Isaiah 37:3
And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day [is] a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and [there is] not strength to bring forth.
And they said {H559} unto him, Thus saith {H559} Hezekiah {H2396}, This day {H3117} is a day {H3117} of trouble {H6869}, and of rebuke {H8433}, and of blasphemy {H5007}: for the children {H1121} are come {H935} to the birth {H4866}, and there is not strength {H3581} to bring forth {H3205}.
They said to him, "This is what Hizkiyahu says: 'Today is a day of trouble, rebuke and disgrace. Children are ready to be born, but there is no strength to bring them to birth.
to tell him, βThis is what Hezekiah says: Today is a day of distress, rebuke, and disgrace; for children have come to the point of birth, but there is no strength to deliver them.
And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and of contumely; for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.
Cross-References
-
Isaiah 66:9
Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD: shall I cause to bring forth, and shut [the womb]? saith thy God. -
Hosea 13:13
The sorrows of a travailing woman shall come upon him: he [is] an unwise son; for he should not stay long in [the place of] the breaking forth of children. -
Isaiah 26:17
Like as a woman with child, [that] draweth near the time of her delivery, is in pain, [and] crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O LORD. -
Isaiah 26:18
We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen. -
2 Kings 19:3
And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day [is] a day of trouble, and of rebuke, and blasphemy: for the children are come to the birth, and [there is] not strength to bring forth. -
Psalms 50:15
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me. -
Isaiah 33:2
O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
Commentary
Isaiah 37:3 captures a moment of intense national crisis for the kingdom of Judah, specifically during the Assyrian invasion under King Sennacherib. This verse records the desperate message sent by King Hezekiah to the prophet Isaiah through his chief officials.
Context
At this point, the mighty Assyrian Empire had already conquered much of the ancient Near East and had laid siege to Jerusalem. Sennacherib, through his field commander Rabshakeh, had sent a defiant and blasphemous message to Hezekiah, challenging the Lord God of Israel and urging Jerusalem to surrender (see Isaiah 36). King Hezekiah, in profound distress, had torn his clothes and covered himself with sackcloth, indicating deep mourning and humility before God (Isaiah 37:1). This verse is Hezekiah's plea for divine intervention, acknowledging their utter helplessness in the face of overwhelming odds.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "trouble" (tsarah) denotes distress, anguish, or affliction, often implying a narrow place or tight spot. "Rebuke" (tokachah) can refer to chastisement, correction, or strong condemnation, which could be from God or from the enemy's taunts. "Blasphemy" (ni'uts) specifically means contempt or scorn, particularly directed towards God, which was the core offense of Sennacherib's message against the Lord and His people.
Practical Application
Isaiah 37:3 offers profound insight into how to approach God in seemingly impossible situations. When we face overwhelming challenges, whether personal or collective, and feel we have "no strength to bring forth" a solution, this verse teaches us to:
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.