For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
For I the LORD {H3068} thy God {H430} will hold {H2388} thy right hand {H3225}, saying {H559} unto thee, Fear {H3372} not; I will help {H5826} thee.
For I, ADONAI, your God, say to you, as I hold your right hand, 'Have no fear; I will help you.
For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
For I, Jehovah thy God, will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
-
Isaiah 41:10
¶ Fear thou not; for I [am] with thee: be not dismayed; for I [am] thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. -
Psalms 73:23
Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand. -
Psalms 63:8
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me. -
Psalms 109:31
For he shall stand at the right hand of the poor, to save [him] from those that condemn his soul. -
Isaiah 42:6
I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles; -
2 Timothy 4:17
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and [that] all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion. -
Isaiah 45:1
¶ Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;
Isaiah 41:13 from the King James Version (KJV) offers a profound message of comfort and divine assurance to those who are feeling overwhelmed or afraid. This verse encapsulates God's intimate care and unwavering commitment to His people, promising active intervention and support.
Context
This verse is situated within the "Book of Comfort" in Isaiah (chapters 40-55), a section largely addressed to the Israelites during or in anticipation of their Babylonian exile. The people were facing immense fear, uncertainty, and feelings of abandonment. Isaiah's prophecies aim to remind them of God's supreme power over all nations and idols, His covenant faithfulness, and His ultimate plan for their redemption and restoration. The preceding verses in Isaiah 41:10-12 also reinforce the "Fear not" theme, assuring Israel that their enemies will be confounded and they will be upheld by God's righteous right hand.
Key Themes
Linguistic Insights
Practical Application
Isaiah 41:13 offers profound comfort and strength for believers today. In a world full of uncertainties, anxieties, and personal challenges, this verse reminds us that God is intimately involved in our lives. When we feel weak, lost, or overwhelmed, we can lean on the promise that the Almighty God is literally holding our hand, guiding us and providing the strength we need. It encourages us to surrender our fears to Him, trusting in His unfailing help and presence. This promise is a powerful source of hope, affirming that even in our darkest moments, we are never truly alone, for our God is with us to help and sustain us, just as He promised Israel.