Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee.
Thou wilt keep {H5341} him in perfect {H7965} peace {H7965}, whose mind {H3336} is stayed {H5564} on thee: because he trusteth {H982} in thee.
"A person whose desire rests on you you preserve in perfect peace, because he trusts in you.
You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee; because he trusteth in thee.
-
Philippians 4:7
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. -
John 16:33
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world. -
John 14:27
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. -
Jeremiah 17:7
Blessed [is] the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. -
Jeremiah 17:8
For he shall be as a tree planted by the waters, and [that] spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit. -
Psalms 9:10
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee. -
Romans 5:1
¶ Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Isaiah 26:3 KJV: "Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee."
Context of Isaiah 26:3
Isaiah chapter 26 is part of a prophetic song of praise and trust in God, following a period of divine judgment and looking forward to a time of restoration and God's secure reign. This song celebrates God's faithfulness and the security found in Him, particularly for those who have placed their trust in Him amidst turmoil. It speaks to the future hope and the present comfort available to the righteous, contrasting with the fate of the unrighteous. This verse serves as a powerful declaration of God's commitment to those who remain steadfast in their faith.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
Practical Application
Isaiah 26:3 offers profound comfort and guidance for believers today facing anxiety, uncertainty, or distress. It teaches that true inner peace is not dependent on external circumstances, but on the internal posture of one's mind and heart towards God. To experience this "perfect peace," we are called to: