Skip to content

Isaiah 9:1

“Light Dawns in Galilee”· Isaiah 9:1–7Read in context
King James Version
¶ Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations.
KJV (with Strong's)
Nevertheless the dimness H4155 shall not be such as was in her vexation H4164, when H6256 at the first H7223 he lightly afflicted H7043 the land H776 of Zebulun H2074 and the land H776 of Naphtali H5321, and afterward H314 did more grievously afflict H3513 her by the way H1870 of the sea H3220, beyond H5676 Jordan H3383, in Galilee H1551 of the nations H1471.
Complete Jewish Bible
But there will be no more gloom for those who are now in anguish. In the past the land of Z'vulun and the land of Naftali were regarded lightly; but in the future he will honor the way to the lake, beyond the Yarden, Galil-of-the-Goyim.
Berean Standard Bible
Nevertheless, there will be no more gloom for those in distress. In the past He humbled the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the future He will honor the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations:
American Standard Version
But there shall be no gloom to her that was in anguish. In the former time he brought into contempt the land of Zebulun and the land of Naphtali; but in the latter time hath he made it glorious, by the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations.
World English Bible Messianic
But there shall be no more gloom for her who was in anguish. In the former time, he brought into contempt the land of Zebulun and the land of Naphtali; but in the latter time he has made it glorious, by the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations.
Geneva Bible (1599)
Yet the darkenesse shall not be according to the affliction that it had when at the first hee touched lightly the land of Zebulun and the land of Naphtali, nor afteward when he was more grieuous by the way of the sea beyond Iorden in Galile of the Gentiles.
Young's Literal Translation
As the former time made light The land of Zebulun and the land of Naphtali, So the latter hath honoured the way of the sea, Beyond the Jordan, Galilee of the nations.
Translation
In the KJVVerse 17,831 of 31,102 · 57.3%

Study this verse

Summary

Isaiah 9:1 stands as a pivotal prophetic declaration, serving as a profound bridge from the preceding chapters' somber prophecies of judgment and encroaching darkness to a glorious promise of future hope and Messianic light. It powerfully contrasts the severe historical affliction endured by the northern regions of Israel—specifically the tribal lands of Zebulun, Naphtali, and the broader area of Galilee—with a divine assurance that the future period of spiritual and political "dimness" would not be as profound or enduring as their initial distress. This verse masterfully sets the stage for a dramatic reversal of fortunes, foretelling a time when the very territories that experienced the deepest suffering and marginalization would become the recipients of a profound and transformative divine illumination.

Context

Literary Context

Isaiah 9:1 functions as a critical transition within Isaiah's prophecy, moving from the dire pronouncements of judgment and invasion found in Isaiah 7 and Isaiah 8. Chapter 8 concludes with a bleak portrayal of a people in deep distress, hunger, and despair, described as "looking to the earth" only to find "trouble and darkness, gloom of anguish; and into thick darkness they are driven away" (Isaiah 8:22). Isaiah 9:1 directly echoes these themes of "dimness" (or darkness) and "vexation" (distress), but immediately introduces a powerful "Nevertheless," signaling a dramatic and divinely orchestrated shift from impending judgment to an imminent promise of restoration and light. This verse serves as the immediate prelude to the magnificent Messianic prophecy in Isaiah 9:2-7, where the "great light" is revealed, and the child born is described with titles that culminate in "Prince of Peace," establishing an everlasting kingdom.

Historical & Cultural Context

The historical backdrop for Isaiah 9:1 is the tumultuous 8th century BC, a period dominated by the relentless expansion of the Neo-Assyrian Empire. The northern kingdom of Israel, particularly the territories of Zebulun and Naphtali, were geographically exposed and bore the brunt of Assyrian aggression. Tiglath-Pileser III, the Assyrian king, launched devastating campaigns, notably in 734 BC and more extensively in 732 BC, leading to widespread destruction, deportation of inhabitants, and the imposition of heavy tribute. The phrase "lightly afflicted" likely refers to earlier, less severe raids or the initial stages of Assyrian oppression, while "did more grievously afflict" points to the later, more devastating invasions that resulted in significant loss of life, widespread destruction, and mass exile. "The way of the sea" refers to the Via Maris, a crucial international trade route that traversed these northern regions, making them strategic targets for invasion. "Beyond Jordan" indicates the Transjordanian territories also fell victim. "Galilee of the nations" (or "Galilee of the Gentiles") underscores the region's mixed population of Israelites and non-Israelites, making it a borderland frequently exposed to foreign influences and invasions. This mixed heritage often led to it being viewed with a degree of disdain or as less pure by those in the more religiously conservative southern kingdom of Judah.

Key Themes

This verse introduces several profound themes that resonate throughout Isaiah's prophecy and beyond. Firstly, the theme of Light After Darkness is paramount, directly contrasting the "dimness" and "vexation" with an implied future illumination, setting the stage for the "great light" of Isaiah 9:2. Secondly, it underscores Divine Sovereignty over historical events; even the afflictions are described as being orchestrated by God ("he lightly afflicted... he did more grievously afflict"), implying His ultimate control and purpose behind the suffering of His people. Thirdly, the Geographic Significance of Zebulun, Naphtali, and "Galilee of the nations" is crucial. It pinpoints the very regions that experienced the deepest darkness and marginalization as the destined place for a future revelation of light and hope, an unexpected choice that foreshadows the humble beginnings of the Messiah's ministry. This theme emphasizes God's redemptive plan often begins in the most unlikely and overlooked places, turning perceived weakness into a demonstration of divine power, a pattern seen throughout biblical history, from the calling of Abraham to the birth of Jesus in Bethlehem.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

dimness mûwʻâph' H4155

From the root meaning "to cover," this word properly signifies something "covered" or "dark." Abstractly, it conveys "obscurity" or "distress." In Isaiah 9:1, it vividly describes a state of profound gloom, not merely physical darkness but a metaphorical spiritual, political, and existential oppression that enveloped the afflicted regions. It speaks to a time of severe hardship, confusion, and lack of clarity or hope, reflecting the loss of divine favor and national identity under foreign domination.

vexation mûwtsaq' H4164

Derived from a root meaning "to pour out" or "to be narrow," this term denotes "narrowness" or "distress." Figuratively, it conveys "anguish" or "straitness." It describes a situation of severe constriction, a feeling of being hemmed in or trapped by overwhelming circumstances, reflecting the intense suffering and oppression experienced by the people of Zebulun and Naphtali under foreign domination. This "narrowness" implies a lack of escape or relief, a suffocating burden.

grievously afflict kâbad' H3513

This primitive root means "to be heavy." In a bad sense, it signifies being "burdensome," "severe," or "dull." In a good sense, it can mean "numerous," "rich," or "honorable." Here, combined with the verb "afflict," it emphasizes the increasing weight and severity of the oppression. The "grievous affliction" was far more burdensome and impactful than the initial "light" affliction, signifying a deepening of their suffering and a more profound state of subjugation. It speaks to a crushing weight of hardship that settled upon the land.

Verse Breakdown

"Nevertheless the dimness [shall] not [be] such as [was] in her vexation"

This opening phrase immediately introduces a profound contrast and a promise of divine intervention. The "dimness" and "vexation" refer to the deep spiritual and political gloom and distress that had afflicted the land. The "Nevertheless" signals a turning point, assuring that the future state of darkness will not be as severe or permanent as the past suffering. It implies a coming relief and a different, more hopeful reality, hinting at a divine reversal of fortunes.

"when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali"

This clause refers to an earlier period of less severe oppression, likely the initial Assyrian incursions or earlier forms of divine discipline. The divine agent ("he") is understood to be God, orchestrating even the initial, lighter forms of judgment or discipline. The specific mention of Zebulun and Naphtali highlights these northern tribal lands as the initial recipients of this affliction, setting the geographical focus for the prophecy and emphasizing their historical vulnerability.

"and afterward did more grievously afflict [her by] the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations."

This part describes the escalation of the affliction. The suffering became "more grievous," indicating a deeper and more devastating impact, likely referring to the later, more destructive Assyrian campaigns. The geographical markers—"the way of the sea" (Via Maris, a crucial trade route), "beyond Jordan" (the Transjordanian regions), and "Galilee of the nations" (a region with a mixed population, often seen as marginalized)—precisely locate the areas that bore the brunt of this intensified suffering. This detailed geographical specificity is crucial for understanding the later, surprising fulfillment of the prophecy.

Literary Devices

Isaiah 9:1 is rich in literary devices that amplify its profound prophetic message. The most prominent is Contrast, immediately established by the opening "Nevertheless." This conjunction sets up a stark opposition between the past "dimness" and "vexation" and the promised future state of non-dimness or light, and between the "lightly afflicted" and the "more grievously afflict." This contrast not only highlights the severity of past suffering but also magnifies the hope of the coming deliverance, emphasizing the radical nature of God's intervention. The verse also employs powerful Geographic Specificity, meticulously naming "Zebulun," "Naphtali," "the way of the sea," "beyond Jordan," and "Galilee of the nations." This precision anchors the prophecy in real historical and geographical contexts, making the promised future intervention even more impactful by locating it in the very places that experienced the deepest suffering and were often considered peripheral. Furthermore, Metaphor is evident in the use of "dimness" to represent not just physical darkness but a profound spiritual, political, and existential gloom, characterized by distress, oppression, and hopelessness. This metaphorical language powerfully conveys the depth of the people's suffering and the transformative nature of the promised light that will dispel such pervasive darkness.

Theological and Thematic Connections

Isaiah 9:1 profoundly illustrates God's sovereign control over history, His justice in allowing affliction, and His ultimate redemptive purpose. It establishes the theological principle that even in the deepest valleys of human suffering and national despair, God's "nevertheless" promise of hope and reversal remains steadfast. The verse sets the stage for the unfolding of God's plan to bring light to those who dwell in darkness, emphasizing that His greatest interventions often begin in the most unlikely and marginalized places. It speaks to a divine pattern of bringing glory out of obscurity, and hope out of affliction, demonstrating that no situation is beyond the reach of His transformative power. This foundational promise of a coming light is not merely a political or social restoration but points to a spiritual renewal that will ultimately culminate in the arrival of the Messiah, who will bring an enduring light to the world.

Reflection and Application

Isaiah 9:1 offers a profound message of hope that transcends its ancient context, speaking directly to periods of personal and collective "dimness" and "vexation" in our lives today. It reassures us that no matter how deep the darkness—whether it be the gloom of personal suffering, the anguish of societal injustice, or the despair of spiritual barrenness—God's promise of a brighter future remains. This verse encourages us to look beyond immediate circumstances, knowing that God often chooses the most unlikely and overlooked places to manifest His greatest light and bring about His most profound transformations. It reminds us that our present afflictions, though grievous, are not the final word; a divine "nevertheless" is always possible, signaling a turning point where God's redemptive power breaks through. This should inspire resilience, faith, and an active anticipation of God's intervention, even when the path ahead seems shrouded in shadow, prompting us to trust in His ultimate plan for restoration and glory.

Questions for Reflection

  1. In what areas of your life or in the world around you do you currently perceive "dimness" or "vexation," and how might God be at work even in those difficult circumstances?
  2. How does the "Nevertheless" of Isaiah 9:1 encourage you to hold onto hope and maintain faith in the face of ongoing challenges and prolonged suffering?
  3. Can you identify instances where God has brought light or transformation to an unexpected or marginalized "Galilee" in your own experience, your community, or in the broader narrative of history?

FAQ

Why is Galilee referred to as "Galilee of the nations" or "Galilee of the Gentiles"?

The phrase "Galilee of the nations" (Hebrew: G'lil ha-Goyim) highlights the unique demographic and historical character of this region. Geographically, Galilee was a crossroads, situated along major trade routes like the Via Maris, which facilitated extensive interaction with surrounding non-Israelite peoples. Historically, due to repeated invasions and deportations by empires like Assyria, its population became significantly mixed, comprising both Israelites and a substantial number of Gentiles. This mixed heritage and its borderland status often led to it being viewed as less pure or religiously significant by those in the more ethnically homogenous southern kingdom of Judah. However, Isaiah's prophecy transforms this perceived disadvantage into a point of profound theological significance, indicating that the very region considered "of the nations" would be the first to see the "great light" of God's salvation, foreshadowing the universal scope of the Messiah's mission to both Jew and Gentile, as seen in the New Testament accounts of Jesus' ministry.

What is the significance of the distinction between "lightly afflicted" and "more grievously afflict" in this verse?

This distinction describes a progression of suffering that the northern tribes of Israel experienced at the hands of the Assyrian Empire. "Lightly afflicted" likely refers to earlier, less severe forms of oppression, such as initial raids, tribute demands, or limited territorial losses, perhaps under Tiglath-Pileser III's first campaigns in the mid-8th century BC. This was a period of distress, but not yet total devastation. However, "did more grievously afflict" points to the escalated and far more devastating invasions that followed, particularly the campaigns around 732 BC, which led to widespread destruction, mass deportations, and the complete subjugation of these regions, effectively ending the northern kingdom's independence. This progression underscores the deepening despair and the profound "dimness" that settled upon the land. The prophecy then uses this historical reality to emphasize that despite the immense suffering, God's future intervention would be so powerful that even this "grievous affliction" would not compare to the glory of the coming light, signaling a complete reversal of their fortunes and a new era of divine favor.

Christ-Centered Fulfillment

Isaiah 9:1 finds its profound and ultimate Christ-centered fulfillment in the person and ministry of Jesus of Nazareth. The "dimness" and "vexation" described by Isaiah, representing the spiritual and political darkness that had long enveloped the lands of Zebulun and Naphtali, were precisely the regions where Jesus began His public ministry. As recorded in Matthew 4:12-17, after hearing of John the Baptist's arrest, "He withdrew into Galilee... to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah: 'The land of Zebulun and the land of Naphtali, by the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles—the people dwelling in darkness have seen a great light, and for those dwelling in the region and shadow of death, on them a light has dawned.'" Jesus, the true Light of the World and the fulfillment of God's promises, chose this marginalized, historically afflicted "Galilee of the nations" as the starting point for proclaiming the gospel of the kingdom. His presence, teaching, and miracles brought the promised "great light" to those who had long sat in the "shadow of death," fulfilling Isaiah's prophecy not merely with political liberation, but with spiritual redemption and the dawning of God's eternal reign. Through Christ, the very place of deepest historical darkness became the radiant epicenter of divine revelation and salvation for all peoples, demonstrating God's redemptive plan to bring hope and glory to the unexpected and overlooked, echoing the universal scope of the New Covenant.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Isaiah 9:1–7. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 7 verses
Passage under commentIsaiah 9:1–7
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

The first words of this chapter plainly refer to the close of the foregoing chapter, where every thing looked black and melancholy: Behold, trouble, and darkness, and dimness - very bad, yet not so bad but that to the upright there shall arise light in the darkness (Psa 112:4) and at evening time it shall be light, Zac 14:7. Nevertheless it shall not be such dimness (either not such for kind or not such for degree) as sometimes there has been. Note, In the worst of times God's people have a nevertheless to comfort themselves with, something to allay and balance their troubles; they are persecuted, but not forsaken (Co2 4:9), sorrowful yet always rejoicing, Co2 6:10. And it is matter of comfort to us, when things are at the darkest, that he who forms the light and creates the darkness (Isa 45:7) has appointed to both their bounds and set the one over against the other, Gen 4:4. He can say, "Hitherto the dimness shall go, so long it shall last, and no further, no longer."

I.Three things are here promised, and they all point ultimately at the grace of the gospel, which the saints then were to comfort themselves with the hopes of in every cloudy and dark day, as we now are to comfort ourselves in time of trouble with the hopes of Christ's second coming, though that be now, as his first coming then was, a thing at a great distance. The mercy likewise which God has in store for his church in the latter days may be a support to those that are mourning with her for her present calamities. We have here the promise,

1.Of a glorious light, which shall so qualify, and by degrees dispel, the dimness, that it shall not be as it sometimes has been: Not such as was in her vexation; there shall not be such dark times as were formerly, when at first he lightly afflicted the land of Zebulun and Naphtali (which lay remote and most exposed to the inroads of the neighbouring enemies), and afterwards he more grievously afflicted the land by the way of the sea and beyond Jordan (Isa 9:1), referring probably to those days when God began to cut Israel short and to smite them in all their coasts, Kg2 10:32. Note, God tries what less judgments will do with a people before he brings greater; but if a light affliction do not do its work with us, to humble and reform us, we must expect to be afflicted more grievously; for when God judges he will overcome. Well, those were dark times with the land of Zebulun and Naphtali, and there was dimness of anguish in Galilee of the Gentiles, both in respect of ignorance (they did not speak according to the law and the testimony, and then there was no light in them, Isa 8:20) and in respect of trouble, and the desperate posture of their outward affairs; we have both together, Ch2 15:3, Ch2 15:5. Israel has been without the true God and a teaching priest, and in those times there was no peace. But the dimness threatened (Isa 8:22) shall not prevail to such a degree; for (Isa 9:2) the people that walked in darkness have seen a great light.

(1.)At this time when the prophet lived, there were many prophets in Judah and Israel, whose prophecies were a great light both for direction and comfort to the people of God, who adhered to the law and the testimony. Besides the written word, they had prophecy; there were those that had shown them how long (Psa 74:9), which was a great satisfaction to them, when in respect of their outward troubles they sat in darkness, and dwelt in the land of the shadow of death.

(2.)This was to have its full accomplishment when our Lord Jesus began to appear as a prophet, and to preach the gospel in the land of Zebulun and Naphtali, and in Galilee of the Gentiles. And the Old Testament prophets, as they were witnesses to him, so they were types of him. When he came and dwelt in the borders of Zebulun and Naphtali, then this prophecy is said to have been fulfilled, Mat 4:13-16. Note,

[1.]Those that want the gospel walk in darkness, and know not what they do nor whither they go; and they dwell in the land of the shadow of death, in thick darkness, and in the utmost danger.

[2.]When the gospel comes to any place, to any soul, light comes, a great light, a shining light, which will shine more and more. It should be welcome to us, as light is to those that sit in darkness, and we should readily entertain it, both because if is of such sovereign use to us and because it brings its own evidence with it. Truly this light is sweet.

2.Of a glorious increase, and a universal joy arising from it, (Isa 9:3) "Thou, O God! hast multiplied the nation, the Jewish nation which thou hast mercy in store for; though it has been diminished by one sore judgment after another, yet now thou hast begun to multiply it again." The numbers of a nation are its strength and wealth if the numerous be industrious; and it is God that increases nations, Job 12:23. Yet it follows, "Thou hast not increased the joy - the carnal joy and mirth, and those things that are commonly the matter and occasion thereof. But, notwithstanding that, they joy before thee; there is a great deal of serious spiritual joy among them, joy in the presence of God, with an eye to him." This is very applicable to the times of gospel light, spoken of Isa 9:2. Then God multiplied the nation, the gospel Israel. "And to him" (so the Masorites read it) "thou hast magnified the joy, to every one that receives the light." The following words favour this reading: "They joy before thee; they come before thee in holy ordinances with great joy'; their mirth is not like that of Israel under their vines and fig-trees (thou hast not increased that joy), but it is in the favour of God and in the tokens of his grace." Note, The gospel, when it comes in its light and power, brings joy along with it, and those who receive it aright do therein rejoice, yea, and will rejoice; therefor the conversion of the nations is prophesied of by this (Psa 67:4), Let the nations be glad, and sin for joy. See Psa 96:11.

(1.)It is holy joy: They joy before thee; they rejoice in spirit (as Christ did, Luk 10:21), and that is before God. In the eye of the world they are always as sorrowful, and yet, in God's sight, always rejoicing, Co2 6:10.

(2.)It is great joy; it is according to the joy in harvest, when those who sowed in tears, and have with long patience waited for the precious fruits of the earth, reap in joy; and as in war men rejoice when, after a hazardous battle, they divide the spoil. The gospel brings with it plenty and victory; but those that would have the joy of it must expect to go through a hard work, as the husbandman before he has the joy of harvest, and a hard conflict, as the soldier before he has the joy of dividing the spoil; but the joy, when it comes, will be an abundant recompence for the toil. See Act 8:8, Act 8:39.

3.Of a glorious liberty and enlargement (Isa 9:4, Isa 9:5): "They shall rejoice before thee, and with good reason, for thou hast broken the yoke of his burden, and made him easy, for he shall no longer be in servitude; and thou hast broken the staff of his shoulder and the rod of his oppressor, that rod of the wicked which rested long on the lot of the righteous," as the Midianites' yoke was broken from off the neck of Israel by the agency of Gideon. If God makes former deliverances his patterns in working for us, we ought to make them our encouragements to hope in him and to seek to him, Psa 83:9. Do unto them as to the Midianites. What temporal deliverance this refers to is not clear, probably the preventing of Sennacherib from making himself master of Jerusalem, which was done, as in the day of Midian, by the immediate hand of God; and, whereas other battles were usually won with a great deal of noise and by the expense of much blood, this shall be done silently and without noise. Under his glory God shall kindle a burning (Isa 10:16); a fire not blown shall consume him, Job 20:26. But doubtless it looks further, to the blessed fruits and effects of that great light which should visit those that sat in darkness; it would bring liberty along with it, deliverance to the captives, Luk 4:18.

(1.)The design of the gospel, and the grace of it, is to break the yoke of sin and Satan, to remove the burden of guilt and corruption, and to free us from the rod of those oppressors, that we might be brought into the glorious liberty of the children of God. Christ broke the yoke of the ceremonial law (Act 15:10; Gal 5:1), and delivered us out of the hand of our enemies, that we might serve him without fear, Luk 1:74, Luk 1:75.

(2.)This is done by the Spirit working like fire (Mat 3:11), not as the battle of the warrior is fought, with confused noise; no, the weapons of our warfare are not carnal; but it is done with the Spirit of judgment and the Spirit of burning, Isa 4:4. It is done as in the day of Midian, by a work of God upon the hearts of men. Christ is our Gideon; it is his sword that doeth wonders.

II.But who, where, is he that shall undertake and accomplish these great things for the church? The prophet tells us (Isa 9:6, Isa 9:7) they shall be done by the Messiah, Immanuel, that son of a virgin whose birth he had foretold (Isa 7:14), and now speaks of, in the prophetic style, as a thing already done: the child is born, not only because it was as certain, and he was as certain of it as if it had been done already, but because the church before his incarnation reaped great benefit and advantage by his undertaking in virtue of that first promise concerning the seed of the woman, Gen 3:15. As he was the Lamb slain, so he was the child born, from the foundation of the world, Rev 13:8. All the great things that God did for the Old Testament church were done by him as the eternal Word, and for his sake as the Mediator. He was the Anointed, to whom God had respect (Psa 84:9), and it was for the Lord's sake, for the Lord Christ's sake, that God caused his face to shine upon his sanctuary, Dan 9:17. The Jewish nation, and particularly the house of David, were preserved many a time from imminent ruin only because that blessing was in them. What greater security therefore could be given to the church of God then that it should be preserved, and be the special care of the divine Providence, than this, that God had so great a mercy in reserve for it? The Chaldee paraphrast understands it of the man that shall endure for ever, even Christ. And it is an illustrious prophecy of him and of his kingdom, which doubtless those that waited for the consolation of Israel built much upon, often turned to, and read with pleasure.

1.See him in his humiliation. The same that is the mighty God is a child born; the ancient of days becomes an infant of a span long; the everlasting Father is a Son given. Such was his condescension in taking our nature upon him; thus did he humble and empty himself, to exalt and fill us. He is born into our world. The Word was made flesh, and dwelt among us. He is given, freely given, to be all that to us which our case, in our fallen state, calls for. God so loved the world that he gave him. He is born to us, he is given to us, us men, and not to the angels that sinned. It is spoken with an air of triumph, and the angel seems to refer to these words in the notice he gives to the shepherds of the Messiah's having come (Luk 2:11), Unto you is born, this day, a Saviour. Note, Christ's being born and given to us is the great foundation of our hopes, and fountain of our joys, in times of greatest grief and fear.

2.See him in his exaltation. This child, this son, this Son of God, this Son of man, that is given to us, is in a capacity to do us a great deal of kindness; for he is invested with the highest honour and power, so that we cannot but be happy if he be our friend.

(1.)See the dignity he is advanced to, and the name he has above every name. He shall be called (and therefore we are sure he is and shall be) Wonderful, Counsellor, etc. His people shall know him and worship him by these names; and, as one that fully answers them, they shall submit to him and depend upon him.

[1.]He is wonderful, counsellor. Justly is he called wonderful, for he is both God and man. His love is the wonder of angels and glorified saints; in his birth, life, death, resurrection, and ascension, he was wonderful. A constant series of wonders attended him, and, without controversy, great was the mystery of godliness concerning him. He is the counsellor, for he was intimately acquainted with the counsels of God from eternity, and he gives counsel to the children of men, in which he consults our welfare. It is by him that God has given us counsel, Psa 16:7; Rev 3:18. He is the wisdom of the Father, and is made of God to us wisdom. Some join these together: He is the wonderful counsellor, a wonder or miracle of a counsellor; in this, as in other things, he has the pre-eminence; none teaches like him.

[2.]He is the mighty God - God, the mighty One. As he has wisdom, so he has strength, to go through with his undertaking: he is able to save to the utmost; and such is the work of the Mediator that no less a power than that of the mighty God could accomplish it.

[3.]He is the everlasting Father, or the Father of eternity; he is God, one with the Father, who is from everlasting to everlasting. He is the author of everlasting life and happiness to them, and so is the Father of a blessed eternity to them. He is the Father of the world to come (so the Septuagint reads it), the father of the gospel-state, which is put in subjection to him, not to the angels, Heb 2:5. He was, from eternity, Father of the great work of redemption: his heart was upon it; it was the product of his wisdom as the counsellor, of his love as the everlasting Father.

[4.]He is the prince of peace. As a King, he preserves the peace, commands peace, nay, he creates peace, in his kingdom. He is our peace, and it is his peace that both keeps the hearts of his people and rules in them. He is not only a peaceable prince, and his reign peaceable, but he is the author and giver of all good, all that peace which is the present and future bliss of his subjects.

(2.)See the dominion he is advanced to, and the throne he has above every throne (Isa 9:6): The government shall be upon his shoulder - his only. He shall not only wear the badge of it upon his shoulder (the key of the house of David, Isa 22:22), but he shall bear the burden of it. The Father shall devolve it upon him, so that he shall have an incontestable right to govern; and he shall undertake it, so that no doubt can be made of his governing well, for he shall set his shoulder to it, and will never complain, as Moses did, of his being overcharged. I am not able to bear all this people, Num 11:11, Num 11:14. Glorious things are here spoken of Christ's government, Isa 9:7.

[1.]That it shall be an increasing government. It shall be multiplied; the bounds of his kingdom shall be more and more enlarged, and many shall be added to it daily. The lustre of it shall increase, and it shall shine more and more brightly in the world. The monarchies of the earth were each less illustrious than the other, so that what began in gold ended in iron and clay, and every monarchy dwindled by degrees; but the kingdom of Christ is a growing kingdom, and will come to perfection at last.

[2.]That it shall be a peaceable government, agreeable to his character as the prince of peace. He shall rule by love, shall rule in men's hearts; so that wherever his government is there shall be peace, and as his government increases the peace shall increase. The more we are subject to Christ the more easy and safe we are.

[3.]That it shall be a rightful government. He that is the Son of David shall reign upon the throne of David and over his kingdom, which he is entitled to. God shall give him the throne of his father David, Luk 1:32, Luk 1:33. The gospel church, in which Jew and Gentile are incorporated, is the holy hill of Zion, on which Christ reigns, Psa 2:6.

[4.]That it shall be administered with prudence and equity, and so as to answer the great end of government, which is the establishment of the kingdom: He shall order it, and settle it, with justice and judgment. Every thing is, and shall be, well managed, in the kingdom of Christ, and none of his subjects shall ever have cause to complain.

[5.]That it shall be an everlasting kingdom: There shall be no end of the increase of his government (it shall be still growing), no end of the increase of the peace of it, for the happiness of the subjects of this kingdom shall last to eternity and perhaps shall be progressive in infinitum - for ever. He shall reign henceforth even for ever; not only throughout all generations of time, but, even when the kingdom shall be delivered up to God even the Father, the glory both of the Redeemer and the redeemed shall continue eternally.

[6.]That God himself has undertaken to bring all this about: "The Lord of hosts, who has all power in his hand and all creatures at his beck, shall perform this, shall preserve the throne of David till this prince of peace is settled in it; his zeal shall do it, his jealousy for his own honour, and the truth of his promise, and the good of his church." Note, The heart of God is much upon the advancement of the kingdom of Christ among men, which is very comfortable to all those that wish well to it; the zeal of the Lord of hosts will overcome all opposition.

Copy as

Historical interpretation

Four Centuries of Reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 60–420
Ante-NicenePost-Nicene
100200300400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

AD 60Matthewon 4:12-17Ante-Nicene
Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee; And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim: That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles; The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. [Isaiah 9:1-2] From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.
AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Chapter 9, verses 1 and following) In the first time, the land of Zebulun and the land of Naphtali were relieved, and in the last time the way of the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles was made heavy. The people who walked in darkness have seen a great light; those who dwelt in the land of the shadow of death, upon them a light has shone. LXX: Drink this first, quickly make it for the region of Zebulun, the land of Naphtali, and the rest of you who are near the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles. The people who walked in darkness have seen a great light; those who dwelt in a land of deep darkness, on them has light shone. We have made two editions, because the testimony has been spread and used by the evangelist Matthew, so that either the diversity of interpretation or the similarity may be known. First, it should be noted that the evangelist Matthew placed this testimony not according to the Septuagint, but according to the Hebrews. For the Gospel narration says: When Jesus heard that John had been arrested, he withdrew to Galilee. He left Nazareth and went to live in Capernaum by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali, to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: 'Land of Zebulun and land of Naphtali, the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles: the people dwelling in darkness have seen a great light, and for those dwelling in the region and shadow of death, upon them a light has dawned.' From that time Jesus began to preach and say: 'The kingdom of heaven is at hand' (Matt. 4:13 et seqq.). And John the Evangelist reports that Jesus, with his disciples, was invited to a wedding in Cana of Galilee, and there he performed his first sign by turning water into wine. This Jesus did, the beginning of his signs in Cana of Galilee, and he manifested his glory, and his disciples believed in him (John 2:11). And in the Septuagint it is said: Drink this first, do it quickly, for the land of Zebulun and the land of Naphtali will see the first miracles of Christ, so that they may be the first to drink the potion of faith, which they first saw the Lord performing signs. And, according to the Hebrew, it is said to have been relieved of the burden of sins in the first time: because in the regions of the two tribes, the Savior first preached the Gospel. Therefore, in the sixty-seventh Psalm it is said: Bless the Lord from the fountains of Israel. There Benjamin, the youngest (Psalm 67:27-28; Acts 9); Paul the Apostle, in the excess of his mind, who also elsewhere speaks: or when we are out of our minds, we are out of our minds for God (2 Corinthians 5:13): the princes of Zebulun, the princes of Naphtali, their leaders; because in these tribes there were villages, from which our Apostles believed their leaders. And they believed quickly according to Symmachus when they heard: Come, follow me, and I will make you fishers of men (Matthew 4:19), and immediately they left their father and the boat behind. But in the most recent times their faith was worsened by many Jews who remained in error. This sea is called the Sea of Galilee, which is formed by the flow of the Jordan River; on its shores are located Capernaum, Tiberias, Bethsaida, and Chorazin: in this particular region the Lord stayed the most, so that the people who were sitting or walking in darkness could see a great light, not small like the other prophets, but great like the one who speaks in the Gospel: I am the light of the world (John 8:12). And those who dwelt in the region of the shadow of death, a light has arisen for them. Between death and the shadow of death, I believe this refers to the death of those who have descended to the underworld with dead works: For the soul that sins shall die (Ezek. XVIII, 20); but the shadow of death belongs to those who sin, yet have not yet departed from this life: for they can, if they wish, repent. For Galilee of the Gentiles, Aquila understands the borders of the Gentiles, Symmachus interprets as the borders of the Gentiles; we understand "tumulos arenarum" to mean the hills of sand, which are either on the shores or on the banks. The Hebrews who believed in Christ explained this passage as follows. In the first place, during the time of Elia, two tribes, Zabulon and Nephthali, were captured by the Assyrians and taken to a hostile land; and Galilee became desolate (2 Kings 15), which the prophet now says has been restored, because it bore the sins of the people. But afterwards, not only two tribes, but also the remaining tribes, which lived beyond the Jordan and in Samaria, were taken into captivity (2 Kings 17 and 18). And this, they say, Scripture now declares, that the region whose people were first led into captivity and began to serve the Babylonians, and which previously was in the darkness of error, saw for the first time the light of Christ proclaiming, and from there the Gospel was sown into all nations. The Nazarenes, whose opinion I have presented above, attempt to explain this passage in the following way: When Christ came and his preaching shone forth, the first land to be freed from the errors of the Scribes and Pharisees was the land of Zebulun and the land of Naphtali, and it shook off the heaviest yoke of Jewish traditions from its neck. Afterwards, through the Gospel of the Apostle Paul, who was the last of all the Apostles, the preaching became heavier, that is, multiplied: and the Gospel of Christ shone forth unto the ends of the earth and the way of the whole sea. Finally, the whole world, which had previously walked or sat in darkness and was held bound by idolatry and the chains of death, beheld the clear light of the Gospel.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Isaiah 9:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8