Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature [shall be] hewn down, and the haughty shall be humbled.
Behold, the Lord {H113}, the LORD {H3068} of hosts {H6635}, shall lop {H5586} the bough {H6288} with terror {H4637}: and the high ones {H7311} of stature {H6967} shall be hewn down {H1438}, and the haughty {H1364} shall be humbled {H8213}.
See how Adonai ELOHIM-Tzva'ot lops off the branches with terrible violence! The ones standing highest are chopped down, the lofty are laid low.
Behold, the Lord GOD of Hosts will lop off the branches with terrifying power. The tall trees will be cut down, the lofty ones will be felled.
Behold, the Lord, Jehovah of hosts, will lop the boughs with terror: and the high of stature shall be hewn down, and the lofty shall be brought low.
-
Amos 2:9
¶ Yet destroyed I the Amorite before them, whose height [was] like the height of the cedars, and he [was] strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath. -
Isaiah 37:38
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esarhaddon his son reigned in his stead. -
Daniel 4:37
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works [are] truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase. -
Isaiah 10:16
Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire. -
Isaiah 10:19
And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them. -
Isaiah 37:24
By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, [and] the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, [and] the forest of his Carmel. -
Isaiah 37:36
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they [were] all dead corpses.
Context
Isaiah 10:33 concludes a vivid prophetic section (verses 28-32) that describes the seemingly unstoppable advance of the Assyrian army towards Jerusalem. The preceding verses detail their march through various towns, creating a sense of impending doom for Judah. However, this verse abruptly shifts the narrative, moving from the human perspective of Assyria's might to the divine perspective of God's decisive intervention. It serves as a powerful declaration that despite Assyria's arrogance and success as God's temporary instrument of judgment, their ultimate fate is in the hands of the sovereign Lord.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "the LORD of hosts" (Hebrew: Yahweh Sabaoth) is a significant title for God, emphasizing His role as the commander of heavenly armies and the supreme ruler of the universe. It conveys His immense power and His ability to execute judgment. The verbs "lop" (Hebrew: qafaf) and "hew down" (Hebrew: gāḏa‘) are strong, violent terms indicating a decisive and destructive act, akin to a mighty tree being felled with force. The word "terror" (Hebrew: bepaḥar) describes the overwhelming and fearful manner in which God's judgment will manifest.
Practical Application
Isaiah 10:33 offers timeless lessons for both individuals and nations. It serves as a powerful reminder that: