who lived from the land, being able to plough and to lead flocks out to pasture meant food, work, peace and a settled life. Their return reverses the famine and ruin that came with judgment. Earlier in the chapter God promised, “Yea, I have loved thee with an everlasting love,” and “the planters shall plant, and shall eat them as common things” (Jeremiah 31:3–5). Verse 24 shows that love at work in plain, daily things, in fields sown and flocks tended.

God satisfies the weary and fills the sorrowful

Verse 25 opens with “For” and gives the reason for all that comes before: God himself has met his people’s deepest need. He speaks in the first person, “I have satiated… I have replenished,” and he speaks in the past tense of something he is promising, so certain is it in his mind.

The words are full of pictures. “Satiated” is râvâh, to slake thirst, to drench, to be abundantly satisfied. “Weary” is ʻâyêph, languid, faint, or thirsty. So the first line is a picture of a person parched and fainting who is given water until the thirst is gone. “Replenished” is mâlêʼ, to fill or to be full, and “sorrowful” is dâʼab, to pine, to mourn, to waste away in grief. The second line says the same thing with a new picture: God fills the soul that grief has emptied. The two lines stand side by side in the way of Hebrew poetry, and saying it twice makes the promise sure.

The “soul” is nephesh, the whole living person, with life and breath, feelings and desires. The weariness of the exiles was weariness of body, heart and spirit together, after loss, shame and the fear that God had left them, and God answers all of it. The word “every” leaves no sorrowful person outside his care. First these words comforted the people of Judah in exile. They hold true for anyone worn out and grieving, for “The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit” (Psalm 34:18).

Scripture says the same of God in other places. “He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength” (Isaiah 40:29–31). The shepherd of Psalm 23 leads beside still waters and “restoreth my soul” (Psalm 23:1–3). Ezekiel promises the inward renewal that lies under it all: “A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you” (Ezekiel 36:26).

Why does Jeremiah wake and find his sleep sweet?

Jeremiah tells us about his sleep because the message of hope had comforted him so deeply. He was the prophet who wept: “Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!” (Jeremiah 9:1). He prophesied through the reigns of Judah’s last five kings, warning against idolatry, oppression and false prophets, and he saw his city fall. For such a man, a night of sweet sleep after hearing God’s plans to restore his people is a rare and precious thing.

“Upon this” ties his waking to what came before. The LORD had given Jeremiah this message while he slept, in the way of the dreams and visions by which God spoke to his prophets. “I awaked” is qûwts, to awake. “Beheld” is râʼâh, the common word for seeing, which can also mean to perceive or understand. On waking, Jeremiah took in what he had been shown, and the promise stayed clear in his mind. “Sweet” is ʻârêb, pleasant, agreeable, delightful. His sleep had been refreshing because the word he received was good.

The prophet’s own rest is a small picture of the rest God promised the whole people. It agrees with the hope Jeremiah held even in grief: “It is of the LORD’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. They are new every morning: great is thy faithfulness” (Lamentations 3:21–23). The Psalms and Proverbs speak of the same gift. “I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety” (Psalm 4:8). “When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet” (Proverbs 3:24). And Isaiah says, “Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee” (Isaiah 26:3).

How these promises reach their fulfilment in Christ

The return from Babylon was the first fulfilment of these verses, and they reach further, to Jesus Christ and the new covenant he made. On the night before he died he said, “This cup is the new testament in my blood” (Luke 22:20). The letter to the Hebrews quotes this chapter’s new covenant in full, with God’s law put into the minds and written on the hearts of his people (Hebrews 8:6–13). Christ is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and he frees his people from the captivity of sin.

The “habitation of justice” and “mountain of holiness” find their fullness in the people God gathers in Christ. Peter calls believers “lively stones” built up “a spiritual house, an holy priesthood” (1 Peter 2:5). The shepherds and farmers of verse 24 find their echo in Jesus’ words, “I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep” (John 10:11), and “I am the true vine, and my Father is the husbandman” (John 15:1). The people he gathers come from every nation and find their one home in him.

Verse 25 is answered by Christ’s own invitation: “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest,” with the promise “ye shall find rest unto your souls” (Matthew 11:28–30). To the thirsty he says that whoever drinks of the water he gives “shall never thirst” (John 4:13–14). The peace that made Jeremiah’s sleep sweet is the “peace of God, which passeth all understanding” (Philippians 4:7), given to those who are “sealed with that holy Spirit of promise” (Ephesians 1:13–14).

The last fulfilment is the new heaven and new earth. John sees the holy city, new Jerusalem, coming down from God, and hears that “the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them,” and that God will wipe away all tears (Revelation 21:1–4). There the holy city is fully a home of justice and holiness, and no soul is weary or sorrowful again.

Rest that comes from God’s promise

These verses show a God who speaks to a ruined land and a grieving people about blessing, homes, harvests and flocks, and who speaks of it as already done. He cares about the ordinary life of fields and towns as well as the inner life of the soul, and he fills both. He sees weariness and sorrow and answers them himself.

They also show what his word does in the one who hears it. Jeremiah had carried heavy messages for years, and this promise gave him sweet sleep. The same God makes the same kind of promise to us in Christ, and his word still brings rest to a weary heart. When you lie down at night, Proverbs 3:24 and this verse together tell you that sleep can be sweet in the keeping of the God who keeps his word.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Jeremiah 31:18–26. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 9 verses
Passage under commentJeremiah 31:18–26
I. II. Main points1. 2. Sub-points

We have here,

I.Ephraim's repentance, and return to God.

Not only Judah, but Ephraim the ten tribes, shall be restored, and therefore shall thus be prepared and qualified for it, Hosea 14:8. Ephraim shall say, What have I do to any more with idols? Ephraim the people, is here spoken of as a single person to denote their unanimity; they shall be as one man in their repentance and shall glorify God in it with one mind and one mouth, one and all. it is likewise thus expressed that it might be the better accommodated to particular penitents, for whose direction and encouragement this passage is intended. Ephraim is here brought in weeping for sin, perhaps because Ephraim, the person from whom that tribe had its denomination, was a man of a tender spirit, mourned for his children many days (1 Chronicles 7:21, 1 Chronicles 7:22), and sorrow for sin is compared to that for an only son. This penitent is here brought in,

1.Bemoaning himself and the miseries of his present case. True penitents do thus bemoan themselves.

2.Accusing himself, laying a load upon himself as a sinner, a great sinner. He charges upon himself, in the first place, that sin which his conscience told him that he was more especially guilty of at this time, and that was impatience under correction: "Thou has chastised me; I have been under the rod, and I needed it, I deserved it; I was justly chastised, chastised as a bullock, who would never have felt the goad if he had not first rebelled against the yoke." True penitents look upon their afflictions as fatherly chastisements: "Thou hast chastised me and I was chastised; that is, it was well that I was chastised, otherwise I should have been undone; it did me good, or at least was intended to do me good; and yet I have been impatient under it." Or it may intimate his want of feeling under the affliction: "Thou hast chastised me and I was chastised, that was all; I was not awakened by it and quickened by it; I looked no further than the chastisement. I have been under the chastisement as a bullock unaccustomed to the yoke, unruly and unmanageable, kicking against the pricks, like a wild bull in a net," Isaiah 51:20. This is the sin he finds himself guilty of now; but (Jeremiah 31:19) he reflects upon his former sins and looks as far back as the days of his youth. The discovery of one sin should put us upon searching out more; now he remembers the reproach of his youth. Ephraim, as a people, reflect upon the misconduct of their ancestors when they were first formed in a people. It is applicable to particular persons. Note, The sin of our youth was the reproach of our youth, and we ought often to remember it against ourselves and to bear it in a penitential sorrow and shame.

3.He is here brought in angry at himself, having a holy indignation at himself for his sin and folly: He smote upon his thigh, as the publican upon his breast. He was even amazed at himself, and at his own stupidity and frowardness: He was ashamed, yea even confounded, could not with any confidence look up to God, nor with any comfort reflect upon himself.

4.He is here recommending himself to the mercy and grace of God. He finds he is bent to backslide from God, and cannot by any power of his own keep himself close with God, much less, when he has revolted, bring himself back to God, and therefore he prays, Turn thou me and I shall be turned, which implies that unless God do turn him by his grace he shall never be turned, but wander endlessly, that therefore he is very desirous of converting grace, has a dependence upon it, and doubts not but that that grace will be sufficient for him, to help him over all the difficulties that were in the way of his return to God. See Jeremiah 17:14, Heal me and I shall be healed. God works with power, can make the unwilling willing; if he undertake the conversion of a soul, it will be converted.

5.He is here pleasing himself with the experience he had of the blessed effect of divine grace: Surely after that I was turned I repented. Note, All the pious workings of our heart towards God are the fruit and consequence of the powerful working of his grace in us. And observe, He was turned, he was instructed, his will was bowed to the will of God, by the right informing of his judgment concerning the truths of God. Note, The way God takes of converting souls to himself is by opening the eyes of their understandings, and all good follows thereupon: After that I was instructed I yielded, I smote upon my thigh. When sinners come to a right knowledge they will come to a right way. Ephraim was chastised, and that did not produce the desired effect, it went no further: I was chastised, and that was all. But, when the instructions of God's Spirit accompanied the corrections of his providence, then the work was done, then he smote upon his thigh, was so humbled for sin as to have no more to do with it.

II.God's compassion on Ephraim and the kind reception he finds with God, Jeremiah 31:20.

1.God owns him for a child and a prodigal: Is Ephraim my dear son? Is he a pleasant child? Thus when Ephraim bemoans himself God bemoans him, as one whom his mother comforts, though she had chidden him, Isaiah 66:13. Is this Ephraim my dear son? Is this that pleasant child? Is it he that is thus sad in spirit and that complains so bitterly? So it is like that of Saul (1 Samuel 26:17), Is this thy voice, my son David? Or, as it is sometimes supplied, Is not Ephraim my dear son? Is he not a pleasant child? Yes, now he is, now he repents and returns. Note, Those that have been undutiful backsliding children, if they sincerely return and repent, however they have been under the chastisement of the rod, shall be accepted of God as dear and pleasant children. Ephraim had afflicted himself, but God thus heals him - had abased himself, but God thus honours him; as the returning prodigal who thought himself no more worthy to be called a son, yet, by his father, had the best robe put on him and a ring on his hand.

2.He relents towards him, and speaks of him with a great deal of tender compassion: Since I spoke against him, by the threatenings of the word and the rebukes of providence, I do earnestly remember him still, my thoughts towards him are thoughts of peace. Note, When God afflicts his people, yet he does not forget them; when he casts them out of their land, yet he does not cast them out of sight, nor out of mind. Even then when God is speaking against us, yet he is acting for us, and designing our good in all; and this is our comfort in our affliction, thatthe Lord thinks upon us, though we have forgotten him. I remember him still, and therefore my bowels are troubled for him, as Joseph's yearned towards his brethren, even when he spoke roughly to them. When Israel's afflictions extorted a penitent confession and submission it is said that his soul was grieved for the misery of Israel (Judges 10:16), for he always afflicts with the greatest tenderness. It was God's compassion that mitigated Ephraim's punishment: My heart is turned within me (Hosea 11:8, Hosea 11:9); and now the same compassion accepted Ephraim's repentance. Ephraim had pleaded (Jeremiah 31:18), Thou art the Lord my God, therefore to thee will I return, therefore on thy mercy and grace I will depend; and God shows that it was a valid plea and prevailing, for he makes it appear both that he is God and not man and that he is his God.

3.He resolves to do him good: I will surely have mercy upon him, saith the Lord, Note, God has mercy in store, rich mercy, sure mercy, suitable mercy, for all that in sincerity seek him and submit to him; and the more we are afflicted for sin the better prepared we are for the comforts of that mercy.

III.Gracious excitements and encouragements given to the people of God in Babylon to prepare for their return to their own land.

Let them not tremble and lose their spirits; let them not trifle and lose their time; but with a firm resolution and a close application address themselves to their journey, Jeremiah 31:21, Jeremiah 31:22.

1.They must think of nothing but of coming back to their own country, out of which they had been driven: "Turn again, O virgin of Israel! a virgin to be again espoused to thy God; turn again to these thy cities; though they are laid waste and in ruins, they are thy cities, which thy God gave thee, and therefore turn again to them." They must be content in Babylon no longer than till they had liberty to return to Zion.

2.They must return the same way that they went, that the remembrance of the sorrows which attended them, or which their fathers had told them of, in such and such places upon the road, the sight of which would, by a local memory, put them in mind of them, might make them the more thankful for their deliverance. Those that have departed from God into the bondage of sin must return by the way in which they went astray, to the duties they neglected, must do their first works.

3.They must engage themselves and all that is within them in this affair: Set thy heart towards the highway; bring thy mind to it; consider thy duty, the interest, and go about it with a good-will. Note, The way from Babylon to Zion, from the bondage of sin to the glorious liberty of God's children, is a highway; it is right, it is plain, it is safe, it is well-tracked (Isaiah 35:8); yet none are likely to walk in it, unless they set their hearts towards it.

4.They must furnish themselves with all needful accommodations for the journey: Set thee up way-marks, and make thee high heaps or pillars; send before to have such set up in all places where there is any danger of missing the road. Let those that go first, and are best acquainted with the way, set up such directions for those that follow.

5.They must compose themselves for their journey: How long will thou go about, O backsliding daughter? Let not their minds fluctuate, or be uncertain about it, but resolve upon it; let them not distract themselves with care and fear; let them not seek about to creatures for assistance, not hurry hither and thither in courting them, which had often been an instance of their backsliding from God; but let them cast themselves upon God, and then let their minds be fixed.

6.They are encouraged to do this by an assurance God gives them that he would create a new thing (strange and surprising) in the earth (in that land), a woman shall compass a man. The church of God, that is weak and feeble as a woman, altogether unapt for military employments and of a timorous spirit (Isaiah 54:6), shall surround, besiege, and prevail against a mighty man. The church is compared to a woman, Revelation 12:1. And, whereas we find armies compassing the camp of the saints (Revelation 20:9), now the camp of the saints shall compass them. Many good interpreters understand this new thing created in that land to be the incarnation of Christ, which God an eye to in bringing them back to that land, and which had sometimes been given them for a sign, Isaiah 7:14; Isaiah 9:6. A woman, the virgin Mary, enclosed in her womb the Mighty One; for so Geber, the word here used, signifies; and God is called Gibbor, the Mighty God (Jeremiah 32:18), as also is Christ in Isaiah 9:6, where his incarnation is spoken of, as it is supposed to be here. He is El-Gibbor, the mighty God. Let this assure them that God would not cast off this people, for that blessing was to be among them, Isaiah 65:8.

IV.A comfortable prospect given them of a happy settlement in their own land again.

1.They shall have an interest in the esteem and good-will of all their neighbours, who will give them a good word and put up a good prayer for them (Jeremiah 31:23): As yet or rather yet again (though Judah and Jerusalem have long been an astonishment and a hissing), this speech shall be used, as it was formerly, concerning the land of Judah and the cities thereof, The Lord bless you, O habitation of justice and mountain of holiness! This intimates that they shall return much reformed and every way better; and this reformation shall be so conspicuous that all about them shall take notice of it. The cities, that used to be nests of pirates, shall be habitations of justice; the mountain of Israel (so the whole land is called, Psalm 78:54), and especially Mount Zion, shall be a mountain of holiness. Observe, Justice towards men, and holiness towards God, must go together. Godliness and honesty are what God has joined, and let no man think to put them asunder, not to make one to atone for the want of the other. It is well with a people when they come out of trouble thus refined, and it is a sure presage of further happiness. And we may with great comfort pray for the blessing of God upon those houses that are habitations of justice, those cities and countries that are mountains of holiness. There the Lord will undoubtedly command the blessing.

2.There shall be great plenty of all good things among them (Jeremiah 31:24, Jeremiah 31:25): There shall dwell in Judah itself, even in it, though it has now long lain waste, both husbandmen and shepherds, the two ancient and honourable employments of Cain and Abel, Genesis 4:2. It is comfortable dwelling in a habitation of justice and a mountain of holiness. "And the husbandmen and shepherds shall eat of the fruit of their labours; for I have satiated the weary and sorrowful soul;" that is, those that came weary from their journey, and have been long sorrowful in their captivity, shall now enjoy great plenty. This is applicable to the spiritual blessings God has in store for all true penitents, for all that are just and holy; they shall be abundantly satisfied with divine graces and comforts. In the love and favour of God the weary soul shall find rest and the sorrowful soul joy.

V.The prophet tells us what pleasure the discovery of this brought to his mind, Jeremiah 31:26.

The foresights God had given him sometimes of the calamities of Judah and Jerusalem were exceedingly painful to him (as Jeremiah 4:19), but these views were pleasant ones, though at a distance. "Upon this I awaked, overcome with joy, which burst the fetters of sleep; and I reflected upon my dream, and it was such as had made my sleep sweet to me; I was refreshed, as men are with quiet sleep." Those may sleep sweetly that lie down and rise up in the favour of God and in communion with him. Nor is any prospect in this world more pleasing to good men, and good ministers, than that of the flourishing state of the church of God. What can we see with more satisfaction than the good of Jerusalem, all the days of our life, and peace upon Israel?

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 420
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Jeremiah
(Verse 23, 24) Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Again they will say this word in the land of Judah and in its cities, when I restore their fortunes: ‘The Lord bless you, O habitation of righteousness, O holy hill!’ And Judah and all its cities shall dwell there together, and the farmers and those who move about with the flocks. According to the Hebrew text, it is clear that upon the return of Israel and the conversion of their captivity, the cities of Judah will be inhabited, and it will be said to them individually: 'May the Lord bless you, who is the true beauty of righteousness and the holy mountain, in which whoever dwells will fear no plots.' And Judah will dwell in its cities without iniquity: there will be farmers and a multitude of livestock, which seems to have been fulfilled in part under Zerubbabel and Ezra. However, the fullness of the prophecy refers to the times of Christ: either in his first coming, when these things were fulfilled spiritually, or in his second coming, when everything will be fulfilled both spiritually, according to the Jews and our carnal-minded judaizers. Moreover, according to the Septuagint, this is the meaning: 'This word will still be spoken in the land of Judah and in its cities when I restore their captivity.' What will be said? 'Blessed is the Lord upon his holy mountain, the mount of Zion.' There is no other mountain that deserves the meaning of justice and holiness except the Savior. However, it is foolish to believe that the mountain, which is irrational and insensible, is just and holy due to Jewish error. He is the one about whom it is written in the following: 'And in every city of his, the Savior is implied.' When the farmer is mentioned, there is no doubt that it signifies the Lord, about whom it is written in the Gospel: 'I am the vine, you are the branches. My Father is the farmer' (John 15:1). And the Apostle also says: You are God's field, you are God's building (1 Corinthians 3:9). And what follows: And he will be exalted in the flock, it shows that the righteous and holy Lord himself is exalted in each flock, and ascends to heights in his servants and believers.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Jeremiah 31:24 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8