Skip to content

Isaiah 60:8

“The Ingathering of Exiles and Nations”Isaiah 60:4–9

King James Version
Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Who are these that fly H5774 as a cloud H5645, and as the doves H3123 to their windows H699?

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Who are these who fly like clouds, like doves to their shelters?

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
“Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Who are these that flee like a cloude, and as the doues to their windowes?

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Who are these--as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows?

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
7 Hebrew words
  1. מִיmiwho?H4310InterrogPronoun Interrogative
  2. אֵלֶּה'E·leh[are] theseH428PrtParticle Demonstrative
  3. כָּעָבka·'Avlike [the] cloudH5645Prep-k ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteכָּlike [the]עָבcloud
  4. תְּעוּפֶינָהte·'u·Fei·nahthey flyH5774V-Qal-Imperf-3fpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Feminine
  5. וְכַיּוֹנִיםve·khai·yo·Nimand like [the] dovesH3123Conj-w ¦ Prep-k ¦ N-mpNoun Plural (-îm ending) Absoluteוְandכַlike [the]יּוֹנִיםdoves
  6. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  7. אֲרֻבֹּתֵיהֶם'a·ru·bo·tei·Hemtheir openingsH699N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Construct with suffixאֲרֻבֹּתֵיopeningsהֶםtheir
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 18,830 of 31,102 · 60.5%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The prophet marvels at the crowds hurrying to Zion, as thick as a cloud and as sure of their way as doves flying home to their dovecote.

“Who are these that fly as a cloud,”

The prophet’s wondering question at a crowd so thick and so quick that it looks like a cloud crossing the sky.

“and as the doves to their windows?”

Like pigeons flying straight into the openings of their dovecote, the travellers know where home is.

Passage studyIsaiah 60:4–9

The Nations Bring Zion’s Children Home

4Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall come from far, and thy daughters shall be nursed at thy side. 5Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the Gentiles shall come unto thee. 6The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD. 7All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and I will glorify the house of my glory. 8Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows? 9Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the LORD thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.

Summary

Isaiah 60 opens with God’s command to Zion: “Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee” (Isaiah 60:1). These six verses show what that light draws to her. God tells Jerusalem to lift up her eyes, and she sees her scattered sons and daughters coming home from far away. With them come the riches of the nations: caravans of camels from Arabia carrying gold and incense, flocks and rams for God’s altar, and the ships of Tarshish sailing in with silver and gold. Zion’s heart trembles and grows wide at the sight. Every gift is brought to the name of the LORD, and all of it happens because he has glorified her. The promise was first given to a people scattered by exile, and it reaches its fullness in Jesus Christ, the light of the world, who gathers his people from every nation.

Zion lifts her eyes and sees her children coming home

The chapters of Isaiah that follow the warning of the Babylonian captivity in Isaiah 39 turn from judgment to comfort, and chapter 60 is one of their brightest visions. Darkness covers the earth, but the glory of the LORD has risen on Zion, and the nations and their kings come to her light (Isaiah 60:2–3). Verse 4 shows the first and dearest thing that light brings her, which is her own children.

God speaks to Zion as a mother: “Lift up thine eyes round about, and see.” The verb nâsâʼ means to lift, raise or bear, and it is used in a great many ways. Here it calls her to raise her gaze from her own desolation and look all around at what God is doing. What she sees is a crowd: “all they gather themselves together, they come to thee.” The verb qâbats means to gather, collect or assemble, and it is used of people coming together for a common purpose. “All they” takes in the whole scattered family. This is God’s work from start to finish, since he gives the command to look and brings about what she sees.

The Babylonian captivity carried the people of Judah away from Jerusalem, which stood at the centre of their life as a nation and as the people of God. Sons and daughters carried the family line, and with it the inheritance and the covenant. So the promise “thy sons shall come from far” spoke to their deepest longing. God had already promised to bring their children home from east and west (Isaiah 43:5–7), and Jeremiah gave the same hope of restoration after exile (Jeremiah 29:10–14) and of the remnant’s return (Jeremiah 31:8–9).

“Thy daughters shall be nursed at thy side” is one of the tenderest lines in the chapter. The verb ʼâman means to support, nourish or foster, the way a nurse or foster parent cares for a child, and its feminine plural participle, ‘omenotayich, names nursing women or foster mothers. “At thy side” speaks of closeness, safety and comfort. The sons come from far, which shows how wide the scattering had been, and the daughters are nursed at their mother’s side, which shows how warmly they are received, so that sons and daughters alike are brought home. Isaiah had already promised that the nations would bring Zion’s sons and daughters back to her (Isaiah 49:22–23), and the care pictured here belongs to the same Lord who shepherds his people in Psalm 23.

Who is “thee” in these verses?

“Thee” is Zion, the city of Jerusalem, pictured as a mother waiting for her children, and through the city the people of God who belong to her. The promise had a real and literal side for the exiles who came back from Babylon to Jerusalem. Yet the city they returned to was poor and struggling, far below the glory this chapter describes, and the light, the glory and the gathering of “all they” from far reach further. They point to the gathering of God’s people from every nation into the church, and finally to the heavenly Jerusalem. Paul speaks of the Jerusalem above as our mother (Galatians 4:26), and Hebrews tells believers that they have come to the heavenly Jerusalem (Hebrews 12:22–24).

Believers differ on how these layers fit together. Some hold that the promise to Zion is fulfilled in the church, the spiritual Zion, where Jew and Gentile are gathered as one family. Others hold that it is fulfilled in the church and also looks ahead to a future gathering of Israel itself. On either reading, the God who speaks here keeps his word to his people and draws the nations to his light.

Why Zion’s heart trembles and grows wide

“Then thou shalt see, and flow together.” Zion now sees what she was told to look for. The verb nâhar can mean to sparkle, and from the sheen of running water it comes to mean to flow, and so to stream together. The picture is of streams running into one river as people and riches converge on her. Isaiah uses the same picture when he sees all nations flowing to the mountain of the LORD’s house (Isaiah 2:2–4).

“And thine heart shall fear, and be enlarged.” The fear here is trembling awe and wonder at a sight too great, and too plainly God’s work, to take in calmly. It is the worshipful fear of which a psalm says, “Let all the earth fear the LORD” (Psalm 33:8), and it comes together with joy. To be enlarged, râchab, is to be broadened or made wide. Zion’s heart is made wide enough to hold a blessing larger than anything she knew before, and it is released from the narrowness of distress into joy, wonder and understanding.

“Because the abundance of the sea shall be converted unto thee.” The abundance of the sea is the wealth carried by sea trade, along with the peoples of the far lands across the water. To Isaiah’s hearers it would call to mind the rich trading cities of Phoenicia, such as Tyre and Sidon. “Converted” translates hâphak, to turn about or turn over. The riches of the sea are turned around and brought to Zion.

“The forces of the Gentiles shall come unto thee.” The word chayil means strength, ability, wealth or army, and here it is the wealth and power of the nations. The Gentiles, gôwy, are the foreign nations, which in the Old Testament were often hostile and given to idols. For a people who had lived under the empires that conquered them, this was a startling promise. The very powers that had oppressed Israel would come to her willingly and bring their wealth. A psalm sees the kings of Tarshish and of the isles bringing gifts to the king (Psalm 72:10–11), and Zechariah sees many peoples and strong nations coming to seek the LORD in Jerusalem (Zechariah 8:20–23).

Camels, gold and incense from Arabia

“The multitude of camels shall cover thee.” So many camels arrive that they cover the land around the city, one caravan after another. Camels carried the long-distance trade of the ancient world across the desert, and here they carry it to Zion. The dromedaries, beker, are young camels. Midian and Ephah were nomadic tribes of Arabia, descended from Abraham through Keturah (Genesis 25:4) and known for the caravan trade. Sheba, likely in the region of modern Yemen, was a powerful and wealthy kingdom famous for gold, frankincense and myrrh, which it sent out across the desert by camel. Its queen once came to Solomon with great wealth (1 Kings 10), and now “all they from Sheba shall come.”

They bring “gold and incense”, the incense being frankincense, a precious fragrant resin used in worship. Gold and frankincense were the costliest goods of the day, given as tribute to great kings and as offerings in worship. Here the best of the world’s trade is given to the LORD.

“And they shall shew forth the praises of the LORD.” This is what the whole procession is for. The verb bâsar means to be fresh or full, and from that to announce glad news or to publish it. The word for praises, tᵉhillâh, comes from halal, to laud, and means praise or a song of praise. So the travellers from Midian and Sheba come as heralds of good news about the LORD, declaring his greatness in public, and their gifts become part of their worship. A psalm calls on the peoples to give the LORD glory and strength (Psalm 96:7–8). Isaiah has already called God’s servant a light to the Gentiles (Isaiah 49:6), and Zechariah sees the nations going up to Jerusalem to worship the King (Zechariah 14:16).

The wise men and their gifts

When wise men came from the east to the child Jesus, they brought gold, frankincense and myrrh and worshipped him (Matthew 2:11). That was an early fulfilment of this verse. Gentiles from far lands brought the gifts of Sheba to the newborn King of kings, and the praise of the nations had begun.

Flocks for God’s altar and glory for his house

Verse 7 turns from trade goods to sacrifices. Kedar, Qêdâr, was a son of Ishmael (Genesis 25:13), and his name means “dusky”, which Strong’s ties to the skin or to the dark tents of the Bedouin tribes descended from him. Nebaioth, Nᵉbâyôwth, whose name means “fruitfulnesses”, was another son of Ishmael. Their descendants roamed the Arabian desert with great flocks of sheep and goats and held its trade routes. They lived far outside the covenant community, and here they stand for all the distant peoples of the desert and beyond.

“All the flocks of Kedar shall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth shall minister unto thee.” Kedar’s flocks are gathered to Zion, and Nebaioth’s rams serve her by being offered to her God. Sacrifice stood at the centre of worship, so rams from the tribes most famous for their herds were an offering of great worth.

“They shall come up with acceptance on mine altar.” The altar, mizbêach, is the structure on which sacrifices were burned. The same word names the heathen altars Israel was told to destroy, and here God calls his own altar “mine”. The offerings of peoples who once stood outside come up “with acceptance”, that is, with favour. God welcomes them and is pleased with them, and his people are widened to take in the nations. God has always looked for the sincere heart behind the sacrifice (Psalm 51:17), and the acceptance promised here means these nations come to him in true worship. A psalm sees princes coming out of Egypt (Psalm 68:31), Isaiah gives his gracious invitation to all in Isaiah 55, and Paul gathers the Old Testament promises that the Gentiles would glorify God for his mercy (Romans 15:9–12) and speaks of the fullness of the Gentiles coming in (Romans 11:25–26).

“And I will glorify the house of my glory.” The verb pâʼar means to gleam, and in this form to beautify, adorn or make splendid. God himself adorns his house, and the worship of the nations is part of its beauty. The same verb comes back at the end of verse 9, where God has glorified Zion herself.

Does “the house of my glory” mean only the temple?

The house of God’s glory is first the temple in Jerusalem, the place where his presence and majesty were shown among his people, and its fullest meaning reaches every place where God makes his dwelling. The church is built together as a habitation of God through the Spirit, with Christ Jesus himself as the chief corner stone (Ephesians 2:19–22). In the New Jerusalem God dwells with his people (Revelation 21:3), and the city has no temple, because the glory of God and of the Lamb fill it with light (Revelation 21:22–23).

Who are these that fly as a cloud?

They are the people streaming to Zion, coming in such numbers and at such speed that the prophet breaks off to ask in wonder who they are. The verb ʻûwph is to fly, and the cloud, ʻâb, is a thick cloud or a scudding cloud, a dense mass moving across the sky. So many come that they look like a cloud darkening the horizon. In Scripture a cloud can also go with God’s presence, as when the pillar of cloud led Israel by day (Exodus 13:21).

“And as the doves to their windows” adds the sense of homecoming. The yôwnâh is the dove or pigeon. The windows, ʼărubbâh, are latticed openings, and the word is used for a dovecote because of its pigeon-holes. Doves fly straight home to their cote, and these travellers fly to Zion the same way, as to the home where they belong and where they are safe. Among them are Zion’s own scattered children and Gentiles from far nations, and all of them find their way to the same home. This is the great multitude John saw, gathered from all nations before the throne (Revelation 7:9–10). The Spirit draws believers home to Christ in the same way, and in him they find their rest and their place, since he is the way to the Father (John 14:6).

Ships of Tarshish bring Zion’s sons home

“Surely the isles shall wait for me.” The LORD is speaking. The isles, ʼîy, are coasts, coastlands and islands and the people who live there, and in Isaiah they are the lands far across the sea, known for trade and for being remote. They wait for the LORD with eager readiness, as Isaiah says elsewhere that the isles shall wait for his law (Isaiah 42:4).

“And the ships of Tarshish first.” The ships of Tarshish were large merchant ships built for long voyages, and Solomon had such a fleet bringing him wealth (1 Kings 10:22). Tarshish was likely a port in the far west of the Mediterranean, possibly Tartessos in Spain, at the edge of the known world. Here these ships lead the way, first in line for the LORD’s service.

“To bring thy sons from far, their silver and their gold with them.” The word for sons, bên, is tied to a root meaning to build, since a son builds up the family name, and it is used widely for children and descendants. The sons of verse 4 now come home by sea, and they come rich. The nations carry Zion’s children back to her and bring silver and gold besides, the usual gifts of tribute and homage to a king. The people are restored and the city is enriched together. John sees the end of this when the kings of the earth bring their glory and honour into the holy city (Revelation 21:24–26).

“Unto the name of the LORD thy God, and to the Holy One of Israel.” Everything is brought to God. The name, shêm, stands for who he has shown himself to be, his authority and his presence. The LORD is Yᵉhôvâh, his own name, and “thy God” is ʼĕlôhîym, so the God of all the earth is named as Zion’s own. The Holy One of Israel joins qâdôwsh, holy, to Yisrâʼêl, and names the God who is set apart in holiness and has bound himself to his people in faithful covenant. Zion is honoured, and the honour goes to him.

“Because he hath glorified thee.” These words give the reason for the whole gathering. The verb is pâʼar again, the word used for God’s house in verse 7. God has made Zion beautiful by his own act, without any merit of hers, and the nations come because of the glory he has put on her. Her light is his light, risen upon her, as the chapter began.

The ingathering fulfilled in Christ

The light that rises on Zion is Jesus Christ, who said, “I am the light of the world” (John 8:12). He said that when he was lifted up from the earth he would draw all men to himself (John 12:32), and those who come to him are drawn by the Father (John 6:44). The gathering of sons and daughters from far went out to the whole world when he sent his disciples to make disciples of all nations (Matthew 28:19–20). Through the cross he broke down the wall between Jew and Gentile and made the two into one new people (Ephesians 2:14–16), so that in him all are one, whatever their nation, rank or sex (Galatians 3:28).

The rams of Nebaioth on God’s altar point to the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). His one sacrifice makes the worship of his people acceptable, so that all who come through him may draw near to God with full confidence (Hebrews 10:19–22). He is the Good Shepherd who gathers and provides for his sheep (John 10:11), and he gives rest to all who labour and are heavy laden (Matthew 11:28), which is the care promised to Zion’s daughters, nursed at her side. The church is radiant for the same reason Zion is: God has glorified her, and the righteousness of Christ is counted as hers.

In the end the redeemed out of “every kindred, and tongue, and people, and nation” sing to the Lamb (Revelation 5:9), every creature gives praise to him who sits on the throne and to the Lamb (Revelation 5:13), and the LORD himself is the everlasting light of his people (Isaiah 60:19–20).

The God who brings his family home

These verses show God gathering what was scattered. He calls Zion to lift up her eyes because he is already at work, and what she sees is larger than she could have hoped. The sons who were far away come home, and the daughters are nursed at her side. People who once stood outside, from the tents of Kedar to the far coasts beyond the sea, come with their best gifts and are accepted at his altar. Their wealth goes to his name and their voices to his praise.

All of it rests on the last words of verse 9: “because he hath glorified thee.” Every good thing Zion receives begins with what God has done for her, and the same is true of everyone gathered into his family through Christ. We are brought home by his grace, made beautiful by his glory, and given a place among a people drawn from every nation. If you have felt yourself far off, verse 4 speaks of sons who come from far, and they are welcomed home. A heart that sees this, like Zion’s, has every reason to tremble with awe and to be made wide with joy.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Isaiah 60:1–8. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentIsaiah 60:1–8
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

It is here promised that the gospel temple shall be very lightsome and very large.

I.It shall be very lightsome:

Thy light has come. When the Jews returned out of captivity they had light and gladness, and joy and honour; they then were made to know the Lord and to rejoice in his great goodness; and upon both accounts their light came. When the Redeemer came to Zion he brought light with him, he himself came to be a light. Now observe,

1.What this light is, and whence it springs: The Lord shall arise upon thee (Isaiah 60:2), the glory of the Lord (Isaiah 60:1) shall be seen upon thee. God is the father and fountain of lights, and it is in his light that we shall see light. As far as we have the knowledge of God in us, and the favour of God towards us, our light has come. When God appears to us, and we have the comfort of his favour, then the glory of the Lord rises upon us as the morning light; when he appears for us, and we have the credit of his favour, when he shows us some token for good and proclaims his favour to us, then his glory is seen upon us, as it was upon Israel in the pillar of cloud and fire. When Christ arose as the sun of righteousness, and in him the day-spring from on high visited us, then the glory of the Lord was seen upon us, the glory as of the first-begotten of the Father.

2.What a foil there shall be to this light: Darkness shall cover the earth; but, though it be gross darkness, darkness that might be felt, like that of Egypt, that shall overspread the people, yet the church, like Goshen, shall have light at the same time. When the case of the nations that have not the gospel shall be very melancholy, those dark corners of the earth being full of the habitations of cruelty to poor souls, the state of the church shall be very pleasant.

3.What is the duty which the rising of this light calls for: "Arise, shine; not only receive this light, and" (as the margin reads it) "be enlightened by it, but reflect this light; arise and shine with rays borrowed from it." The children of light ought to shine as lights in the world. If God's glory be seen upon us to our honour, we ought not only with our lips, but in our lives, to return the praise of it to his honour, Matthew 5:16; Philippians 2:15.

II.It shall be very large.

When the Jews were settled again in their own land, after their captivity, many of the people of the land joined themselves to them; but it does not appear that there ever was any such numerous accession to them as would answer the fulness of this prophecy; and therefore we must conclude that this looks further, to the bringing of the Gentiles into the gospel church, not their flocking to one particular place, though under that type it is here described. There is no place now that is the centre of the church's unity; but the promise respects their flocking to Christ, and coming by faith, and hope, and holy love, into that society which is incorporated by the charter of his gospel, and of the unity of which he only is the centre - that family which is named from him, Ephesians 3:15. The gospel church is expressly called Zion and Jerusalem, and under that notion all believers are said to come to it (Hebrews 12:22. You have come unto Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem), which serves for a key to this prophecy, Ephesians 2:19. Observe,

1.What shall invite such multitudes to the church: "They shall come to thy light and to the brightness of thy rising, Isaiah 60:3. They shall be allured to join themselves to thee," (1.) "By the light that shines upon thee," the light of the glorious gospel, which the churches hold forth, in consequence of which they are called golden candlesticks. This light which discovers so much of God and his good will to man, by which life and immortality are brought to light, this shall invite all the serious well-affected part of mankind to come and join themselves to the church, that they may have the benefit of this light to inform them concerning truth and duty. (2.) "By the light with which thou shinest." The purity and love of the primitive Christians, their heavenly-mindedness, contempt of the world, and patient sufferings, were the brightness of the church's rising, which drew many into it. The beauty of holiness was the powerful attractive by which Christ had a willing people brought to him in the day of his power, Psalm 110:3.

2.What multitudes shall come to the church. Great numbers shall come, Gentiles (or nations) of those that are saved, as it is expressed with allusion to this, Revelation 21:24. Nations shall be discipled (Matthew 28:19), and even kings, men of figure, power, and influence, shall be added to the church. They come from all parts (Isaiah 60:4): Lift up thy eyes round about, and see them coming, devout men out of every nation under heaven, Acts 2:5. See how white the fields are already to the harvest, John 4:35. See them coming in a body, as one man, and with one consent: They gather themselves together, that they may strengthen one another's hands, and encourage one another. Come, and let us go, Isaiah 2:3. "They come from the remotest parts: They come to thee from far, having heard the report of thee, as the queen of Sheba, or seen thy star in the east, as the wise men, and they will not be discouraged by the length of the journey from coming to thee. There shall come some of both sexes. Sons and daughters shall come in the most dutiful manner, as thy sons and thy daughters, resolved to be of thy family, to submit to the laws of thy family and put themselves under the tuition of it. They shall come to be nursed at thy side, to have their education with thee from their cradle." The church's children must be nursed at her side, not sent out to be nursed among strangers; there, where alone the unadulterated milk of the word is to be had, must the church's new-born babes be nursed, that they may grow thereby, 1 Peter 2:1, 1 Peter 2:2. Those that would enjoy the dignities and privileges of Christ's family must submit to the discipline of it.

3.What they shall bring with them and what advantage shall accrue to the church by their accession to it. Those that are brought into the church by the grace of God will be sure to bring all they are worth in with them, which with themselves they will devote to the honour and service of God and do good with in their places.

(1.)The merchants shall write holiness to the Lord upon their merchandise and their hire, as Isaiah 23:18. "The abundance of the sea, either the wealth that is fetched out of the sea (the fish, the pearls) or that which is imported by sea, shall all be converted to thee and to thy use." The wealth of the rich merchants shall be laid out in works of piety and charity.

(2.)The mighty men of the nations shall employ their might in the service of the church: "The forces, or troops, of the Gentiles shall come unto thee, to guard thy coasts, strengthen thy interests, and, if occasion be, to fight thy battles." The forces of the Gentiles had often been against the church, but now they shall be for it; for as God, when he pleases, can, and, when we please him, will, make even our enemies to be at peace with us (Proverbs 16:7), so, when Christ overcomes the strong man armed, he divides his spoils, and makes that to serve his interests which had been used against them, Luke 11:22.

(3.)The wealth imported by land-carriage, as well as that by sea, shall be made use of in the service of God and the church (Isaiah 60:6): The camels and dromedaries that bring gold and incense (gold to make the golden altar of and incense and sweet perfumes to burn upon it), those of Midian and Sheba, shall bring the richest commodities of their country, not to trade with, but to honour God with, and not in small quantities, but camel-loads of them. This was in part fulfilled when the wise men of the east (perhaps some of the countries here mentioned), drawn by the brightness of the star, came to Christ, and presented to him treasures of gold, frankincense, and myrrh, Matthew 2:11.

(4.)Great numbers of sacrifices shall be brought to God's altar, acceptable sacrifices, and, though brought by Gentiles, they shall find acceptance, Isaiah 60:7. Kedar was famous for flocks, and probably the fattest rams were those of Nebaioth; these shall come up with acceptance on God's altar. God must be served and honoured with what we have, according as he has blessed us, and with the best we have. This was fulfilled when by the decree of Darius the governors beyond the rivers (perhaps of some of these countries) were ordered to furnish the temple at Jerusalem with bullocks, rams, and lambs, for the burnt-offering of the God of heaven, Ezra 6:9. It had a further accomplishment, and we trust will have, in the bringing in of the fulness of the Gentiles to the church, which is called the sacrificing or offering up of the Gentiles unto God, Romans 15:16. The flocks and rams are precious souls; for they are said to minister to the church, and to come up as living sacrifices, presenting themselves to God by a reasonable service on his altar, Romans 12:1.

4.How God shall be honoured by the increase of the church and the accession of such numbers to it.

(1.)They shall intend the honour of God's name in it. When they bring their gold and incense it shall not be to show the riches of their country, nor to gain applause to themselves for piety and devotion, but to show forth the praises of the Lord, Isaiah 60:6. Our greatest services and gifts to the church are not acceptable further than we have an eye to the glory of God in them. And this must be our business in our attendance on public ordinances, to give unto the Lord the glory due to his name; for therefore, as these here, we are called out of darkness into light, that we should show forth the praises of him that called us, 1 Peter 2:9.

(2.)God will advance the honour of his own name by it; so he has said (Isaiah 60:7): I will glorify the house of my glory. The church is the house of God's glory, where he manifests his glory to his people and receives that homage by which they do honour to him. And it is for the glory of this house, and of him that keeps house there, both that the Gentiles shall bring their offerings to it and that they shall be accepted therein.

5.How the church shall herself be affected with this increase of her numbers, Isaiah 60:5. (1.) She shall be in a transport of joy upon this account: "Thou shalt see and flow together" (or flow to and fro), "as in a pleasing agitation about it, surprised at it, but extremely glad of it." (2.) There shall be a mixture of fear with this joy: "Thy heart shall fear, doubting whether it be lawful to go in to the uncircumcised and eat with them." Peter was so impressed with this fear that he needed a vision and voice from heaven to help him over it, Acts 10:28. But, (3.) "When this fear is conquered thy heart shall be enlarged in holy love, so enlarged that thou shalt have room in it for all the Gentile converts; thou shalt not have such a narrow soul as thou hast had nor affections so confined within the Jewish pale." When God intends the beauty and prosperity of his church he gives this largeness of heart and an extensive charity. (4.) These converts flocking to the church shall be greatly admired (Isaiah 60:8): Who are these that fly as a cloud? Observe, [1.] How the conversion of souls is here described. It is flying to Christ and to his church, for thither we are directed; it is flying like a cloud, though in great multitudes, so as to overspread the heavens, yet with great unanimity, all as one cloud. They shall come with speed, as a cloud flying on the wings of the wind, and come openly, and in the view of all, their very enemies beholding them (Revelation 11:12), and yet not able to hinder them. They shall fly as doves to their windows, in great flights, many together; they fly on the wings of the harmless dove, which flies low, denoting their innocency and humility. They fly to Christ, to the church, to the word and ordinances, as doves, by instinct, to their own windows, to their own home; thither they fly for refuge and shelter when they are pursued by the birds of prey, and thither they fly for rest when they have been wandering and are weary, as Noah's dove to the ark. [2.] How the conversion of souls is here admired. It is spoken of with wonder and pleasure: Who are these? We have reason to wonder that so many flock to Christ: when we see them all together we shall wonder whence they all came. And we have reason to admire with pleasure and affection those that do flock to him: Who are these? How excellent, how amiable are they! What a pleasant sight is it to see poor souls hastening to Christ, with a full resolution to abide with him!

Historical interpretation

Five Centuries of Reception

7 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

7 quotes · AD 395–850
Post-NiceneEarly Medieval
400500600700800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 395Gregory of NyssaPost-NiceneSourceON VIRGINITY 18
Typically, under the leadership of the law (for Moses was a type of the law that was coming) Israel passes dry over that sea, while the Egyptian who crosses in its track is overwhelmed. Each fares according to the disposition that he carries with him; one walks lightly enough, the other is dragged into the deep water. For virtue is a light and buoyant thing, and all who live in its way “fly like clouds,” as Isaiah says, “and as doves with their young ones”; but sin is a heavy affair, “sitting,” as another of the prophets says, “on a talent of lead.” If, however, this reading of the history appears to any forced and inapplicable and the miracle at the Red Sea does not present itself to him as written for our profit, let him listen to the apostle: “Now all these things happened to them for types, and they are written for our admonition.”
For the soul has flights, as has been said, “Who are these that fly like clouds and like doves with their young?” You see, the soul has spiritual flights that, in a brief moment, circle the whole globe. For the thoughts of wise people are free and, insofar as they rise up from lower to higher shadows, so much and more they fly without the hindrance of any earthly weight, and they are the more carried along by the beating of spiritual wings onto that ethereal and rarefied place; [the soul] despises all worldly things. It soars above the world in its regard for eternal virtues; for justice is above the world, goodness is above the world, wisdom is above the world, even when it is found in the world, it is above the world nevertheless.
d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Isaiah
(Verse 8, 9.) Who are these who fly like clouds, and like doves to their windows? For the coastlands wait for me, and the ships of the sea are in the lead, to bring your sons from afar, with their silver and gold, to the name of the Lord your God, and to the Holy One of Israel, because he has glorified you. LXX: Who are these who fly like clouds, and like doves with their young to me? The coastlands have waited for me, and the ships of Tarshish in the first place, to bring your sons from afar, and their silver and gold with them, for the sake of the holy name of the Lord, and because the Holy One of Israel has been glorified. Because the Lord entered Egypt on a light cloud, and through the clouds he commanded the prophets not to rain upon Israel, the Church, to whom the truth of God had come, marvels at the first people gathered for circumcision, that a crowd of Gentiles from the whole world flies to her. And with the wings of the Holy Spirit taken up, they hasten, according to Symmachus and Theodotion, to her windows; according to Aquila, to her waterfalls, that they may enter the Church. Or the teachers with their disciples, that is, doves with their chicks, will fly to the church from the islands of the gentiles, which, according to the prophecies of the prophets, will await the Lord. The ships of Tarshish, that is, of the sea, about which we have spoken more fully in the vision of Tyre, will also bring the children of the Church at the beginning of faith, carrying gold and silver. For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation (Rom. X, 10). In the sixty-seventh psalm, it is written: 'The wings of the dove are silver, and its back is gold in brightness' (Psalm 70:14). And in the seventy-first psalm: 'The kings of Tarshish and the islands shall bring gifts, and the kings of Arabia and Sheba shall offer gifts' (Psalm 71:10). All these things are brought to the name of the Lord God and the Holy One of Israel, who has glorified him.
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON ISAIAH 19:60.6-8
And what is more, they (Ethiopians, Midianites, Arabians) are also in the habit of offering these beasts as presents to the God of the universe, some, in gaining closeness to some apostle, offer them as gifts; others, in approaching a martyr, look for his intercession to reconcile themselves to God and lead [their beasts] by way of firstfruits of offerings that they have promised to make.… The text teaches therefore that even less intelligent people will share in the light of the knowledge of God. And indeed it did not say that irrational offerings would be made on the altar, but “acceptable” sacrifices, that is, “agreeable” sacrifices.…The church of God is therefore seized with amazement in contemplating the clouds of people who hasten towards it; they resemble doves flying in the company of their little ones. However, if one desires to understand this passage exactly, let him consider what happens during public feasts of the Lord or those of holy martyrs.
d. AD 604Gregory the DialogistEarly MedievalSourceMORALS ON THE BOOK OF JOB 21:2
For death indeed climbs in through the windows and enters houses, in that through the body's sense lust comes and enters the dwelling of the mind. Quite to the contrary is this which we have often cited from Isaiah concerning the righteous: "Who are they who fly like clouds and like doves come to their windows?" The righteous are said to be like clouds since they are raised above earthly contagions, just as doves go to their own windows, since each one does not pay much attention to their exterior senses, and fleshly lust does not catch them when they are far from home.… For the holy person who receiving the senses of his body like servants to help him is in control of them; and the fairest judge sees sins before they come and closes the windows to the plundering death of the body, saying, "I have made a covenant with my eyes, that I should not gaze at a young woman."
But this sacrifice of good will is never fully paid unless desire for this world is perfectly abandoned. For whatever we covet in it, we without doubt envy our neighbors. For it seems that what another obtains is lacking to us. And because envy always conflicts with good will, as soon as the former seizes the mind, the latter departs. Therefore the holy preachers, that they might perfectly love their neighbors, strove to love nothing in this age, never to desire anything, to possess nothing even without desire. Looking upon them well, Isaiah says: "Who are these that fly as clouds, and as doves to their windows?" For he saw them despise earthly things, draw near to heavenly things in mind, rain down words, flash forth miracles. And those whom holy preaching and sublime life had lifted up from earthly contagions, he calls both flying and clouds. Moreover our windows are our eyes, because through them the soul looks upon what it desires outwardly. But the dove is a simple animal, and free from the malice of gall. Therefore they are as doves to their windows who covet nothing in this world, who look upon all things simply, and are not drawn by the zeal of rapacity in what they see. But on the contrary, the kite and not the dove is at its windows, who pants with desire for plunder at what it considers with its eyes.
d. AD 850Ishodad of MervEarly MedievalSourceCOMMENTARY ON ISAIAH 60:8
“Like doves to their windows.” With these words he speaks of the return. As the doves, he says, know their nests, so the people hasten to Jerusalem and to their prosperity.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Isaiah 60:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8