Genesis 21:14
¶ And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave [it] unto Hagar, putting [it] on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.
And Abraham {H85} rose up early {H7925} in the morning {H1242}, and took {H3947} bread {H3899}, and a bottle {H2573} of water {H4325}, and gave {H5414} it unto Hagar {H1904}, putting {H7760} it on her shoulder {H7926}, and the child {H3206}, and sent her away {H7971}: and she departed {H3212}, and wandered {H8582} in the wilderness {H4057} of Beersheba {H884}.
Avraham got up early in the morning, took bread and a skin of water and gave it to Hagar, putting it on her shoulder, and the child; then he sent her away. After leaving, she wandered in the desert around Be'er-Sheva.
Early in the morning, Abraham got up, took bread and a skin of water, put them on Hagar’s shoulders, and sent her away with the boy. She left and wandered in the Wilderness of Beersheba.
And Abraham rose up early in the morning, and took bread and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and gave her the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beer-sheba.
Cross-References
-
Proverbs 27:14 (3 votes)
¶ He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him. -
Genesis 26:31 (3 votes)
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace. -
Psalms 107:4 (3 votes)
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. -
Genesis 21:31 (3 votes)
Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them. -
Genesis 16:7 (3 votes)
¶ And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur. -
Ecclesiastes 9:10 (3 votes)
Whatsoever thy hand findeth to do, do [it] with thy might; for [there is] no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest. -
Psalms 119:60 (3 votes)
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
Commentary
Genesis 21:14 describes the difficult and poignant moment when Abraham sends Hagar and their son Ishmael away into the wilderness, a direct consequence of Sarah's demand and God's instruction.
Context of Genesis 21:14
This verse follows a period of tension within Abraham's household. Sarah, having finally given birth to Isaac, saw Ishmael mocking (or playing roughly with) Isaac (Genesis 21:9) and demanded that Abraham cast out Hagar and Ishmael (Genesis 21:10). While this was grievous to Abraham because Ishmael was his son, God instructed him to listen to Sarah, assuring him that He would also make a nation of Ishmael (Genesis 21:13). Abraham's early rising and minimal provision (bread and a bottle of water) underscore the severity and finality of this expulsion, highlighting the immediate vulnerability of Hagar and the young Ishmael as they departed into the arid wilderness of Beersheba.
Key Themes in Genesis 21:14
Linguistic Insight
The "bottle of water" mentioned in the KJV text refers to a leather skin or waterskin (Hebrew: chemeth). This type of container, made from an animal hide, was common for carrying liquids in ancient times. While it could hold a significant amount, it was still a finite supply for a journey into the arid wilderness, emphasizing the precariousness of their situation and their immediate need for God's intervention.
Practical Application
Genesis 21:14 offers several profound lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.