Galatians 2:7
“Paul Confirms His Gospel with the Apostles”Galatians 2:1–10
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ἀλλὰallaButG235CONJConjunction
- τοὐναντίονtounantionon the contraryG5121ADVAdverb
- ἰδόντεςidonteshaving seenG1492V-2AAP-NPMVerb 2nd Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
- ὅτιhotithatG3754CONJConjunction
- πεπίστευμαιpepisteumaiI have been entrusted withG4100V-RPI-1SVerb Perfect Passive Indicative 1st Singular
- τὸtotheG3588T-ASNDefinite article Accusative Singular Neuter
- εὐαγγέλιονeuangeliongospelG2098N-ASNNoun Accusative Singular Neuter
- τῆςtēsof theG3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
- ἀκροβυστίαςakrobustiasuncircumcisionG203N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
- καθὼςkathōseven asG2531CONJConjunction
- ΠέτροςPetrosPeter [with that]G4074N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
- τῆςtēsof theG3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
- περιτομῆςperitomēscircumcisionG4061N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Galatians 2:1–10. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
It should seem, by the account Paul gives of himself in this chapter, that, from the very first preaching and planting of Christianity, there was a difference of apprehension between those Christians who had first been Jews and those who had first been Gentiles. Many of those who had first been Jews retained a regard to the ceremonial law, and strove to keep up the reputation of that; but those who had first been Gentiles had no regard to the law of Moses, but took pure Christianity as perfective of natural religion, and resolved to adhere to that. Peter was the apostle to them; and the ceremonial law, though dead with Christ, yet not being as yet buried, he connived at the respect kept up for it. But Paul was the apostle of the Gentiles; and, though he was a Hebrew of the Hebrews, yet he adhered to pure Christianity. Now in this chapter he tells us what passed between him and the other apostles, and particularly between him and Peter hereupon.
In these verses he informs us of another journey which he took to Jerusalem, and of what passed between him and the other apostles there, Galatians 2:1-10. Here he acquaints us,
I.With some circumstances relating to this his journey thither. As particularly,
1.With the time of it: that it was not till fourteen years after the former (mentioned Galatians 1:18), or, as others choose to understand it, from his conversion, or from the death of Christ. It was an instance of the great goodness of God that so useful a person was for so many years preserved in his work. And it was some evidence that he had no dependence upon the other apostles, but had an equal authority with them, that he had been so long absent from them, and was all the while employed in preaching and propagating pure Christianity, without being called into question by them for it, which it may be thought he would have been, had he been inferior to them, and his doctrine disapproved by them.
2.With his companions in it: he went up with Barnabas, and took with him Titus also. If the journey here spoken of was the same with that recorded Acts 15 (as many think), then we have a plain reason why Barnabas went along with him; for he was chosen by the Christians at Antioch to be his companion and associate in the affair he went about. But, as it does not appear that Titus was put into the same commission with him, so the chief reason of his taking him along with him seems to have been to let those at Jerusalem see that he was neither ashamed nor afraid to own the doctrine which he had constantly preached; for though Titus had now become not only a convert to the Christian faith, but a preacher of it too, yet he was by birth a Gentile and uncircumcised, and therefore, by making him his companion, it appeared that their doctrine and practice were of a piece, and that as he had preached the non-necessity of circumcision, and observing the law of Moses, so he was ready to own and converse with those who were uncircumcised.
3.With the reason of it, which was a divine revelation he had concerning it: he went up be revelation; not of his own head, much less as being summoned to appear there, but by special order and direction from Heaven. It was a privilege with which this apostle was often favoured to be under a special divine direction in his motions and undertakings; and, though this is what we have no reason to expect, yet it should teach us, in every thing of moment we go about, to endeavour, as far as we are capable, to see our way made plain before us, and to commit ourselves to the guidance of Providence.
II.He gives us an account of his behaviour while he was at Jerusalem, which was such as made it appear that he was not in the least inferior to the other apostles, but that both his authority and qualifications were every way equal to theirs. He particularly acquaints us,
1.That he there communicated the gospel to them, which he preached among the Gentiles, but privately, etc. Here we may observe both the faithfulness and prudence of our great apostle.
(1.)His faithfulness in giving them a free and fair account of the doctrine which he had all along preached among the Gentiles, and was still resolved to preach - that of pure Christianity, free from all mixtures of Judaism. This he knew was a doctrine that would be ungrateful to many there, and yet he was not afraid to own it, but in a free and friendly manner lays it open before them and leaves them to judge whether or no it was not the true gospel of Christ. And yet,
(2.)He uses prudence and caution herein, for fear of giving offence. He chooses rather to do it in a more private than in a public way, and to those that were of reputation, that is, to the apostles themselves, or to the chief among the Jewish Christians, rather than more openly and promiscuously to all, because, when he came to Jerusalem, there were multitudes that believed, and yet continued zealous for the law, Acts 21:20. And the reason of this his caution was lest he should run, or had run, in vain, lest he should stir up opposition against himself and thereby either the success of his past labours should be lessened, or his future usefulness be obstructed; for nothing more hinders the progress of the gospel than differences of opinion about the doctrines of it, especially when they occasion quarrels and contentions among the professors of it, as they too usually do. It was enough to his purpose to have his doctrine owned by those who were of greatest authority, whether it was approved by others or not. And therefore, to avoid offence, he judges it safest to communicate it privately to them, and not in public to the whole church. This conduct of the apostle may teach all, and especially ministers, how much need they have of prudence, and how careful they should be to use it upon all occasions, as far as is consistent with their faithfulness.
2.That in his practice he firmly adhered to the doctrine which he had preached. Paul was a man of resolution, and would adhere to his principles; and therefore, though he had Titus with him, who was a Greek, yet he would not suffer him to be circumcised, because he would not betray the doctrine of Christ, as he had preached it to the Gentiles. It does not appear that the apostles at all insisted upon this; for, though they connived at the use of circumcision among the Jewish converts, yet they were not for imposing it upon the Gentiles. But there were others who did, whom the apostle here calls false brethren, and concerning whom he informs us that they were unawares brought in, that is, into the church, or into their company, and that they came only to spy out their liberty which they had in Christ Jesus, or to see whether Paul would stand up in defence of that freedom from the ceremonial law which he had taught as the doctrine of the gospel, and represented as the privilege of those who embraced the Christian religion. Their design herein was to bring them into bondage, which they would have effected could they have gained the point they aimed at; for, had they prevailed with Paul and the other apostles to have circumcised Titus, they would easily have imposed circumcision upon other Gentiles, and so have brought them under the bondage of the law of Moses. But Paul, seeing their design, would by no means yield to them; he would not give place by subjection, no, not for an hour, not in this one single instance; and the reason of it was that the truth of the gospel might continue with them - that the Gentile Christians, and particularly the Galatians, might have it preserved to them pure and entire, and not corrupted with the mixtures of Judaism, as it would have been had he yielded in this matter. Circumcision was at that time a thing indifferent, and what in some cases might be complied with without sin; and accordingly we find even Paul himself sometimes giving way to it, as in the case of Timothy, Acts 16:3. But when it is insisted on as necessary, and his consenting to it, though only in a single instance, is likely to be improved as giving countenance to such an imposition, he has too great a concern for the purity and liberty of the gospel, to submit to it; he would not yield to those who were for the Mosaic rites and ceremonies, but would stand fast in the liberty wherewith Christ hath made us free, which conduct of his may give us occasion to observe that what under some circumstances may lawfully be complied with, yet, when that cannot be done without betraying the truth, or giving up the liberty, of the gospel, it ought to be refused.
3.That, though he conversed with the other apostles, yet he did not receive any addition to his knowledge or authority from them, Galatians 2:6. By those who seemed to be somewhat he means the other apostles, particularly James, Peter, and John, whom he afterwards mentions by name, Galatians 2:9. And concerning these he grants that they were deservedly had in reputation by all, that they were looked upon (and justly too) as pillars of the church, who were set not only for its ornament, but for its support, and that on some accounts they might seem to have the advantage of him, in that they had seen Christ in the flesh, which he had not, and were apostles before him, yea, even while he continued a persecutor. But yet, whatever they were, it was no matter to him. This was no prejudice to his being equally an apostle with them; for God does not accept the persons of men on the account of any such outward advantages. As he had called them to this office, so he was at liberty to qualify others for it, and to employ them in it. And it was evident in this case that he had done so; for in conference they added nothing to him, they told him nothing but what he before knew by revelation, nor could they except against the doctrine which he communicated to them, whence it appeared that he was not at all inferior to them, but was as much called and qualified to be an apostle as they themselves were.
4.That the issue of this conversation was that the other apostles were fully convinced of his divine mission and authority, and accordingly acknowledged him as their fellow-apostle, Galatians 2:7-10. They were not only satisfied with his doctrine, but they saw a divine power attending him, both in preaching it and in working miracles for the confirmation of it: that he who wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in him towards the Gentiles. And hence they justly concluded that the gospel of the uncircumcision was committed to Paul, as the gospel of the circumcision was to Peter. And therefore, perceiving the grace that was given to him (that he was designed to the honour and office of an apostle as well as themselves) they gave unto him and Barnabas the right hand of fellowship, a symbol whereby they acknowledged their equality with them, and agreed that these should go to the heathen, while they continued to preach to the circumcision, as judging it most agreeable to the mind of Christ, and most conducive to the interest of Christianity, so to divide their work. And thus this meeting ended in an entire harmony and agreement; they approved both Paul's doctrine and conduct, they were fully satisfied in him, heartily embraced him as an apostle of Christ, and had nothing further to add, only that they would remember the poor, which of his own accord he was very forward to do. The Christians of Judea were at that time labouring under great wants and difficulties; and the apostles, out of their compassion to them and concern for them, recommend their case to Paul, that he should use his interest with the Gentile churches to procure a supply for them. This was a reasonable request; for, if the Gentiles were made partakers of their spiritual things, it was their duty to minister to them in carnal things, as Romans 15:27. And he very readily falls in with it, whereby he showed his charitable and catholic disposition, how ready he was to own the Jewish converts as brethren, though many of them could scarcely allow the like favour to the converted Gentiles, and that mere difference of opinion was no reason with him why he should not endeavour to relieve and help them. Herein he has given us an excellent pattern of Christian charity, and has taught us that we should by no means confine it to those who are just of the same sentiments with us, but be ready to extend it to all whom we have reason to look upon as the disciples of Christ.
Historical interpretation
Four Centuries of Reception
6 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
He names Peter alone because he has received the primacy in the founding of the church; and he himself had likewise been chosen to have the primacy in the founding of Gentile churches, but with the proviso that Peter should preach to the Gentiles, should cause arise, and Paul to the Jews.
"But contrariwise."
Some hold his meaning to be, not only that the Apostles did not instruct him, but that they were instructed by him. But I would not say this, for what could they, each of whom was himself perfectly instructed, have learnt from him? He does not therefore intend this by the expression, "contrariwise," but that so far were they from blaming, that they praised him: for praise is the contrary of blame. Some would probably here reply: Why did not the Apostles, if they praised your procedure, as the proper consequence abolish circumcision? Now to assert that they did abolish it Paul considered much too bold, and inconsistent with his own admission. On the other hand, to admit that they had sanctioned circumcision, would necessarily expose him to another objection. For it would be said, if the Apostles praised your preaching, yet sanctioned circumcision, they were inconsistent with themselves. What then is the solution? is he to say that they acted thus out of condescension to Judaism? To say this would have shaken the very foundation of the economy. Wherefore he leaves the subject in suspense and uncertainty, by the words, "but of those who were reputed to be somewhat; it maketh no matter to me." Which is in effect to say, I accuse not, nor traduce those holy men; they know what it is they have done; to God must they render their account. What I am desirous to prove is, that they neither reversed nor corrected my procedure, nor added to it as in their opinion defective, but gave it their approbation and assent; and to this Titus and Barnabas bear witness. Then he adds,
"When they saw that I had been entrusted with the Gospel of the Uncircumcision even as Peter with the Gospel of the Circumcision,"
The Circumcision and Uncircumcision; meaning, not the things themselves, but the nations known by these distinctions; wherefore he adds,
This intricate passage, full of intervening matter, might be briefly construed as follows: “Those who were conspicuous added nothing to me, but on the contrary gave the right hand of fellowship to me and Barnabas.” An alternative sense is hidden to avoid boasting of himself: “Those who were conspicuous added nothing to me, but on the contrary I have added to them, and they have become more steadfast in the grace of the gospel.”
(Vers. 7, 8.) But on the contrary, when they saw that I had been entrusted with the gospel for the uncircumcised, just as Peter had been entrusted with the gospel for the circumcised (for he who worked through Peter for his apostolic ministry to the circumcised worked also through me for mine to the Gentiles), and when James and Cephas and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given to me, they gave the right hand of fellowship to Barnabas and me, that we should go to the Gentiles and they to the circumcised. Ὑπέρβατον est, et multis quae in medio sunt interjecta sublatis, sic breviter legi potest: Mihi enim qui videbantur esse nihil contulerunt: sed econtra dexteras dederunt mihi et Barnabae, societatis. Aut certe ille absque jactatione sui, occultus est sensus: Mihi qui videbantur esse aliquid, nihil contulerunt; sed econtra a me eis collatum est, dum fiunt in Evangelii gratia firmiores. Totum autem quod dicit, hoc est: unus atque idem mihi Evangelium praeputii, et Petro circumcisionis credidit. He sent me to the Gentiles, and he appointed him in Judea. Neither could the Gentiles, who were no longer young and could not benefit from the pain of circumcision, abstain from the foods they had always been accustomed to and that God had created for them to use; nor could those who believed and were circumcised from the Jews, and who, by custom, thought they had more than the other Gentiles, easily despise the things in which they boasted. Therefore, by the providence of God, one apostle was given to the circumcised, who seemed to acquiesce to the shadows of the Law, while another was given to those who were uncircumcised, who did not consider the grace of the Gospel to be slavery, but rather free faith. Lest any impediment to faith arise under any occasion: and because of circumcision or uncircumcision, one would not believe in Christ. And we do not say this because Peter, who himself also testified that no man is common in the Acts of the Apostles (Acts 10), and is taught in that vessel, which he saw sent from heaven with four corners, that it makes no difference whether someone is a Jew or a Gentile, as if he had forgotten the things that came before, concerning the grace of the Gospel, he considered the Law to be observed. But rather, in order to also pretend to keep the Law himself, gradually leading the Jews away from their ancient way of life. For they could not suddenly and contemptuously cast aside so much labor of observance, and the most careful conduct of their former life, as if it were mere refuse and loss. Hence we may clearly understand why Paul and Barnabas, who were in society with Peter, James, and John, received the right hand of fellowship from them. It was not to prevent the gospel of Christ being thought different among those who hitherto observed various rites, or who held diverse opinions, but to establish a common bond both between those who were circumcised and those who were not. Paul wisely maintained this, when he said, 'For He that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles; and recognizing the favor conferred upon Peter, he thus explains it, that it might be understood how, in receiving circumcision, he did it in part, in order that he might profit those who had believed in him among the Jews, and keep them in the faith and gospel of Christ.' He also understands that if that person were to act without fault and observe the time when it is not allowed, so as not to lose those entrusted to him, he would have to do more for the truth of the Gospel, namely, what was entrusted to him in secret, so that the nations, discouraged by the burden and difficulty of the Law, would not turn away from the faith and belief in Christ. A hidden question arises here: So what? If Peter were to find [people] from the Gentiles, would he not lead them to the faith? But if Paul had found any from the circumcision, did he not invite them to the baptism of Christ? This is resolved in the following way: that we say that it was commanded for each group, the Jews and the Gentiles, that those who defended the Law would have someone to follow, and those who preferred grace over the Law would have a teacher and guide. But in general, their purpose was to gather the Church of Christ from all the nations. For we read that the Gentile Cornelius was baptized by the holy Peter, and that Paul often preached Christ in the synagogues of the Jews. Peter, John, and James, who seemed to be pillars (Acts X, XIII, XVII). Three times before we have read about the Apostles, but after them were the others who seemed to be something. They made no difference to me, those who seemed important. So I was anxious to know what this meant, those who seemed important, but now he has relieved me of all doubts by adding, who seemed to be pillars. Therefore, the pillars of the Church are the apostles, especially Peter, James, and John, among whom two of them deserve to ascend the mountain with the Lord, one of whom introduces the Savior speaking in the Apocalypse: 'To him who overcomes, I will make him a pillar in the temple of my God' (Rev. 3:12), teaching all believing ones who overcome the adversary that they can become pillars of the Church. Writing to Timothy, Paul says: 'So that you may know how one ought to behave in the household of God, which is the Church of the living God, the pillar and support of the truth' (1 Tim. 3:15). And we are instructed by him and the other apostles, all the believers, and even the Church itself is also called the pillar in the Scriptures. And there is no difference whether it is said about the body or the members, since the body is divided into members and the members are the body. Therefore, Peter, James, and John, who seemed to be pillars, gave the right hand of fellowship to Paul and Barnabas; but Titus, who was with them, did not receive the right hand. For he had not yet reached such a measure, that the merchandises of Christ could be believed to him in equal measure with the elders, and hold the same place of negotiation that Barnabas held, and Paul.
The apostles were not therefore found to disagree in anything. Otherwise, when Paul claimed to have received the gospel perfectly, they might have denied this and wished to add to his teaching, as though he were incomplete. On the contrary, instead of reproving Paul’s imperfection, they approved his perfection.… His saying “on the contrary” might also be understood in such a way as to yield the following meaning: “Upon me those who had a reputation imposed nothing further. On the contrary, they consented with me and Barnabas, joining the right hand of fellowship, that we, for our part, should go among the Gentiles, who are contrary to the circumcision, while they for their part should go to those of the circumcision.”
The sentence beginning with “But on the contrary, seeing ... etc.,” is summed up by the sentence “They extended to me and Barnabas the right hand of fellowship.” Actually he says what he says in between in order to indicate once again that he was not ordained by men to preach to the nations, as his enemies said concerning him
Continue studying Galatians 2:7 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.


Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
The leaders saw that God had entrusted Paul with the gospel for the Gentiles just as he had entrusted Peter with it for the Jews.
“But contrariwise,”
The leaders reached the opposite verdict from the false brethren.
“when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me,”
God did the entrusting, and the leaders recognised it.
“as the gospel of the circumcision was unto Peter;”
Peter stands beside Paul as one equally entrusted, which puts Paul’s apostleship on the same footing as Peter’s.
Passage studyGalatians 2:1–10
The Pillars Confirm Paul’s Gospel
Summary
Fourteen years on, Paul goes up to Jerusalem again with Barnabas and takes Titus, a Greek believer, with him. God has revealed that he should go, and in private he sets before the leaders of the church the gospel he preaches among the Gentiles. Titus is left uncircumcised. Paul refuses to give way for even an hour to the false brethren who want to bring believers into bondage, and the men of reputation find his gospel complete as it stands. James, Cephas and John recognise that God has entrusted Paul with the gospel for the Gentiles as he entrusted Peter with it for the Jews, and they give Paul and Barnabas the right hands of fellowship. Their one request is that they remember the poor, which Paul was already eager to do. Paul tells the Galatians all this to show that his gospel came from God, that the apostles in Jerusalem agreed with it, and that Gentiles who believe in Christ belong fully to God’s people as they are.
Paul Goes Up to Jerusalem after Fourteen Years
In Galatians 1 Paul has told the Galatians how he received his gospel by revelation from Jesus Christ himself (Galatians 1:11–12), and how after his conversion he went up to Jerusalem once, for a short visit (Galatians 1:18–20). Verse 1 takes up the story with a date. The word for fourteen, dekatéssares, is simply “ten and four”. The years are counted either from that first visit or from Paul’s conversion, and on either count they were long years of work, mostly among the Gentiles, carried on far from the apostles in Jerusalem. That long stretch is part of Paul’s case. His gospel had been preached for years before he ever laid it before the leaders in Jerusalem, so it came to him from God.
Paul “went up”, anabaínō, the ordinary verb for going up. It is the usual way to speak of travelling to Jerusalem, since the city stands on high ground and is reached by climbing from most directions. “Again” points back to that earlier visit.
He went with Barnabas, a respected Jewish believer and Paul’s trusted fellow worker, whose standing would carry weight with the believers in Jerusalem. Barnabas stays at Paul’s side to the end of the meeting, and the right hands of fellowship in verse 9 are given to them both.
He also “took Titus with me”. The verb, symparalambánō, means to take someone along as a companion. What makes Titus matter is what verse 3 says about him: he was a Greek, and uncircumcised. He was a living example of the Gentiles who had believed the gospel and received Christ without taking on the rites of the law. With Titus in the room, the question at the heart of this letter came to Jerusalem in person: must a Gentile be circumcised and keep the law of Moses to be saved?
Is this the meeting of Acts 15?
Believers differ on which of Paul’s visits in Acts this is. Many take it as the same meeting as the council of Acts 15, where the apostles and elders weighed whether Gentile believers had to be circumcised (Acts 15:1–2). Others place this meeting a little earlier, around AD 48–50, and see in it a first agreement among the leaders that prepared the way for the council. On both readings the same question is settled in the same way: a person is justified by faith, apart from the works of the law (Romans 3:28).
God Sends Paul Up by Revelation
Paul went up “by revelation”. The word apokálypsis means an unveiling or disclosure. God made his will known, and Paul went, so this journey and the meeting it led to were God’s doing. The verb for going up is anabaínō again, picking up verse 1.
In Jerusalem he “communicated” his gospel. The verb anatíthemai means to set forth or lay out, and Paul laid out with care “that gospel which I preach among the Gentiles”. The gospel, euangélion, is the good message of salvation by grace through faith in Christ, apart from the law of Moses, and it was the centre of his work among the nations.
He did this “privately to them which were of reputation”. The verb behind “of reputation”, dokéō, is a neutral word meaning to think, suppose or seem, and here it describes men who were held in esteem. Paul uses it of the same leaders in verses 6 and 9, where they are named. By speaking with them privately first, Paul made room for open discussion and agreement before any public controversy, and so guarded the unity of the church.
His reason was “lest by any means I should run, or had run, in vain”. Running is one of Paul’s pictures for the Christian life and for his own work, a race run with purpose toward a prize (1 Corinthians 9:24–27), and he speaks of his labour among the Philippians in the same terms (Philippians 2:16). The word for vain, kenós, means empty. Paul’s calling stood firm. His concern was for the work: had the leaders in Jerusalem declared his gospel to the Gentiles invalid, the division would have hindered the gospel among the nations and emptied his labour, past and still to come, of its fruit.
Why did Paul go to Jerusalem if his gospel came by revelation?
He went because God sent him, for this journey too was “by revelation”. Paul already knew that his gospel was from God (Galatians 1:11–12). He went so that the recognition of the apostles in Jerusalem would protect his work among the Gentiles from being undermined by division, and would keep the church one. In this journey God’s direct guidance and Paul’s humble seeking of agreement with the other leaders go together.
Titus the Greek Stays Uncircumcised
Titus is the test case. He “was with me”, and he was “a Greek”. The word Héllēn means an inhabitant of Hellas, and by extension anyone who spoke Greek, especially a Gentile. Here it means that Titus was a Gentile, born outside the law of Moses and the covenant of circumcision.
The verb “compelled”, anankázō, means to necessitate, compel or constrain. Its use shows that real pressure was put on Titus, most likely by the false brethren of verse 4, and Paul held out against it. “Circumcised” is peritémnō, literally to cut around.
Circumcision was the sign of God’s covenant with Abraham (Genesis 17:9–14) and lay deep in Jewish identity. For many Jewish believers it was hard to imagine a Gentile as a full member of God’s people without it, and that is why Titus mattered so much. Had he been made to undergo it, the church would have declared that Gentiles had to become Jewish proselytes to be true Christians. That would have added a requirement to faith in Christ and split the church into two ranks, and Paul saw it as an attack on the sufficiency of Christ’s work. When Titus left Jerusalem as he came, the leaders had shown by deed that they accepted Paul’s gospel.
Christ is the end of the law for righteousness to everyone who believes (Romans 10:4). He has brought in a better covenant, marked by an inward change of heart (Hebrews 8:6–13), and those who believe have received a spiritual circumcision in him, the cutting away of the sinful nature, through faith in his death and resurrection (Colossians 2:11–12).
Paul’s quarrel is with any rite or tradition made a condition of salvation. The church’s own practices, such as baptism, the Lord’s Supper and gathering for worship, are expressions of faith and discipleship, and salvation remains a gift received by grace through faith (Ephesians 2:8–9).
False Brethren and Our Liberty in Christ
Verse 4 explains where the pressure over Titus came from. Paul calls these men “false brethren”, pseudádelphos, a spurious brother or pretended associate. They claimed a place in the family of believers, and the claim was false. They were “unawares brought in”, pareísaktos, smuggled in, and they “came in privily”, slipping in alongside the believers with their aims hidden.
They came “to spy out our liberty”. The verb kataskopéō means to keep watch like a sentry and so to inspect with hidden intent, the hostile watching of a spy. They came to look over the freedom the believers enjoyed and to find a way to end it, and the end of the verse says so: “that they might bring us into bondage”. katadoulóō means to enslave utterly. To make the law of Moses a condition of salvation was, for Paul, to put believers back into slavery.
The “liberty which we have in Christ Jesus” is eleuthería, freedom. Believers have it by being joined to Christ. It is freedom from the condemnation of sin, from the curse of the law, which Christ bore when he became a curse for us (Galatians 3:13), and from keeping the law of Moses as the way to be justified. Paul tells the Galatians later, “stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage” (Galatians 5:1), and he defends the same freedom from regulations to the Colossians (Colossians 2:16–17). It is also freedom for Christ, to live in him by the Spirit and to serve God and others in love.
Who were the false brethren?
They were most likely Jewish believers in name, the group often called Judaizers, who held that Gentile converts had to be circumcised and keep the law of Moses, its food laws included, to be truly saved. Their teaching added a work of man to God’s free gift. Paul answers it later in this chapter: if righteousness came by the law, then Christ died for nothing (Galatians 2:21). He has already pronounced anyone who preaches another gospel accursed (Galatians 1:6–9). Some place their slipping in at Antioch, before this visit, and others in the church at Jerusalem.
Paul Stands Firm for the Truth of the Gospel
To these men Paul and his companions “gave place by subjection, no, not for an hour”. To give place, eíkō, is properly to be weak, and so to yield. Subjection, hypotagḗ, is subordination, putting oneself under another’s control. “No, not” renders the single word oudé, “not even”. Paul refused to submit for the shortest time, because a moment’s yielding would have been taken as agreement with their teaching, with grave results for the gospel. His firmness was zeal for the gospel and love for the churches.
He gives his reason: “that the truth of the gospel might continue with you”. alḗtheia is truth, and the truth of the gospel is the gospel as it really is. A person is justified by faith in Christ (Galatians 2:16), because Christ’s death and resurrection are fully enough for atonement and righteousness. That gospel is the power of God for the salvation of everyone who believes (Romans 1:16). To add circumcision to it would make it another message, and Paul warns the Galatians that those who seek to be justified by the law have fallen from grace (Galatians 5:4).
“Continue” is diaménō, to stay constantly, to remain. The stand Paul took in Jerusalem was taken for the Gentile churches, the Galatians among them, so that the gospel they had received would remain with them in its purity. Every believer since who has heard the free gospel of grace has received what was guarded in that hour.
God Accepteth No Man’s Person
Paul turns back to the leaders: “these who seemed to be somewhat”, men reputed to be something. The verb is dokéō once more, the neutral word for being thought of or seeming, and Paul’s tone comes from the words that follow. In a parenthesis he says that whatever they were, “it maketh no matter to me”. diaphérō means to bear apart and so to differ. Here it means that their past and their standing were all one to Paul, since his gospel rested on God’s revelation.
His reason is one of the great truths of Scripture: “God accepteth no man’s person”. God shows no partiality. He relates to people by righteousness and faith, and he gives no weight to status, rank or reputation. Moses says it of the great and mighty God (Deuteronomy 10:17), Elihu says the same (Job 34:19), Peter came to see it (Acts 10:34–35), and Paul states it again in Romans 2:11.
Then Paul finishes his sentence: “they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me”. The verb prosanatíthēmi means to lay on in addition, and so to impart or to consult. The conference confirmed what Paul had brought, the gospel he had received by revelation, complete as it stood. Paul writes this with respect for the apostles. Their agreement shows that they and Paul held one and the same gospel, and he sets the God who revealed it above every human endorsement.
One Gospel Entrusted to Peter and to Paul
“But contrariwise” translates allá tounantíon, “on the contrary”. The leaders came to the opposite conclusion from the one the false brethren wanted, and affirmed Paul’s ministry.
They “saw” it. eídō is the verb for seeing, literally or figuratively, and here it is the seeing of understanding: they perceived what God had done. The evidence was before them in the converts and churches among the Gentiles. What they saw was “that the gospel of the uncircumcision was committed unto me”. The verb pisteúō means to believe or trust, and by implication to entrust. Its form here, pepisteumai, is perfect and passive. Paul had been entrusted with the gospel and remained entrusted with it, and the one who entrusted it was God.
“Uncircumcision”, akrobystía, and “circumcision”, peritomḗ, name the two peoples by the mark that set them apart, the Gentiles and the Jews. The gospel, euangélion, is the same good message in both phrases, sent to two peoples.
Verse 8 gives the reason, in a parenthesis. “He that wrought effectually in Peter” and “was mighty in me” both translate energéō, to be active and effective. The same verb in both halves shows the same God at work in both men, and the fruit of both ministries came from his power. He worked in Peter “to the apostleship of the circumcision”, Peter’s commission to the Jews, which we see in his preaching in Acts 2 and Acts 3. He worked in Paul “toward the Gentiles”. éthnos means a nation or people and, in this use, the Gentiles. Paul was called to them from the start (Acts 9:15), and he speaks of himself as the apostle to the Gentiles (Romans 11:13).
Paul writes elsewhere that it is God who works in believers (Philippians 2:13), and that there are diversities of gifts and ministries with the same God working in them all (1 Corinthians 12:4–6). Effective service for God flows from his power.
Did Paul and Peter preach different gospels?
Paul and Peter preached one gospel to two peoples. “The gospel of the uncircumcision” and “the gospel of the circumcision” name the same message by the people who heard it, and the agreement in verse 9 divides the work while the doctrine stays whole. Peter called his hearers to Christ at Pentecost (Acts 2:38–39) and defended the Gentiles’ place at the council (Acts 15:7–9), and Paul, who calls any other gospel accursed, writes later in this letter, “There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus” (Galatians 3:28).
The Pillars Give the Right Hands of Fellowship
Verse 9 names the leaders. James is most likely James the brother of Jesus, a leading figure in the church at Jerusalem. Cephas is Peter’s Aramaic name, meaning the Rock. John was one of the twelve. They “seemed to be pillars”: dokéō again, with stŷlos, a post or support. As pillars bear the weight of a building, these men upheld the young church by their leadership, teaching and example, which is why their word on Paul carried such weight. The whole church is built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ himself as the corner stone (Ephesians 2:19–22).
They “perceived the grace that was given unto me”. The verb ginṓskō means to know, come to know, perceive or understand, and here the leaders came to recognise that God’s favour and power rested on Paul’s ministry. Paul says the same of all his labour, that it was “by the grace of God” (1 Corinthians 15:10).
“They gave to me and Barnabas the right hands of fellowship.” Giving the right hand was a common gesture in that day for a formal agreement, an alliance or a pledge of partnership. koinōnía means partnership, participation and sharing. For leaders rooted in Jewish tradition to give their hands to the men who championed the Gentiles’ freedom from circumcision was a deep act of unity, and an acknowledgement that the Holy Spirit was at work among the Gentiles.
“That we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.” “Heathen” is éthnos, the same word the KJV renders “Gentiles” in verses 2 and 8, and “the circumcision” is peritomḗ, as in verses 7 and 8. The leaders agreed on a division of the work so that both peoples would be reached with the one gospel. Paul’s readiness to adapt himself to the people he served (1 Corinthians 9:19–23) belongs with this agreement: the approach may differ from one people to another while the truth of salvation by faith stays the same. Both halves of the work serve the commission Christ gave to make disciples of all nations (Matthew 28:18–20), which ends in a people redeemed out of every tribe and nation (Revelation 5:9).
Remember the Poor
“Only they would that we should remember the poor.” The word “only”, mónon, matters as much as the request. In a meeting called over circumcision and the law, the leaders’ one request concerned the poor, which confirms that they accepted Paul’s gospel of grace as it stood.
To “remember”, mnēmoneúō, is to exercise memory, to call to mind. In this request it means keeping the poor in mind so as to provide for them, as a lasting care. “The poor”, ptōchós, is the word for a beggar, someone destitute and dependent on others to live, a stronger word than penēs, which describes someone of small means. These were most likely the poor believers of Jerusalem, a largely Jewish church hard pressed by persecution, by famine (Acts 11:27–30) and by the hard times of the age. The request carried into the church Israel’s long practice of charity.
Paul answers, “the same which I also was forward to do”. spoudázō means to make haste, to be earnest and diligent. Care for the poor was already a priority of his ministry, and his letters show it. He arranged a collection among the Gentile churches for the saints (1 Corinthians 16:1–4), urged the Corinthians to give generously (2 Corinthians 8–9), and wrote to the Romans of the gift for the poor saints at Jerusalem (Romans 15:25–27).
The gospel that frees believers from the law binds them together in caring for one another. James says that faith which offers a needy brother or sister only words is dead (James 2:15–17), and Jesus counts what is done for the least of his brethren as done for him (Matthew 25:31–46).
One Gospel for Jew and Gentile
Behind the journey, the private meeting and the handshake stands the God who directs his servants by revelation, entrusts them with his gospel and works mightily in each of them. He gives no weight to a man’s reputation, and he receives Jew and Gentile alike. Through the cross Christ has broken down the middle wall of partition between them and made both one (Ephesians 2:11–18), and in this meeting the leaders of his church lived that out, giving their right hands to the men sent to the Gentiles. God promised Abraham that in him all the families of the earth would be blessed (Genesis 12:3), and Titus, standing uncircumcised among the apostles, was part of that promise kept.
The liberty Paul guarded in that hour is ours as well. We stand before God by faith in Christ alone, and the truth of the gospel has continued down to us. The one request the pillars made points to Christ too, who “though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich” (2 Corinthians 8:9). Those he has made rich in himself learn to remember the poor gladly, as Paul did.
Galatians 2:1
“Then fourteen years after”
“Then” carries on Paul’s step-by-step account of his movements from chapter 1, so the Galatians can trace each time he was in Jerusalem.
“I went up again to Jerusalem with Barnabas,”
Barnabas is Paul’s partner both on the road and, in verse 9, in the agreement.
“and took Titus with me also.”
“Also” sets Titus beside Barnabas, a Gentile beside a Jew, in the company that came up to Jerusalem.
Galatians 2:2
“And I went up by revelation,”
The journey began with God’s prompting, so the meeting itself was part of his plan for his church.
“and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles,”
“Preach” is kērýssō, to proclaim as a herald, and it is in the present tense: the gospel Paul laid out in Jerusalem is the one he was still preaching when he wrote.
“but privately to them which were of reputation,”
A conference with the leaders, held apart from the wider church.
“lest by any means I should run, or had run, in vain.”
Both the work already done and the work still ahead are in view.
Galatians 2:3
“But neither Titus, who was with me,”
Titus was there in the meeting, so the question was settled about a real man and a real case.
“being a Greek,”
His Gentile birth is the whole point of the verse.
“was compelled to be circumcised:”
In Jerusalem itself, with the apostles present, Titus stayed uncircumcised.
Galatians 2:4
“And that because of false brethren unawares brought in,”
The pressure over Titus came because of these men, deceivers inside the church.
“who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus,”
Paul says “our” liberty and “we have”: the freedom belonged to him, Barnabas, Titus and every believer alike, and it is found “in Christ Jesus”.
“that they might bring us into bondage:”
Their goal was to put the church back under a yoke of works, a system powerless to justify.
Galatians 2:5
“To whom we gave place by subjection, no, not for an hour;”
Paul says “we”: Barnabas and Titus stood with him.
“that the truth of the gospel might continue with you.”
Paul’s stand in Jerusalem served Gentile believers far away, the Galatians among them.
Galatians 2:6
“But of these who seemed to be somewhat,”
Paul grants that these men were held in high esteem.
“(whatsoever they were, it maketh no matter to me:”
Their past and their standing were all one to Paul, because his gospel hung on God.
“God accepteth no man’s person:)”
The word behind “person”, prósōpon, is the face or outward appearance, so the phrase pictures God looking past the face a man shows the world to his heart and faith.
“for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:”
The conference confirmed Paul’s gospel as he brought it.
Galatians 2:7 This verse
“But contrariwise,”
The leaders reached the opposite verdict from the false brethren.
“when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me,”
God did the entrusting, and the leaders recognised it.
“as the gospel of the circumcision was unto Peter;”
Peter stands beside Paul as one equally entrusted, which puts Paul’s apostleship on the same footing as Peter’s.
Galatians 2:8
“(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision,”
“He” is God. “Apostleship”, apostolḗ, is a commission.
“the same was mighty in me toward the Gentiles:)”
“Toward” gives the direction and purpose of Paul’s work, the nations outside Israel.
Galatians 2:9
“And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars,”
The three most honoured leaders in Jerusalem. Paul goes on to tell how he later rebuked Cephas at Antioch for his inconsistent behaviour (Galatians 2:11–14).
“perceived the grace that was given unto me,”
They recognised God’s gift at work in Paul, the grace behind his apostleship.
“they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship;”
A pledge of partnership, given openly to both men.
“that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.”
A practical division of the work, with one gospel for both fields.
Galatians 2:10
“Only they would that we should remember the poor;”
The one request of the meeting, and a practical one.
“the same which I also was forward to do.”
Paul had already been doing this eagerly, and he went on doing it for years afterwards.
Last revised