He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were [our] faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
He is despised {H959} and rejected {H2310} of men {H376}; a man {H376} of sorrows {H4341}, and acquainted {H3045} with grief {H2483}: and we hid as it were {H4564} our faces {H6440} from him; he was despised {H959}, and we esteemed {H2803} him not.
People despised and avoided him, a man of pains, well acquainted with illness. Like someone from whom people turn their faces, he was despised; we did not value him.
He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief. Like one from whom men hide their faces, He was despised, and we esteemed Him not.
He was despised, and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and as one from whom men hide their face he was despised; and we esteemed him not.
-
Matthew 26:67
Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote [him] with the palms of their hands, -
John 1:10
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. -
John 1:11
He came unto his own, and his own received him not. -
Isaiah 53:10
¶ Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put [him] to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see [his] seed, he shall prolong [his] days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand. -
Hebrews 12:2
Looking unto Jesus the author and finisher of [our] faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. -
Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds. -
Isaiah 49:7
¶ Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, [and] his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, [and] the Holy One of Israel, and he shall choose thee.
Historical and Prophetic Context
Isaiah 53 is a pivotal chapter in the Old Testament, often referred to as the "Suffering Servant" passage. It profoundly describes the rejection, suffering, and ultimate triumph of God's chosen servant. While immediately applicable to Israel in some contexts, its detailed prophecy finds its ultimate and most complete fulfillment in the person and work of Jesus Christ. This chapter, written centuries before Christ's birth, provides an astonishingly accurate foretelling of His life, ministry, and sacrificial death. Verse 3 specifically focuses on the societal contempt and deep personal anguish the Servant would endure, setting the stage for the redemptive work described in subsequent verses.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew phrases in this verse carry significant weight:
Practical Application and Significance
Isaiah 53:3 invites us to reflect on the nature of Christ's sacrifice and our own response to Him: