Genesis 1:5
“Day One: Light and Darkness”Genesis 1:3–5
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וַיִּקְרָאvai·yik·Ra'and he calledH7121Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּקְרָאhe called
- אֱלֹהִים'E·lo·HimGodH430N-mpNoun Plural Masculine Absolute
- לָאוֹרla·'Or[to] the lightH216Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלָ[to] theאוֹרlight
- יוֹםYomdayH3117N-msNoun Singular Masculine Absolute
- וְלַחֹשֶׁךְve·la·Cho·shekhand [to] the darknessH2822Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandלַ[to] theחֹשֶׁךְdarkness
- קָרָאKa·ra'he calledH7121V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
- לָיְלָהLai·lahnightH3915N-msNoun Singular Masculine Absolute
- וַיְהִיvay·hiand there wasH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְהִיthere was
- עֶרֶב'E·reveveningH6153N-msNoun Singular Masculine Absolute
- וַיְהִיvay·hiand there wasH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְהִיthere was
- בֹקֶרVo·kermorningH1242N-msNoun Singular Masculine Absolute
- יוֹםYomdayH3117N-msNoun Singular Masculine Absolute
- אֶחָד'e·ChadoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps


Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 1:3–5.
We have here a further account of the first day's work, in which observe, 1. That the first of all visible beings which God created was light; not that by it he himself might see to work (for the darkness and light are both alike to him), but that by it we might see his works and his glory in them, and might work our works while it is day. The works of Satan and his servants are works of darkness; but he that doeth truth, and doeth good, cometh to the light, and coveteth it, that his deeds may be made manifest, John 3:21. Light is the great beauty and blessing of the universe. Like the first-born, it does, of all visible beings, most resemble its great Parent in purity and power, brightness and beneficence; it is of great affinity with a spirit, and is next to it; though by it we see other things, and are sure that it is, yet we know not its nature, nor can describe what it is, or by what way the light is parted, Job 38:19, Job 38:24. By the sight of it let us be led to, and assisted in, the believing contemplation of him who is light, infinite and eternal light (1 John 1:5), and the Father of lights (James 1:17), and who dwells in inaccessible light, 1 Timothy 6:16. In the new creation, the first thing wrought in the soul is light: the blessed Spirit captives the will and affections by enlightening the understanding, so coming into the heart by the door, like the good shepherd whose own the sheep are, while sin and Satan, like thieves and robbers, climb up some other way. Those that by sin were darkness by grace become light in the world. 2. That the light was made by the word of God's power. He said, Let there be light; he willed and appointed it, and it was done immediately: there was light, such a copy as exactly answered the original idea in the Eternal Mind. O the power of the word of God! He spoke, and it was done, done really, effectually, and for perpetuity, not in show only, and to serve a present turn, for he commanded, and it stood fast: with him it was dictum, factum - a word, and a world. The world of God (that is, his will and the good pleasure of it) is quick and powerful. Christ is the Word, the essential eternal Word, and by him the light was produced, for in him was light, and he is the true light, the light of the world, John 1:9; John 9:5. The divine light which shines in sanctified souls is wrought by the power of God, the power of his word and of the Spirit of wisdom and revelation, opening the understanding, scattering the mists of ignorance and mistake, and giving the knowledge of the glory of God in the face of Christ, as at first, God commanded the light to shine out of darkness, 2 Corinthians 4:6. Darkness would have been perpetually upon the face of fallen man if the Son of God had not come, and given us an understanding, 1 John 5:20. 3. That the light which God willed, when it was produced, he approved of: God saw the light that it was good. It was exactly as he designed it, and it was fit to answer the end for which he designed it. It was useful and profitable; the world, which now is a palace, would have been a dungeon without it. It was amiable and pleasant. Truly the light is sweet (Ecclesiastes 11:7); it rejoiceth the heart, Proverbs 15:30. What God commands he will approve and graciously accept; he will be well pleased with the work of his own hands. That is good indeed which is so in the sight of God, for he sees not as man sees. If the light is good, how good is he that is the fountain of light, from whom we receive it, and to whom we owe all praise for it and all the services we do by it! 4. That God divided the light from the darkness, so put them asunder as that they could never be joined together, or reconciled; for what fellowship has light with darkness? 2 Corinthians 6:14. And yet he divided time between them, the day for light and the night for darkness, in a constant and regular succession to each other. Though the darkness was now scattered by the light, yet it was not condemned to a perpetual banishment, but takes its turn with the light, and has its place, because it has its use; for, as the light of the morning befriends the business of the day, so the shadows of the evening befriend the repose of the night, and draw the curtains about us, that we may sleep the better. See Job 7:2. God has thus divided time between light and darkness, because he would daily remind us that this is a world of mixtures and changes. In heaven there is perfect and perpetual light, and no darkness at all; in hell, utter darkness, and no gleam of light. In that world between these two there is a great gulf fixed; but, in this world, they are counterchanged, and we pass daily from one to another, that we may learn to expect the like vicissitudes in the providence of God, peace and trouble, joy and sorrow, and may set the one over-against the other, accommodating ourselves to both as we do to the light and darkness, bidding both welcome, and making the best of both. 5. That God divided them from each other by distinguishing names: He called the light day, and the darkness he called night. He gave them names, as the Lord of both; for the day is his, the night also is his, Psalm 74:16. He is the Lord of time, and will be so, till day and night shall come to an end, and the stream of time be swallowed up in the ocean of eternity. Let us acknowledge God in the constant succession of day and night, and consecrate both to his honour, by working for him every day and resting in him every night, and meditating in his law day and night. 6. That this was the first day's work, and a good day's work it was. The evening and the morning were the first day. The darkness of the evening was before the light of the morning, that it might serve for a foil to it, to set it off, and make it shine the brighter. This was not only the first day of the world, but the first day of the week. I observe it to the honour of that day, because the new world began on the first day of the week likewise, in the resurrection of Christ, as the light of the world, early in the morning. In him the day-spring from on high has visited the world; and happy are we, for ever happy, if that day-star arise in our hearts.
Historical interpretation
Ten Centuries of Reception
12 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
He did not say "night and day," but "one day," with reference to the name of the light. He did not say the "first day; "for if he had said the "first" day, he would also have had to say that the "second" day was made. But it was right to speak not of the "first day," but of "one day," in order that by saying "one," he might show that it returns on its orbit and, while it remains one, makes up the week.
So let no one think that there is anything allegorical in the works of the six days. No one can rightly say that the things pertaining to these days were symbolic, nor can one say that they were meaningless names or that other things were symbolized for us by their names. Rather, let us know in just what manner heaven and earth were created in the beginning. They were truly heaven and earth. There was no other thing signified by the names “heaven” and “earth.” The rest of the works and things made that followed were not meaningless significations either, for the substances of their natures correspond to what their names signify.
Heaven, earth, fire, wind and water were created from nothing as Scripture bears witness. But light, which came to be on the first day along with the rest of the things that came to be afterwards, came to be from something. For when these other things came to be from nothing, Moses said, "God created heaven and earth." Although it is not written concerning fire, water and wind that they were created, neither is it written that they were made. Therefore, they came to be from nothing just as heaven and earth came to be from nothing.
After God began to make [things] from something, Moses wrote, "God said, 'Let there be'" light, and so on. Even though Moses did say, "God created the great serpents," still "let the waters swarm with swarming things" had been [ said ] prior to that. Therefore those five created things were created from nothing and everything else was made from those [ five ] things that came to be from nothing.
Fire was also created on the first day, although it is not written down that it was created, because it was in another element. It did not have its own existence, for it was created together with that thing in which it was. It is not possible that a thing which does not exist of itself can precede that thing which is the cause of its existence. That [ fire ] is in the earth, nature bears witness, but that it was not created together with the earth, scripture affirms, when it says, "In the beginning God created heaven and earth." Fire then, since it does not exist of itself, remains with the earth, even if the wind and the clouds have been commanded at every moment to bring forth fire from their wombs along with the wind and the clouds.
Darkness, too, is neither a self-subsistent being nor a created thing, but is a shadow, as scripture makes clear. It was created neither before heaven nor after the clouds, for it was with the clouds and was brought forth from the clouds. [ Darkness ] too exists in another [ thing ], for it has no substance of its own. When that in which it exists vanishes, the darkness likewise vanishes with it. For whatever comes to an end along with another thing when it vanishes is without its own existence, because that other thing is the cause of its existence.
So, how could darkness, whose existence is due to the clouds and to the firmament and not to the first light or to the sun, exist of itself? It is [ a thing ] which one thing, by its cover, brings forth and another, by its brightness, destroys. If one thing creates it and causes it to become something while another thing turns it back into nothing, how can it be a self-subsistent being? The clouds and the firmament, which were created at the beginning, bring it forth and the light that was created on the first day brings it to an end. If a created thing creates it and another created thing destroys it, and henceforth, one thing, at one moment, brings it into visibility and another, at that very moment itself turns back into nothing, turns it back into nothing, it is by compulsion that [ one thing ] causes it to begin and [ another thing ] causes it to go away. If created things cause it to come into existence and also cause it to vanish then it is a creation of creatures. [ The darkness then ] is but a shadow of the firmament and it is capable of vanishing in the presence of another thing, for it can be destroyed before the sun. Some teachings posit that this [ darkness ], which is at all times subject to created things, is an adversary of creatures, and they make that thing which has no substance of its own a self-existent being.
In fact, there did exist something, as it seems, even before this world which our mind can attain by contemplation but which has been left uninvestigated because it is not adapted to those who are beginners and as yet infants in understanding. This was a certain condition older than the birth of the world and proper to the supramundane powers, one beyond time, everlasting, without beginning or end. In it the Creator and Producer of all things perfected the works of his art, a spiritual light befitting the blessedness of those who love the Lord, rational and invisible natures, and the whole orderly arrangement of spiritual creatures which surpass our understanding and of which it is impossible even to discover the names. These fill completely the essence of the invisible world.
Since the birth of the sun, the light that it diffuses in the air, when shining on our hemisphere, is day; and the shadow produced by its disappearance is night. But at that time it was not after the movement of the sun, but following this primitive light spread abroad in the air or withdrawn in a measure determined by God, that day came and was followed by night.
Evening is then the boundary common to day and night; and in the same way morning constitutes the approach of night to day. It was to give day the privileges of seniority that Scripture put the end of the first day before that of the first night, because night follows day: for, before the creation of light, the world was not in night, but in darkness. It is the opposite of day which was called night, and it did not receive its name until after day. Thus were created the evening and the morning. Scripture means the space of a day and a night, and afterwards no more says day and night, but calls them both under the name of the more important: a custom which you will find throughout Scripture. Everywhere the measure of time is counted by days, without mention of nights. The days of our years, says the Psalmist. Few and evil have the days of the years of my life been, Genesis 47:9 said Jacob, and elsewhere all the days of my life. Thus under the form of history the law is laid down for what is to follow. And the evening and the morning were one day. Why does Scripture say one day the first day? Before speaking to us of the second, the third, and the fourth days, would it not have been more natural to call that one the first which began the series? If it therefore says one day, it is from a wish to determine the measure of day and night, and to combine the time that they contain. Now twenty-four hours fill up the space of one day— we mean of a day and of a night; and if, at the time of the solstices, they have not both an equal length, the time marked by Scripture does not the less circumscribe their duration. It is as though it said: twenty-four hours measure the space of a day, or that, in reality a day is the time that the heavens starting from one point take to return there. Thus, every time that, in the revolution of the sun, evening and morning occupy the world, their periodical succession never exceeds the space of one day. But must we believe in a mysterious reason for this? God who made the nature of time measured it out and determined it by intervals of days; and, wishing to give it a week as a measure, he ordered the week to revolve from period to period upon itself, to count the movement of time, forming the week of one day revolving seven times upon itself: a proper circle begins and ends with itself. Such is also the character of eternity, to revolve upon itself and to end nowhere. If then the beginning of time is called one day rather than the first day, it is because Scripture wishes to establish its relationship with eternity. It was, in reality, fit and natural to call one the day whose character is to be one wholly separated and isolated from all the others. If Scripture speaks to us of many ages, saying everywhere, age of age, and ages of ages, we do not see it enumerate them as first, second, and third. It follows that we are hereby shown not so much limits, ends and succession of ages, as distinctions between various states and modes of action. The day of the Lord, Scripture says, is great and very terrible, Joel 2:11 and elsewhere Woe unto you that desire the day of the Lord: to what end is it for you? The day of the Lord is darkness and not light. Amos 5:18 A day of darkness for those who are worthy of darkness. No; this day without evening, without succession and without end is not unknown to Scripture, and it is the day that the Psalmist calls the eighth day, because it is outside this time of weeks. Thus whether you call it day, or whether you call it eternity, you express the same idea. Give this state the name of day; there are not several, but only one. If you call it eternity still it is unique and not manifold. Thus it is in order that you may carry your thoughts forward towards a future life, that Scripture marks by the word one the day which is the type of eternity, the first fruits of days, the contemporary of light, the holy Lord's day honoured by the Resurrection of our Lord. And the evening and the morning were one day.
But, while I am conversing with you about the first evening of the world, evening takes me by surprise, and puts an end to my discourse. May the Father of the true light, Who has adorned day with celestial light, Who has made the fire to shine which illuminates us during the night, Who reserves for us in the peace of a future age a spiritual and everlasting light, enlighten your hearts in the knowledge of truth, keep you from stumbling, and grant that you may walk honestly as in the day. Romans 13:13 Thus shall you shine as the sun in the midst of the glory of the saints, and I shall glory in you in the day of Christ, to Whom belong all glory and power for ever and ever. Amen.
Now, henceforth, after the creation of the sun, it is day when the air is illuminated by the sun shining on the hemisphere above the earth, and night is the darkness of the earth when the sun is hidden. Yet it was not at that time according to solar motion, but it was when that first created light was diffused and again drawn in according to the measure ordained by God, that day came and night succeeded.
The angels, dominions and powers, although they began to exist at some time, were already in existence when the [visible] world was created.
“And God divided the light and the darkness, and God called the light day and he called the darkness night.” It did not say here “God made the darkness,” because darkness is merely the absence of light. Yet God made a division between light and darkness. So too we make a sound by crying out, and we make a silence by not making a sound, because silence is the cessation of sound. Still in some sense we distinguish between sound and silence and call the one sound and the other silence.… “He called the light day, and he called the darkness night” was said in the sense that he made them to be called, because he separated and ordered all things so that they could be distinguished and receive names.
And there was evening and there was morning, one day. And there was evening as the light gradually waned following the completion of the period of daytime length, and as the lower parts of the world emerged, which now habitually happens by the circuit of the sun throughout the night; and there was morning as the same light gradually returned over the earth and initiated another day; and thus one day was completed, namely of twenty-four hours, for the commendation of which the Scripture vigilantly admonishes us so that we might learn that the light which was made illuminated the lower parts of the earth by its setting. For if this did not happen, but rather as evening came, the whole light perished gradually, and gradually returned with the morning and rose again, it would not call it a perfect day in the morning of the next day but in the evening of the first day. Hence, it also preferred to say evening and morning, rather than night and day, to imply that the action of the original light was by circuit, which now indeed happens by the circuit of the sun night and day; beyond this only, that after the stars were created, night too is suffused with its own light, although lesser than that of the day. However, during those first three days, the night remained entirely gloomy and obscure. It was completely fitting that the day beginning from the light should be extended into the morning of the following day, so that it might be intimated that the works of Him who is the true light, and in whom there are no shadows, begin from the light and are completed in the light.
And He called the light Day, and the darkness He called Night. This was said for our understanding; for in what language did God call the light Day and the darkness Night; whether in Hebrew, or Greek, or some other language! And so for everything else that He named, it can be asked in what language He named them; but with God, there is pure understanding without noise and diversity of tongues. However, it is said He "called" because He made them to be called, as He distinguished and ordered everything so that Days could be seen and names given. For we say: That householder built this house, meaning he had it built, and many such examples are found throughout the books of divine Scriptures.
"And there was evening and morning one day": According to Basil (Hom. ii in Hexaem.), the entire period takes its name, as is customary, from its more important part, the day. And instance of this is found in the words of Jacob, "The days of my pilgrimage," where night is not mentioned at all. But the evening and the morning are mentioned as being the ends of the day, since day begins with morning and ends with evening, or because evening denotes the beginning of night, and morning the beginning of day. It seems fitting, also, that where the first distinction of creatures is described, divisions of time should be denoted only by what marks their beginning. And the reason for mentioning the evening first is that as the evening ends the day, which begins with the light, the termination of the light at evening precedes the termination of the darkness, which ends with the morning. But Chrysostom's explanation is that thereby it is intended to show that the natural day does not end with the evening, but with the morning (Hom. v in Gen.).
Or else it can be said, as Augustine puts it (Gen. ad lit. iv, 23), that there is nothing to prevent us from calling something light in comparison with one thing, and darkness with respect to another. In the same way the life of the faithful and the just is called light in comparison with the wicked, according to Ephesians 5:8: "You were heretofore darkness; but now, light in the Lord": yet this very life of the faithful, when set in contrast to the life of glory, is termed darkness, according to 2 Peter 1:19: "You have the firm prophetic word, whereunto you do well to attend, as to a light that shineth in a dark place." So the angel's knowledge by which he knows things in their own nature, is day in comparison with ignorance or error; yet it is dark in comparison with the vision of the Word.
Continue studying Genesis 1:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
God names the light Day and the darkness Night, which shows that both are his, and evening and morning close the first day.
“And God called the light Day,”
Naming shows that he rules what he names. “Day” here is the bright part of the day only.
“and the darkness he called Night.”
The darkness gets a name from God too, so the night is his as much as the day (Psalm 74:16).
“And the evening and the morning were the first day.”
Evening comes first, as it does in every day of the chapter, and “day” now means the whole of it. The Hebrew says “one day”, where the count begins.
Passage studyGenesis 1:3–5
God Speaks Light into Being
Summary
Into a dark and empty world, God speaks, and light appears at once. He looks at it and approves it as good, sets it apart from the darkness, and names the two Day and Night. Evening and morning then close the first day. In three verses we learn that God’s word does what it says, that what he makes is good, and that every hour of every day belongs to him.
God speaks, and there is light
The earth at this point is dark and covered with water, with the Spirit of God moving over it (Genesis 1:2). No person or animal exists yet to carry out a task, so the command itself makes the light. The Hebrew of the command is two short words, yehi ʼor, “let there be light”, and the verb ʼâmar (“said”) is the everyday word for saying something, used here for a command, as the result shows. Paul describes God in the same way when he says that God calls into being things that do not yet exist (Romans 4:17).
Speaking shows how far above his creation God is. A builder needs materials, tools and time, but God only has to say what shall be. The nations around Israel told stories of gods who fought one another before the world could be made. Genesis tells of one God who speaks, and nothing resists him. The Psalms praise him for exactly this: “By the word of the LORD were the heavens made” (Psalm 33:6), and “he spake, and it was done” (Psalm 33:9). The letter to the Hebrews says that we understand by faith that the worlds were framed by God’s word (Hebrews 11:3).
“And there was light” follows the command at once, without effort or a second attempt, and the darkness of the verse before does not hold out against him. The same quick answer runs through the whole chapter in the repeated words “and it was so” (Genesis 1:7, 1:9, 1:11). This matters far beyond Genesis, because the God who speaks here is the same God who makes promises to his people. Isaiah says that his word does not come back to him empty but accomplishes what he sent it to do (Isaiah 55:11).
Scripture shows that more than one person of the one God was at work in this moment. The Spirit is already moving over the waters, and the New Testament says that all things were made through the Word (John 1:3). The name used for God throughout this chapter, ʼĕlôhîym, is plural in form but takes a singular verb (“God said”, never “they said”), a plural of majesty that speaks of the fullness of who he is.
Why light comes first
Since darkness and light are alike to God (Psalm 139:12), he gives light as a gift to all that he is about to make. With it there can be day and night, plants can grow, and the creatures and people still to come can live, work and see what God has done. It is also the first step in turning the earth from “without form, and void” into a home for life, and each day after this builds on the one before.
The word for light, ʼôwr, covers brightness of every kind, from daylight to lightning, and elsewhere it can picture happiness. Here it means real light that can be seen, because God goes on to divide it from the darkness and name it Day. Beyond that, what this light was remains unknown to us. When the LORD questions Job, he asks whether Job knows the way to the place where light lives (Job 38:19).
Light before the sun
Genesis places this light on the first day and the sun and moon on the fourth (Genesis 1:16), and it says so plainly. The sun is something God made, so he does not depend on it to give light. Genesis does not tell us what gave this first light, and it is better to leave that open than to guess.
Scripture speaks of the end of things in the same way. Isaiah says, “The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the LORD shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory” (Isaiah 60:19), and the holy city in Revelation needs no sun or moon (Revelation 21:23). The order also keeps the sun in its place. Israel was warned against worshipping the sun, moon and stars (Deuteronomy 4:19), and this chapter shows that light existed before any of them was made.
God saw that it was good
When God sees that the light is good, he is approving it. The light is what he meant it to be, and it pleases him. The verb râʼâh is the usual word for seeing, and it also means to consider something, which is the sense here: God looks in order to give a verdict. He already knows all that he sees, because nothing is hidden from him (Hebrews 4:13). Scripture speaks of him in human terms so that we can understand what he is doing, the way a craftsman looks over finished work and approves it.
The Hebrew word for good, ṭôwb, is a very broad one. It covers what is pleasant, beautiful, right and fit for its purpose. People enjoy that same goodness whenever they step into the sun, as Ecclesiastes says: “Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun” (Ecclesiastes 11:7).
God says “good” over one part of his work after another (Genesis 1:10, 1:12, 1:18, 1:21, 1:25), and then over the whole: “And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good” (Genesis 1:31). So the land, the sea, the plants, the animals and people all came from God good, and none of them is bad in itself. Paul makes the same point when he says that everything God created is good (1 Timothy 4:4).
This describes the world as God made it, before the events of Genesis 3. The Bible traces death and ruin to man’s sin (Romans 5:12), and Paul says that the whole creation now groans and waits to be set free (Romans 8:20–22). When you see suffering and wickedness, you are not seeing what God called good, and you are right to grieve over them. The Bible ends with God making all things new (Revelation 21:5).
God divided the light from the darkness
To divide, bâdal, means to separate two things and keep them distinct. God gives light and darkness each its own time, so that they follow one another as day and night. Later in the chapter he divides the waters in the same way (Genesis 1:6–7), and on the fourth day he gives the sun and moon the task of keeping up this very division (Genesis 1:18). The same Hebrew word is used when God tells the priests to put a difference between the holy and the unholy (Leviticus 10:10). God makes clear distinctions, and it begins here.
Is darkness evil?
The darkness in this verse is the ordinary absence of light, and while the verse calls the light good, it says nothing against the darkness. God goes on to name it Night, and a psalm says that he makes the darkness and it is night, when the beasts of the forest come out (Psalm 104:20).
Scripture does use darkness elsewhere as a picture of ignorance and sin. Solomon writes, “Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness” (Ecclesiastes 2:13), and John writes that “God is light, and in him is no darkness at all” (1 John 1:5), going on to speak of walking in darkness as a way of life. Jesus speaks of people loving darkness rather than light (John 3:19), Paul asks what fellowship light can have with darkness (2 Corinthians 6:14), and Peter says that God has called his people out of darkness into his light (1 Peter 2:9). Those verses use the natural world as an illustration. They do not make nightfall sinful.
Did God make the darkness?
This verse doesn’t say so. It speaks of God separating a darkness that was already on the earth in Genesis 1:2. Isaiah does say that darkness is God’s work: “I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things” (Isaiah 45:7). God says this in a message concerning Cyrus, to show that there is no other God and that nothing lies outside his rule. The word “evil” there is set against “peace” and refers to disaster, which is why the BSB reads calamity. It does not mean that God does wrong or causes anyone to sin, for God tempts no one (James 1:13). Taken together, Genesis and Isaiah teach that darkness answers to God just as light does.
God names the Day and the Night
God’s naming shows that he is in charge of what he names. The verb qârâʼ means to call out to someone or to address by name, and in Scripture the one who gives a name often has the right and the responsibility to rule what is named. God goes on to name the firmament, the dry land and the seas (Genesis 1:8, 1:10), he calls every star by name (Psalm 147:4), and he later brings the animals to Adam to see what he would call them (Genesis 2:19–20).
Night is included. God names the darkness just as he names the light, and a psalm says as much: “The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun” (Psalm 74:16). Every hour of every day is under his rule. The word for night, layil, can picture hard times elsewhere in Scripture, but here it is simply the name God gives to the darkness.
This one verse uses the word for day, yôwm, in two ways. First the light alone is called Day. Then evening and morning together make “the first day”. The same word can also mean a broader span of time, which matters for the question below.
The evening and the morning, the first day
Evening comes before morning here, and in every day of this chapter. The plainest explanation is that a day is reckoned from its evening. Israel’s law follows this order when it tells the people to keep the Day of Atonement “from even unto even” (Leviticus 23:32). Jews have long counted the day from sunset, which is why the Sabbath begins on Friday evening and ends on Saturday evening, and this verse is the natural source to point to, although Scripture itself does not draw that line from it. Our own calendars turn at midnight, which is a different custom and nothing that Scripture commands.
There is a second way of reading the order, which starts from the light. Light appears, evening (ʻereb, dusk) falls on it, and the following morning (bôqer, dawn) completes the day and leads into the next. On this reading the first darkness of verse 2 came before the day began, while on the first reading it was the day’s evening. On either reading, evening and morning mark a complete day that God has brought to its end, and the darkness was under his control from the start.
The Hebrew literally says one day, while the later days use the numbers second, third and so on (Genesis 1:8, 1:13). Hebrew commonly uses the word for one when starting a count, so the KJV’s “the first day” gives the right sense in English. This is where the count begins.
There can be days before the sun because a day in this chapter is first of all a matter of light and darkness, and God has already given both. On the fourth day he gives the sun and moon the work of ruling the day and the night (Genesis 1:16), and they take up a pattern that already exists.
Was the first day 24 hours long?
Genesis gives no number of hours, and faithful Christians who all trust Genesis as God’s Word have understood the days in different ways. These views are found across many churches and do not divide neatly by denomination. The Catholic Church has not defined how long the days were, and some in the early church already read them as something other than ordinary days, long before modern science raised the question.
All of them agree that God alone made everything, that he made it by his word, that it was good, and that Genesis tells us the truth about him and his world.
The same caution applies to science more widely. Genesis does not mention the Big Bang, and this verse should not be tied to any scientific theory. Some Christians see a sudden beginning of light as a welcome fit with it, and others, who hold to six ordinary days, reject it. The order of events differs: in Genesis the earth and its waters are there before this light and the stars come after it, whereas Big Bang theory places stars before the earth.
Christ, the Word and the Light
The New Testament ties this passage to Jesus through both the word and the light. John opens his Gospel with the same words as Genesis, “In the beginning”, and says that the Word was with God, was God, and made all things (John 1:1–3). That Word became flesh in Jesus (John 1:14). So the God who spoke light into being did so through the Son. John goes on, “And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not” (John 1:5), and Jesus later calls himself the light of the world (John 8:12).
Paul uses this very moment to describe what happens when a person comes to know Christ: “For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ” (2 Corinthians 4:6). Paul sums up the creation command here in his own words. His point is that saving a person is as much God’s own work as making the first light. He uses the names of verse 5 the same way when he tells believers, “Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness” (1 Thessalonians 5:5).
In Genesis itself the light is the light of the first day, the same light that makes daytime. Scripture later uses light as a picture of God’s truth and salvation, so the physical event and the spiritual picture are two distinct things that belong together.
For you today
The God who spoke into the darkness of the first day still gives light to people who are in the dark about him. If you know Christ, Paul says your knowledge of him came from the same God who gave this command, so your faith began as God’s own work. You can pray for someone who seems far from God, knowing that he can shine into a heart as surely as he lit the world. When God says something, it holds, and his promises come from the same mouth as this command.
You can enjoy the morning light with a clear conscience, because God himself looked at it and approved. The good things of daily life are his gifts and a reason to thank him. His habit of making distinctions speaks to us too. We are called to walk as children of light (Ephesians 5:8) and to tell truth from falsehood and right from wrong.
And God gave us a world in which every day has an end. The day is for going out to work, and the evening brings that work to a close (Psalm 104:23), so your strength and time have limits by his own design. That is a mercy. You can stop when evening comes and leave things in the hands of the God who owns the night as well as the day, for he gives sleep to those he loves (Psalm 127:2). If your nights are the hardest part of your day, remember that God himself named them. They are as much his as the morning.
Genesis 1:3
“And God said,”
The “And” joins this to the dark, unformed earth of verse 2, and God is the only one acting. Creation here is spoken, with no labour or struggle in it.
“Let there be light:”
A command, yehi ʼor, two words in Hebrew. It calls into existence something that was not there, and it sets the condition for everything else God separates and forms.
“and there was light.”
The second “light” answers the first exactly. What God says happens at once and completely, and the rest of the chapter keeps this pattern with “and it was so”.
Genesis 1:4
“And God saw the light,”
God looks over what he has made in order to give his verdict. He is speaking to us in human terms, since he already knows all things.
“that it was good:”
His approval. The light is what he meant it to be, the first of seven times this chapter says “good”, ending with “very good” at 1:31.
“and God divided the light from the darkness.”
God gives each its own place and time, the first of the chapter’s separations. The darkness he divides is the darkness of verse 2.
Genesis 1:5 This verse
“And God called the light Day,”
Naming shows that he rules what he names. “Day” here is the bright part of the day only.
“and the darkness he called Night.”
The darkness gets a name from God too, so the night is his as much as the day (Psalm 74:16).
“And the evening and the morning were the first day.”
Evening comes first, as it does in every day of the chapter, and “day” now means the whole of it. The Hebrew says “one day”, where the count begins.
Last revised